Discours indirect косвенная речь

Présentation au sujet: "Discours indirect косвенная речь"— Transcription de la présentation:

1 Discours indirect косвенная речь
répondre crier que écrire savoir Ex. Maman dit: « Le repas est prêt! » Maman dit que le repas est prêt. (чтобы передать утверждение)

2 Mettez les phrases au discours indirecte!
1) “J’habite à Sèvres.” 2) “Nous sommes cinq dans la famille.” 3) “Ma petite soeur va à l’école primaire.” 4) “Cette année j’ai fini l’école primaire.” 5) “Je suis très contente d’entrer au collège.” 6) “Le garage de mon père se trouve tout près de la maison.” 7) “Mes grands-parents habitant en Normandie.” 8) “Je vais vous envoyer une lettre de temps en temps.” 9) “Vous allez connaître mon pays.” 10) “J’ai acheté des cartes postales pour mes amis.”

3 Question indirecte Косвенный вопрос
Если прямая речь начинается с вопросительных слов pourquoi, comment, quand, combien, où, d’où, qui, avec qui, pour qui, quel(le), … то косв.речь также начинается с этих слов. Ex. Elle demande:”Quand tu arrives?” Elle demande quand j’arrive.

4 Чтобы передать вопрос без вопросительного слова
Чтобы передать вопрос без вопросительного слова demander + si Ex. Pierre demande: “Est-ce que papa va à la campagne?” Pierre demande si papa va à la campagne.

5 Ordre indirecte Приказ, просьба
de + infinitif du verbe Ex. Le professeur dit: “Lisez attentivement le texte!” Le professeur dit de lire attentivement le texte.