Structure littéraire de Jn 13 – 17

Présentation au sujet: "Structure littéraire de Jn 13 – 17"— Transcription de la présentation:

1 Structure littéraire de Jn 13 – 17
QUATRIEME PARTIE : Jn 15,18 – 16,33

2 Jn 13-17 4° partie : troisième discours L’heure de l’épreuve, les disciples dans le monde
Des premiers aux derniers mots (Si le monde vous hait… Courage ! j’ai vaincu le monde) ce troisième discours parle de la situation des disciples dans le monde.   Rappelons que pour Jn le mot monde – grec cosmos – peut revêtir trois significations : un sens neutre : le monde en tant que créé par Dieu ; un sens négatif : le monde en tant qu’adversaire ; c’est le sens qui domine ici ; un sens positif, au moins en espérance : le monde aimé par Dieu et destinataire de la mission.  Une longue introduction expose la cause de la haine du monde envers les disciples de Jésus. Les sections suivantes décrivent la traversée de l’épreuve par les disciples : promesse de la venue de l’Esprit alors qu’ils seront au plus profond de l’épreuve (section 2) description de l’action de l’Esprit à l’égard du monde, dans le procès qu’il intentera aux disciples et à l’égard des disciples pour leur communiquer un enseignement inouï (section 3) annonce du dénouement de la crise centrée sur la parabole de la naissance (section 4) Dans la conclusion Jésus revient sur l’épreuve en annonçant aux disciples leur défection et leur prodigue des paroles de réconfort.

3 Maintenant le FDH a été glorifié Séparation Commandement nouveau
Section 41 - Jn 15,18-25 Si le monde vous hait … Section Jn 13,31-35 Maintenant le FDH a été glorifié Séparation Commandement nouveau Section 11 - Jn 13,1-5 Avant la fête de la Pâque, Jésus, sachant… Il les aima jusqu'au bout. Lavement des pieds Section 51 - Jn 17,1-5 Père, l’Heure est venue. Glorifie ton Fils … La vie éternelle, connaissance du Père et du Fils Je t’ai glorifié… glorifie-moi … Section 42 - Jn 15,26-16,7 Quand viendra le Paraclet …  Exclusion et scandale MORT Réconfort de la Parole Envoi du Paraclet Section Jn 13,36-14,4 Où vas-tu ? Annonce du reniement Départ et promesse de retour Section Jn 13,6-11 Dialogue Jésus – Pierre Section 52 - Jn 17,6-8 J’ai manifesté ton Nom… Ils ont connu … Section 53 - Jn 17,9-19 Je prie pour eux … Père saint, garde-les dans ton Nom … Sanctifie-les dans la vérité … Je les ai envoyés dans le monde … Pour eux je me sanctifie moi-même … Section 23 - Jn 14,5-14 Je suis le chemin, la vérité et la vie … Œuvres plus grandes… Pour que le Père soit glorifié dans le Fils Section Jn 15,1-2 Je suis la vigne …  Section Jn 13,12-20 Discours de Jésus: Connaissez ce que je vous ai fait…  Amen, amen, le serviteur… JE SUIS Amen, amen, qui reçoit celui que j’envoie… Section 43 - Jn 16,8-16 L’œuvre de l’Esprit : Jugement du monde Révélation future Il me glorifiera … Tout ce qu’à le Père est à moi …  Section Jn 15,3-4 Déjà vs êtes purs. Demeurez…  Section 33 - Jn 15,5-8 La vigne et les sarments…  Ce qui glorifie mon Père: le fruit Section Jn 13,21-26 Dialogue Jésus – disciple bien aimé – Pierre Section 24 - Jn 14,15-26 Si vous m’aimez …  Promesse de l’Esprit Promesse de retour Le Père et moi ferons chez lui notre demeure Section 34 - Jn 15,9-15 Comme le Père m’a aimé… Le plus grand amour Je vous appelle amis … Section 44 - Jn 16,17-27 Un peu de temps et vous ne me verrez plus, et encore un peu de temps … Parabole de la NAISSANCE Demande exaucée Communication en toute clarté Section 54 - Jn 17,20-23 Je prie aussi pour ceux … Que tous soient un … Pr que le monde connaisse … Section 55 - Jn 17,24-26 Ceux que tu m’as donnés … Connaissance et amour Section Jn 13,26-30 Don de la bouchée à Judas Judas prend la bouchée et sort. C’était la nuit. Section 35 - Jn 15,16-17 C’est moi qui vs ai choisis …  Section 45 - Jn 16,28-33 Je suis sorti du Père et je suis venu dans le monde …  Courage! j’ai vaincu le monde Section Jn 14,27-31 Je vous laisse la paix … Partons d’ici 

