Louis Armstrong et Kenny G

Présentation au sujet: "Louis Armstrong et Kenny G"— Transcription de la présentation:

1 Louis Armstrong et Kenny G
What A Wonderful World Louis Armstrong et Kenny G Par Nanou et Stan

2 I see trees of green Je vois les arbres verts

3 Red roses too et des roses rouges

4 I see them bloom for me and you
Je les vois fleurir pour moi et toi

5 And I think to myself et je pense en moi-même

6 What a wonderful world quel monde merveilleux

7 I see skies of blue je vois les ciels bleus

8 And clouds of white et les nuages blancs

9 The bright blessed day Le jour béni et lumineux

10 The dark sacred night la nuit noire et sacrée

11 And I think to myself et je pense en moi-même

12 What a wonderful world quel monde merveilleux

13 The colors of the rainbow,
Les couleurs de l’arc-en-ciel

14 So pretty in the sky Si belles dans le ciel

15 Are also on the faces le sont également sur les visages

16 Of people going by des promeneurs

17 I see friends shakin’hands
je vois des amis unir leurs mains

18 Sayin’ « How do you do » en disant « Comment allez-vous ? »

19 They’re really saying « I love you »
ils disent réellement « Je t’aime »

20 I hear babies cryin’ j’entends les enfants pleurer

21 I watch them grow je les vois grandir

22 They’ll learn much more
ils apprendront beaucoup plus

23 Than I’ll ever know que je ne connaitrai jamais

24 And I think to myself et je pense en moi-même

25 What a wonderful world quel monde merveilleux

26 Yes, I think to myself oui, je pense en moi-même

27 What a wonderful world quel monde merveilleux !!

28 Louis Amstrong (prononcé « Louis » à la française), né le 4 août 1911 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane et mort le 6 juillet 1971 à New York, également connu sous les surnoms de Satchmo (pour satchel-mouth, littéralement bouche-sacoche) ou Pops2, est un musicien américain de jazz. D'une musique de folklore afro-américaine enracinée dans le gospel et le blues traditionnel et enfermée dans un terroir, Armstrong a fait un courant musical national et populaire à vocation universelle. Son talent de trompettiste, son charisme, ses qualités de show-man et sa personnalité généreuse ont forgé au fil du temps sa renommée internationale. Il a créé un nouveau style vocal, le scat, ce qui a fait de lui l'un des chanteurs de jazz les plus influents de son époque. Durant plus de quarante ans, de tournées en tournées, Louis Armstrong restera le meilleur ambassadeur du jazz à travers le monde entier. Nanou et Stan le 23/11/2018