Ivan Tourguéniev et Le Groupe des Cinq

Présentation au sujet: "Ivan Tourguéniev et Le Groupe des Cinq"— Transcription de la présentation:

1 Ivan Tourguéniev et Le Groupe des Cinq
Consacré au bicentenaire de la naissance d’Ivan Tourguéniev ( – ) par Irina Karantééva, professeur de français

2 Remarquable écrivain de ce siècle
Il fut un des plus remarquables écrivains de ce siècle et en même temps l’homme le plus honnête, le plus droit, le plus sincère en tout, le plus dévoué qu’il soit possible de rencontrer ... ce romancier de génie qui avait parcouru le monde, connu tous les grands hommes de son siècle, lu tout ce qu’un être humain peut lire, et qui parlait aussi bien que la sienne, toutes les langues de l’Europe . Maupassant

3 Dans le foyer sacré de l’Europe
...Ce qui pousse les étrangers, les jeunes surtout vers Paris, c’est (qu'ils s'en rendent compte ou non) le secret désir d'y découvrir enfin le vrai mot de l'énigme humaine. Paris ne le donne pas plus que toute autre ville; mais ne l'ayant pas trouvé là, on ne le cherche plus ailleurs, et l'on se laisse aller au scepticisme, à l'indifférence, à la résignation. Cette résignation, muette et comme honteuse d'elle-même, tout Parisien, le plus évaporé aussi bien que le plus important, la porte cachée au fond de son être, et elle en dit plus à qui sait entendre que les déclamations chagrines ou violentes des misanthropes (I.Tourguéniev) Paris en (photo musée ИРЛИ РАН)

4 Les aptitudes dramatiques

5 « Groupe des Cinq » Gustave Flaubert Ivan Tourguéniev Alphonse Daudet
( ) Ivan Tourguéniev ( ) Alphonse Daudet ( ) Emile Zola ( ) Edmond de Goncourt ( )

6 Les Dîner des Auteurs sifflés

7 Le dialogue artistique des cinq talents

8 Gustave Flaubert ( )

9 Alphonse Daudet ( )

10 Edmond de Goncourt ( )

11 Emile Zola ( )

12 La villa des Frênes à Bougival

13 Ivan Tourguéniev dans le dialogue des cultures russe et française
...il aura donné à ce peuple quelque chose d’immortel et d’inestimable: un art, des œuvres inoubliables, une gloire plus précieuse et plus impérissable que toutes les gloires! des hommes comme lui font plus pour leur patrie que des hommes comme le prince de Bismarck: ils se font aimé de tous les esprits élevés, dans toutes les parties de la terre. Maupassant

14 Ressources : Jules Huret.Yvan Tourguénieff (l’article en première page dans le numéro du 5 novembre 1893 du Figaro) // Actes du Colloque « Tourguéniev, Zola et Daudet au sein du Groupe de Cinq », Bougival, 11 novembre – Cahiers Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot, Maria Malibran. – № 14. – Paris, – Р. 56 – 61. Guy de Maupassant. Ivan Tourgueneff / Chroniques II, 1er mars 1882 – 17 août 1884, Union Générale d’Editions, 1980 (10/18). // Cahiers Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot, Maria Malibran. – № 17–18. – Paris, – Р. 108 – 111. Troyat H. Tourgueniev. – Paris : Flammarion, 1985. Ivan Tourguénev. Lettres inédites à Pauline Viardot et à sa famille./ Edition Henri Granjard – Alexandre Zviguilsky, préface de H. Granjard – Lausanne : L’Age d’Homme, 1972. Zviguilsky A. Les écrivains français d’après leur correspondance inédite avec Ivan Tourguéniev // Cahiers Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot, Maria Malibran. – № 1. – Paris, – Р. 17 – 29. Тургенев И. С. Полное собрание сочинений и писем в 30-ти томах. Письма в 18-ти томах. – М.: Наука, 1982–1991. Карантеева И.Л. Tourguéniev et Viardot : destins croisés de la Russie et la France. // La Langue française: bimensuel pédagogique – «1 сентября», № 20, 2008. Карантеева И.Л. Ivan Tourguéniev dans le dialogue des cultures russe et française // Иностранные языки в школе (Научно-методический журнал). № 2 , 2009. Les plumes amies / Le blog du MUSEE TOURGUENIEV //