4 Causes de la haine du monde pour les disciples :
Section 41 Jn 15:18 Si le monde vous hait, sachez qu’il m’a haï avant vous. 19 Si vous étiez du monde, le monde aimerait son bien; mais parce que vous n'êtes pas du monde, mais que je vous ai choisis (hors) du monde, à cause de cela, le monde vous hait. 20 Rappelez-vous la parole que je vous ai dite : Un serviteur n'est pas plus grand que son Seigneur. S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s'ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre. 21 Mais tout cela, ils vous le feront à cause de mon nom, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé. 22 Si je n'étais pas venu et ne leur avais parlé, ils n'auraient pas de péché; mais maintenant ils n'ont pas d'excuse à leur péché. 23 Qui me hait, hait aussi mon Père. 24 Si je n'avais pas fait parmi eux les œuvres que nul autre n'a faites, mais maintenant ils ont vu et ils (nous) ont haïs, et moi et mon Père. 25 Mais c'est pour que s'accomplisse la parole écrite dans leur Loi : Ils m'ont haï pour rien. Causes de la haine du monde pour les disciples : Leur appartenance à Jésus Reprise de la parole sur le Serviteur : à leur tour les disciples passeront par l’épreuve (mais il est possible aussi qu’ils soient accueillis) Cause la plus radicale de cette haine : l’hostilité à l’égard du Père et du Fils (non-connaissance signifie ici refus de la relation) En cela consiste leur péché… Péché « pour rien », sans raison, absurde (auquel répondra l’amour « pour rien », gratuit)

5 Section 42 Jn 15:26 Quand viendra le Paraclet, que je vous enverrai d'auprès du Père, l'Esprit de vérité, qui vient du Père, celui-là témoignera à mon sujet, 27 et vous aussi, vous témoignerez, parce que vous êtes avec moi depuis le commencement. 16:1 Je vous ai dit ces choses pour que vous ne soyez pas scandalisés. 2 Ils vous excluront des synagogues. Et même, l'heure vient où tout homme qui vous tuera pensera rendre un culte à Dieu. 3 Et cela, ils le feront parce qu’ils n’ont pas connu le Père ni moi. 4 Mais je vous ai dit ces choses pour que quand viendra leur heure, vous vous rappeliez : je vous les ai dites. Cela, je ne l’ai pas dit dès le commencement, parce que j'étais avec vous. 5 Mais maintenant je vais vers Qui m'a envoyé et aucun de vous ne me demande : Où vas-tu? 6 Mais parce que je vous ai dit ces choses, le chagrin a rempli votre cœur. 7 Cependant je vous dis la vérité : il est bon pour vous que je parte; car si je ne pars pas, le Paraclet ne viendra pas vers vous; mais si je m’en vais, je vous l'enverrai. Promesse de la venue du Paraclet… à l’heure où les disciples seront menacés d’effondrement : excommunication ; martyre… Avec le témoignage de l’Esprit, les disciples sont réconfortés par les parole de Jésus « je vous ai dit ces choses… » … sentiment d’abandon, silence et chagrin

