If I could be where you are Si je pouvais être où tu es !

Présentation au sujet: "If I could be where you are Si je pouvais être où tu es !"— Transcription de la présentation:

1 If I could be where you are Si je pouvais être où tu es !
Enya Par Nanou et Stan Ne pas cliquer

2 Where are you this moment Only in my dreams.
Où es-tu en ce moment Only in my dreams. Seulement dans mes rêves You’re missing, but you’re always a heartbeat from me Tu es absent, mais tu es toujours à un battement de cœur de moi

3 I’m lost now without you I don’t know where you are
Je suis maintenant perdue sans toi I don’t know where you are Je ne sais pas où tu es I keep watching, I keep hoping Je continue de regarder, je continue d’espérer But time keep us apart Mais le temps nous maintient séparés

4 Is there a way I can find you Is there a sign I should now
Y a-t-il un moyen de te trouver Is there a sign I should now Y a-t-il un signe que je devrais connaître Is there a road I could follow Y a-t-il un chemin que je pourrais suivre To bring you back home ? Pour te ramener à la maison

5 In the darkness of my dreaming The light of you will stay
Winter lies before me L’hiver se trouve devant moi Now you’re so far away Maintenant tu es loin In the darkness of my dreaming Dans l’obscurité de mon rêve The light of you will stay Ta lumière restera

6 If I could be close beside you If I could be where you are
Si je pouvais être près de toi If I could be where you are Si je pouvais être où tu es If I could reach out and touch you Si je pouvais t’atteindre et te toucher And bring you back home Et te ramener à la maison

7 Is there a way I can find you Is there a sign I should know
Y a-t-il un moyen de te trouver Is there a sign I should know Y a-t-il un signe que je sevrais connaître Is there a road I could follow Y a-t-il un chemin que je pourrai suivre To bring you back home to me ? Pour te faire revenir à la maison et à moi ?

8 Enya , née Eithne Patricia Ní Bhraonáin — parfois rencontré sous la forme anglicisée Enya Brennan) le 17 mai 1961 à Gaoth Dobhair (Irlande), est l'une des artistes irlandaises solo ayant vendu le plus d'albums. « Enya » est une approximation phonétique de la prononciation de « Eithne » en gaélique irlandais. Enya peut pratiquement être considéré comme un groupe musical composé de trois personnes : Enya elle-même qui compose les musiques de chaque chanson et les interprète au chant et parfois en même temps au piano, Nicky Ryan, qui produit les albums, et Roma Ryan, qui écrit les paroles dans différentes langues, le plus souvent en anglais, en gaélique irlandais et en latin. Par Nanou et Stan le 09/11/2018