Chinois : du mot à la phrase

Présentation au sujet: "Chinois : du mot à la phrase"— Transcription de la présentation:

1 Chinois : du mot à la phrase
Mot 1: 是 (être)

2 Introduction Audio Dans ces 7 phrases, on retrouve le verbe 是 (shì) : être 是

3 是 : être

4 Introduction (suite) On constatera dans ces phrases qu’il n’y a pas de conjugaison en chinois Vocabulaire : 老板 patron / 商人 commerçant / 同事 collègue / 老师 professeur / 先生 monsieur / 学生 étudiant / 中国 Chine / 美国 USA / 韩国 Corée 中国 signifie "Chine". Le mot est composé de deux caractères, 中 zhōng qui signifie « milieu » et 国 guó qui signifie « pays ». Aussi littéralement 中国 Zhōngguó est le pays du centre, même si plus significativement on dirait le pays du Milieu, ou plus couramment l’Empire du Milieu. Le caractère 国 guó apparaît assez souvent dans les noms de pays : 美国 pour les USA (美 měi qui signifie beau, aussi en chinois les USA sont littéralement le « beau pays »), 法国 Fàguó pour la France (法 fà qui signifie « loi », aussi en chinois la France est le pays de la loi) Pour dire la nationalité de quelqu’un, on ajoute simplement 人 rén à la fin du nom de pays. Le caractère 人 rén signifie « homme », « personne » selon le contexte, et ressemble à un homme de profil marchant. Aussi 中国人 Zhōngguórén signifie « personne chinoise » ou plus simplement un « chinois », et 美国人 Měiguórén signifie une « personne américaine » ou un « américain ».

5 是 : être Phrases à écouter et à lire (chinois et français)
Audio 是 : être Phrases à écouter et à lire (chinois et français) 他 是 我 的 老板。 C’est mon patron. 我 爸爸 是 商人。 Mon père est commerçant. 你 是 中国人 吗？ Es-tu chinois ? 你 的 同事 是 美国人 吗？ Ton collègue est-il américain ? 老师 是 中国人。 Le professeur est chinois. 陈 先生 不 是 美国人。 Mr. Chen n’est pas américain. 那些 学生 是 韩国人。 Ces étudiants sont coréens.

6 是 : être Phrases à écouter et à lire (chinois et pinyin)
Audio 是 : être Phrases à écouter et à lire (chinois et pinyin) 他 是 我 的 老板。 Tā shì wǒ de lǎobǎn. 我 爸爸 是 商人。 Wǒ bàbɑ shì shāngrén. 你 是 中国人 吗？ Nǐ shì Zhōngguórén ma? 你 的 同事 是 美国人 吗？ Nǐ de tóngshì shì Měiguórén ma? 老师 是 中国人。 Lǎoshī shì Zhōngguórén. 陈 先生 不 是 美国人。 Chén xiānsheng bú shì Měiguórén. 那些 学生 是 韩国人。 Nàxiē xuéshēng shì Hánguórén.

7 Audio 是

8 Fin