6 Section 43 Jn 16:8 Et, venant, Celui-là convaincra le monde - en matière de péché, - et de justice - et de jugement : 9 – en matière de péché, parce qu'ils ne croient pas en moi; 10 – en matière de justice, parce que je vais au Père et que vous ne me verrez plus; 11 – en matière de jugement, parce que le Prince de ce monde est jugé. 12 J'ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant. 13 Quand viendra Celui-là, l'Esprit de vérité, il vous introduira dans la vérité tout entière; en effet il ne parlera pas de lui-même, mais il dira ce qu'il entendra, et vous annoncera les choses à venir. 14 Celui-là me glorifiera, car il prendra ce qui est à moi et vous l’annoncera. 15 Tout ce qu'a le Père est à moi. Voilà pourquoi j'ai dit qu’il prend ce qui est à moi 16 Un peu de temps, et vous ne me verrez plus, et encore un peu, et vous me verrez." L’Esprit confondra le monde… Comme c’était le cas en 14,6, cette déclaration en trois points et les trois propositions qui suivent disent le mouvement de tout le troisième discours (cf. les diapositives suivantes) En matière de péché, parce qu’ils ne croient pas… (vert) renvoie à ce qui précède où le péché du monde était montré dans sa racine : le refus d’accueillir Jésus et le manque de foi en Dieu En matière de justice, parce que je vais vers le Père et que vous ne me verrez plus… (bleu) est plus surprenant : en quoi le fait que Jésus disparaisse peut il avoir pour effet de « convaincre » le monde? Cela ne prend sens que situé dans la structure du contexte : ils ne me verront plus annonce le v. 16 qui lui-même annonce la section suivante. La justice (c'est-à-dire la vie comme Dieu la veut) éclatera dans le départ et le retour de Jésus, dans ce retour qui sera une nouvelle naissance. En matière de jugement parce que le prince de ce monde est jugé (rouge). Cette déclaration ne renvoie pas à une suite. Elle sonne comme un point final.

7 à cause de mon Nom parce qu’ils ne connaissent pas…
Section 41 - Jn 15,18-25 Si le monde vous hait … à cause de mon Nom parce qu’ils ne connaissent pas… Pas d’excuse à leur péché… Section Jn 13,31-35 Maintenant le FDH a été glorifié Séparation Commandement nouveau Section 11 - Jn 13,1-5 Avant la fête de la Pâque, Jésus, sachant… Il les aima jusqu'au bout. Lavement des pieds Section 51 - Jn 17,1-5 Père, l’Heure est venue. Glorifie ton Fils … La vie éternelle, connaissance du Père et du Fils Je t’ai glorifié… glorifie-moi … Section 42 - Jn 15,26-16,7 Quand viendra le Paraclet …  Exclusion et scandale Parce qu’ils n’ont pas connu le Père ni moi Section Jn 13,36-14,4 Où vas-tu ? Annonce du reniement Départ et promesse de retour Section Jn 13,6-11 Dialogue Jésus – Pierre Section 52 - Jn 17,6-8 J’ai manifesté ton Nom… Ils ont connu … Section 53 - Jn 17,9-19 Je prie pour eux … Père saint, garde-les dans ton Nom … Sanctifie-les dans la vérité … Je les ai envoyés dans le monde … Pour eux je me sanctifie moi-même … Section 23 - Jn 14,5-14 Je suis le chemin, la vérité et la vie … Œuvres plus grandes… Pour que le Père soit glorifié dans le Fils Section Jn 15,1-2 Je suis la vigne …  Section Jn 13,12-20 Discours de Jésus: Connaissez ce que je vous ai fait…  Amen, amen, le serviteur… JE SUIS Amen, amen, qui reçoit celui que j’envoie… Section 43 - Jn 16,8-16 L’Esprit convaincra le monde … en matière de péché… Parce qu’ils ne croient pas en moi Révélation future Il me glorifiera … Tout ce qu’à le Père est à moi …  Section Jn 15,3-4 Déjà vs êtes purs. Demeurez…  Section 33 - Jn 15,5-8 La vigne et les sarments…  Ce qui glorifie mon Père: le fruit Section Jn 13,21-26 Dialogue Jésus – disciple bien aimé – Pierre Section 24 - Jn 14,15-26 Si vous m’aimez …  Promesse de l’Esprit Promesse de retour Le Père et moi ferons chez lui notre demeure Section 34 - Jn 15,9-15 Comme le Père m’a aimé… Le plus grand amour Je vous appelle amis … Section 44 - Jn 16,17-27 Un peu de temps et vous ne me verrez plus, et encore un peu de temps … Parabole de la naissance Section 54 - Jn 17,20-23 Je prie aussi pour ceux … Que tous soient un … Pr que le monde connaisse … Section 55 - Jn 17,24-26 Ceux que tu m’as donnés … Connaissance et amour Section Jn 13,26-30 Don de la bouchée à Judas Judas prend la bouchée et sort. C’était la nuit. Section 35 - Jn 15,16-17 C’est moi qui vs ai choisis …  Section 45 - Jn 16,28-33 Je suis sorti du Père et je suis venu dans le monde …  Courage! j’ai vaincu le monde Section Jn 14,27-31 Je vous laisse la paix … Partons d’ici 

