FF 4.

Présentation au sujet: "FF 4."— Transcription de la présentation:

1 FF 4

2 1- Ry Fanahy ô, midina, manatreha anay anio Ianao mba hanoloranay ny vavakay mangina vetsovetsom-po ‘zay atolotray Ô Esprit, descends Nous aider aujourd'hui Pour t'offrir la prière de silence Chère à notre coeur

3 vola sy harena samy tsy anananay fa indro vavaka mangina fanoloran-tena ho Anao tokoa
Argent et richesse Nous n'en avons pas Mais cette prière silencieuse Est en offrande pour Toi

4 2- Ry Fanahy ô, monena aza mba mandao anay Ianao kolokoloy ‘zahay hitombo fahendrena ka tsy hahafoy hiarak’Aminao Ô Esprit, descends Ne nous laisse pas Prends soin de nous Pour que nous grandissions en sagesse Pour que nous ne puissions pas ne pas être avec toi

5 ota sy rendrarendra, samy te handavo anay soa ihany, soa fa eo Ianao Fanahy vonona hitahy ny fiainanay. Le péché et l'orgueil Veulent nous faire chuter Heureusement que Tu es là Esprit, prêt à bénir notre vie

6 3- Ry Fanahy ô, meteza mba handray anay ho mpianatrao avia Ianao, avia mampahareza hahatonga anay mba ho irakao Ô Esprit, tu nous reçois Afin d'être tes disciples Viens pour nous encourager Pour être tes serviteurs

7 eso sy fitsapana samy manakivy anay ka taomy, taomy hanam-po mafana herim-po vaovao hiasa ho Anao
Le mépris et la tentation Nous découragent Alors ayons un coeur plein d'ardeur Pour agir pour Toi

8