1 LAssociation des Brûlés de France European Burns Victims Associations: Current developments and objectives Paul Villain President of EFAB and ABF 16.

Présentation au sujet: "1 LAssociation des Brûlés de France European Burns Victims Associations: Current developments and objectives Paul Villain President of EFAB and ABF 16."— Transcription de la présentation:

1 1 LAssociation des Brûlés de France European Burns Victims Associations: Current developments and objectives Paul Villain President of EFAB and ABF 16 February 2005

2 2 Burns victims in Europe in 2004 Incidence des brûlures en Europe: 250 sur 100.000 habitants nécessitent soins médicaux 17 sur 100.000 habitants nécessitent une hospitalisation –15.000 en France –>60.000 en Europe 1,66 sur 100.000 brûlés décèdent –1.000 par an en France Incidence of burn injuries in Europe: 250 out of 100.000 inhabitants need medical care 17 out of 100.000 inhabitants need hospitalisation –15.000 in France –>60.000 in Europe 1,66 out of 100.000 burns victims decease –1.000 per year in France

3 3 Créée en 1983 Fonctionnement essentiellement basé sur: –Lécoute –Le soutien –Linformation aux brûlés et à leurs familles Plus de 6.000 Adhérents et Donateurs Founded in 1983 Functioning essentially based on: –Listening –Supporting –Informing of burns victims and their families More than 6.000 members and donators Association des Brûlés de France Association of French Burns victims

4 4 ABF Objectives Auprès des pouvoirs publics et organismes officiels: Reconnaissance de la pathologie du brûlé Amélioration de la prise en charge du brûlé: –Médicale –Sociale –Économique –Juridique In regard to public authorities and official organisations: Recognition of the burns victims pathology Improvements of services for burns victims: –Medical –Social –Economic –Legal

5 5 ABF Services Permanences juridiques gratuites soutien psychologique personnalisé et gratuit Service de maquillage gratuit à la disposition des victimes de brûlures Service de prévention: LABF est membre de la Commission Nationale de Prévention Incendie Legal representation free of charge Personal psychological support free of charge Make-up service for burns victims free of charge Prevention services: ABF is member of the National Commission of Fire Prevention

6 6 ABF Successes Des experts médicaux agréés par lABF assistent les victimes lors des expertises permettant ainsi une appréciation plus juste des taux dIPP. Depuis février 2001, lABF a obtenu la reconnaissance des lésions cutanées dans le « barème Rousseau », ce qui permet aux victimes dobtenir un taux dIPP supplémentaire pour les surfaces lésionnées. => Ces taux seront prépondérants pour calculer le montant des indemnisations et obtenir ainsi une juste réparation pour les victimes. Medical experts accredited by ABF assist victims thereby guaranteeing a better assessment for the IPP rating. Since February 2001, ABF has achieved the recognition of skin injuries in the barème Rousseau, which enables victims to call for higher IPP ratings. => Theses ratings are a prerequisite for calculating the amount of indemnification as well as for obtaining a true compensation for the victims.

7 7 Fédération Européenne des Associations Brûlés European Burns Victims Federation Créée en Mars, 2003 Associations membres nationaux: Royaume Unie Allemagne Belgique Les Pays Bas Suisse Portugal France Italie Espagne Founded in March 2003 National member associations: UK Germany Belgium The Netherlands Switzerland Portugal France Italy Spain

8 8 EFAB Objectives La FEAB a pour but: la promotion, le dévelopement et la mise en œuvre de tous les moyens pour: EFABs aim is to promote, develop and implement all means to: Contribuer à défendre et à faire reconnaître les droits juridiques et sociaux des personnes brûlées Apporter son concours au corps médical et aux structures de soins pour une meilleure qualité de traitement et dassistance Aider à la réinsertion professionelle Intervenir auprès des organismes publiques ou privés organiser et participer à toute action de prévention Contribute to the defense and recognition of burned peoples legal and social rights Help out the medical body, healthcare and assistance institutions in providing the best quality care and support Promote and assist professionel rehabilitation Intercede with public and private organisations organise and participate in prevention actions

9 9 EFAB Projects Partenariat médicale EBA – Association Européenne des Brûlés Réinsertion Prise en charge sociale & psychologique des victimes Administrative & juridique Services pour des victimes en Europe Prévention Harmonisation des normes incendies européennes Medical partnership EBA – European Burns Association Reinsertion Social & psychological services Administrative & legal Services for victimes in Europe Prevention Harmonisation of European fire safety norms

10 10 Conclusion Les brûlés de toute lEurope nécessitent une meilleure prise en charge Un partenariat étroit entre les associations de brûlés et les pompiers en Europe est indispensable Appel aux associations de brûlés et aux pompiers pour améliorer la prévention des incendies et diminuer le nombre des victimes en Europe. The long-term care of burns victims in Europe needs to be improved A close partnership between burns victims associations and fire fighters across Europe is essential: Call upon burns associations & fire fighters for an improved fire prevention in order to reduce the number of burns victims