8 Maintenant le FDH a été glorifié Séparation Commandement nouveau
Section 41 - Jn 15,18-25 Si le monde vous hait … Section Jn 13,31-35 Maintenant le FDH a été glorifié Séparation Commandement nouveau Section 11 - Jn 13,1-5 Avant la fête de la Pâque, Jésus, sachant… Il les aima jusqu'au bout. Lavement des pieds Section 51 - Jn 17,1-5 Père, l’Heure est venue. Glorifie ton Fils … La vie éternelle, connaissance du Père et du Fils Je t’ai glorifié… glorifie-moi … Section 42 - Jn 15,26-16,7 Quand viendra le Paraclet …  Exclusion et scandale Section Jn 13,36-14,4 Où vas-tu ? Annonce du reniement Départ et promesse de retour Section Jn 13,6-11 Dialogue Jésus – Pierre Section 52 - Jn 17,6-8 J’ai manifesté ton Nom… Ils ont connu … Section 53 - Jn 17,9-19 Je prie pour eux … Père saint, garde-les dans ton Nom … Sanctifie-les dans la vérité … Je les ai envoyés dans le monde … Pour eux je me sanctifie moi-même … Section 23 - Jn 14,5-14 Je suis le chemin, la vérité et la vie … Œuvres plus grandes… Pour que le Père soit glorifié dans le Fils Section Jn 15,1-2 Je suis la vigne …  Section Jn 13,12-20 Discours de Jésus: Connaissez ce que je vous ai fait…  Amen, amen, le serviteur… JE SUIS Amen, amen, qui reçoit celui que j’envoie… Section 43 - Jn 16,8-16 Il convaincra le monde… en matière de justice… Parce que je vais au Père et que vous ne me verrez plus Révélation future Il me glorifiera … Tout ce qu’à le Père est à moi …  Un peu… vous ne me verrez plus… et vous me verrez Section Jn 15,3-4 Déjà vs êtes purs. Demeurez…  Section 33 - Jn 15,5-8 La vigne et les sarments…  Ce qui glorifie mon Père: le fruit Section Jn 13,21-26 Dialogue Jésus – disciple bien aimé – Pierre Section 24 - Jn 14,15-26 Si vous m’aimez …  Promesse de l’Esprit Promesse de retour Le Père et moi ferons chez lui notre demeure Section 34 - Jn 15,9-15 Comme le Père m’a aimé… Le plus grand amour Je vous appelle amis … Section 44 - Jn 16,17-27 Un peu de temps et vous ne me verrez plus, et encore un peu de temps et vous me verrez… Parabole de la naissance Joie (victoire sur le monde) Section 54 - Jn 17,20-23 Je prie aussi pour ceux … Que tous soient un … Pr que le monde connaisse … Section 55 - Jn 17,24-26 Ceux que tu m’as donnés … Connaissance et amour Section Jn 13,26-30 Don de la bouchée à Judas Judas prend la bouchée et sort. C’était la nuit. Section 35 - Jn 15,16-17 C’est moi qui vs ai choisis …  Section 45 - Jn 16,28-33 Je suis sorti du Père et je suis venu dans le monde …  Courage! j’ai vaincu le monde Section Jn 14,27-31 Je vous laisse la paix … Partons d’ici 

