L’addition, s’il vous plaît

Présentation au sujet: "L’addition, s’il vous plaît"— Transcription de la présentation:

1 L’addition, s’il vous plaît
How to successfully pay the « bill » en français…

2 L’argent… En France, avec 26 pays additionnels, forment l’Union Européen (U-E). Pourquoi c’est important? Parce qu’ils ont l’argent identical! L’euro est le nom de l’argent dans le U-E adopté en 2002. Imaginez le terreur si ce n’est pas le cas…

3 L’EURO (€) L’Euro et le dollar américain ne sont pas égal.
Aujourd’hui la conversion est… 1 euro = 1.34 US dollars Un petit problème… imaginez que vous avez $20 américain… c’est combien d’Euros? Les formes d’Euro sont… 5€ € € 10€ € 20€ € About 15€

4 Écrivez-le comme ça Pour écrire l’Euro, similaire au dollar, il y a une version avec Les numéros… 5€ 14€50 ou 14,50€ 1.000€ Les mots… Cinq euros Quatorze euros cinquante Mille euro FAITES ATTENTION: Dans la version numérale… The period (.) is in place of the comma (,) and vice versa

5 Au café ou au resto Le vocabulaire important…
Flash culturel… In France all restaurants/ cafés add a 15% tax in every check. This should be indicated on the menu/ the check. Le vocabulaire important… La carte, s’il vous plaît Qu’est-ce que vous prenez comme nourriture/ boisson? Je vous recommande… Je voudrais Vous désirez autre chose? L’addition, s’il vous plaît Un moment, s’il vous plaît Le service est compris?

6 Le prix est juste? Pour parler du prix, utilisez ces expressions et réponses… C’est combien, ________? C’est _________€ Ça fait combien en tout? Ça fait __________€. André: C’est combien, l’eau minérale? Le serveur: C’est 2€50 Sophie: ça fait combien en tout? La serveuse: ça fait 13€40

7 La carte… Les catégories…. Le menu à prix fixe Les hors d’œuvres
Les entrées Les plats principaux Le fromage Le dessert Les boissons Le menu à prix fixe Choose from a number of items on the « prix fix » EX: 3 pour 12€50 4 pour 16€80

8 Prix Fixe 3 Courses (Choisissez 1 dans chaque catégorie) 25€90
Soupe a l'oignon gratinée Salade au bleu Bisque de Homard Plat de Côté de Boeuf au Cabarnet avec les pates Demi poulet roti, pommes rissolees et tomate grillée Filet de Saumon, ratatouille sauce Choron Gratin de macaroni Crème brulée Profiteroles au chocolat Gâteau au chocolat

9 Etiquette… Pour avoir l’attention du serveur, vous levez le main et dit « __________, s’il vous plaît » N’utilisez pas « garçon », c’est très impoli!!!! Monsieur Madame Mademoiselle Note culturelle: The servers do not introduce themselves with a big smile as American servers might. And while ABSOLUTELY NOT rude, they are shorter, not as « open » as an American server might be.