9 Maintenant le FDH a été glorifié Séparation Commandement nouveau
Section 41 - Jn 15,18-25 Si le monde vous hait … Section Jn 13,31-35 Maintenant le FDH a été glorifié Séparation Commandement nouveau Section 11 - Jn 13,1-5 Avant la fête de la Pâque, Jésus, sachant… Il les aima jusqu'au bout. Lavement des pieds Section 51 - Jn 17,1-5 Père, l’Heure est venue. Glorifie ton Fils … La vie éternelle, connaissance du Père et du Fils Je t’ai glorifié… glorifie-moi … Section 42 - Jn 15,26-16,7 Quand viendra le Paraclet …  Exclusion et scandale Section Jn 13,36-14,4 Où vas-tu ? Annonce du reniement Départ et promesse de retour Section Jn 13,6-11 Dialogue Jésus – Pierre Section 52 - Jn 17,6-8 J’ai manifesté ton Nom… Ils ont connu … Section 53 - Jn 17,9-19 Je prie pour eux … Père saint, garde-les dans ton Nom … Sanctifie-les dans la vérité … Je les ai envoyés dans le monde … Pour eux je me sanctifie moi-même … Section 23 - Jn 14,5-14 Je suis le chemin, la vérité et la vie … Œuvres plus grandes… Pour que le Père soit glorifié dans le Fils Section Jn 15,1-2 Je suis la vigne …  Section Jn 13,12-20 Discours de Jésus: Connaissez ce que je vous ai fait…  Amen, amen, le serviteur… JE SUIS Amen, amen, qui reçoit celui que j’envoie… Section 43 - Jn 16,8-16 L’Esprit convaincra le monde … en matière de jugement… Parce le prince de ce monde est jugé. X Révélation future Il me glorifiera … Tout ce qu’à le Père est à moi …  Section Jn 15,3-4 Déjà vs êtes purs. Demeurez…  Section 33 - Jn 15,5-8 La vigne et les sarments…  Ce qui glorifie mon Père: le fruit Section Jn 13,21-26 Dialogue Jésus – disciple bien aimé – Pierre Section 24 - Jn 14,15-26 Si vous m’aimez …  Promesse de l’Esprit Promesse de retour Le Père et moi ferons chez lui notre demeure Section 34 - Jn 15,9-15 Comme le Père m’a aimé… Le plus grand amour Je vous appelle amis … Section 44 - Jn 16,17-27 Un peu de temps et vous ne me verrez plus, et encore un peu de temps … Parabole de la naissance Section 54 - Jn 17,20-23 Je prie aussi pour ceux … Que tous soient un … Pr que le monde connaisse … Section 55 - Jn 17,24-26 Ceux que tu m’as donnés … Connaissance et amour Section Jn 13,26-30 Don de la bouchée à Judas Judas prend la bouchée et sort. C’était la nuit. Section 35 - Jn 15,16-17 C’est moi qui vs ai choisis …  Section 45 - Jn 16,28-33 Je suis sorti du Père et je suis venu dans le monde …  Courage! j’ai vaincu le monde Section Jn 14,27-31 Je vous laisse la paix … Partons d’ici 

10 Section 43 Jn 16:8 Et, venant, Celui-là convaincra le monde - en matière de péché, - et de justice - et de jugement : 9 – en matière de péché, parce qu'ils ne croient pas en moi; 10 – en matière de justice, parce que je vais au Père et que vous ne me verrez plus; 11 – en matière de jugement, parce que le Prince de ce monde est jugé. 12 J'ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant. 13 Quand viendra Celui-là, l'Esprit de vérité, il vous introduira dans la vérité tout entière; en effet il ne parlera pas de lui-même, mais il dira ce qu'il entendra, et vous annoncera les choses à venir. 14 Celui-là me glorifiera, car il prendra ce qui est à moi et vous l’annoncera. 15 Tout ce qu'a le Père est à moi. Voilà pourquoi j'ai dit qu’il prend ce qui est à moi 16 Un peu de temps, et vous ne me verrez plus, et encore un peu, et vous me verrez." L’enseignement encore inaccessible, la vérité sur les choses à venir, enseignement proprement divin puisqu’il est la propriété du Père et du Fils, c’est tout à la fois le sens de la passion de Jésus et la vie du monde nouveau. Cet enseignement nouveau prodigué par l’Esprit, comme les actions « plus grandes » promises en Jn 14,12, manifestera la gloire du Père et du Fils.

11 Section 44 Jn 16:17 Certains de ses disciples se dirent les uns aux autres : "Qu'est-ce qu'il nous dit là : Un peu, et vous ne me verrez plus, et encore un peu, et vous me verrez, et : Je vais au Père ?" 18 Ils disaient donc : "Qu'est-ce que ce : un peu ? Nous ne savons pas ce qu'il dit." 19 Mais Jésus sut qu'ils voulaient l’interroger et il leur dit: "Vous cherchez entre vous au sujet de cela que j'ai dit : Un peu, et vous ne me verrez plus, et encore un peu, et vous me verrez. 20 Amen, amen, je vous le dis, vous pleurerez et vous vous lamenterez, le monde, lui, se réjouira ; vous aurez du chagrin, mais votre chagrin se changera en joie. 21 La femme, quand elle enfante, a du chagrin parce que son heure est venue; mais quand est né l'enfant, elle ne se rappelle plus les douleurs, à cause de la joie qu'un homme soit venu dans le monde. 22 Donc vous aussi, maintenant vous avez du chagrin, mais je vous verrai de nouveau et votre coeur se réjouira ; et votre joie, personne ne vous l'enlèvera. 23 Et ce jour-là, vous ne m’interrogerez plus sur rien. Amen, amen, je vous le dis, ce que vous demanderez au Père en mon nom il vous le donnera. 24 Jusqu'à présent vous n'avez rien demandé en mon nom ; demandez et vous recevrez, afin que votre joie soit accomplie. 25 Je vous ai dit cela en figures. L'heure vient où je ne vous parlerai plus en figures, mais je vous communiquerai en toute clarté ce qui concerne le Père. 26 Ce jour-là, vous demanderez en mon nom et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous ; 27 en effet le Père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé et que vous avez cru que je suis sorti d'auprès de Dieu. De l’ignorance et la non-communication… De la tristesse… NAISSANCE Cf. 16,2 : mort … à la joie inaliénable … à la communication accomplie Jésus cède aux disciples, en quelque sorte, sa place dans l’amitié du Père (philein). La foi des disciples reconnue…

12 Récapitulation : la trajectoire de Jésus
Section 45 Jn 16,28 Je suis sorti d'auprès du Père et je suis venu dans le monde. De nouveau je quitte le monde et je vais au Père." 29 Ses disciples disent : "Voici que maintenant tu parles en toute clarté et ne dis plus de figures. 30 Maintenant nous savons que tu sais tout et n'as pas besoin que l'on t’interroge. En cela nous croyons que tu es sorti de Dieu." 31 Jésus leur répondit: "A présent vous croyez ? 32 Voici que vient l'heure, et elle est venue, où vous serez dispersés chacun de son côté et me laisserez seul ; mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi. 33 Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix. Dans le monde vous aurez à souffrir. Mais ayez courage ! J'ai vaincu le monde." Récapitulation : la trajectoire de Jésus La foi des disciples… … mise en question Rappel de la réalité de l’épreuve, pour les disciples comme pour Jésus Paroles de réconfort