La comparaison Les superlatifs

Présentation au sujet: "La comparaison Les superlatifs"— Transcription de la présentation:

1 La comparaison Les superlatifs
Cocton et al., Étapes, Zanichelli editore 2015, 2017

2 Il superlativo assoluto
Che cos’è?  Espressione di una qualità (aggettivo / avverbio) al massimo grado.  Assenza di paragoni con altri termini.  Equivalente italiano: aggettivo + -issimo.

3 Il superlativo assoluto
très + aggettivo / avverbio Cet endroit est très chaleureux. bien + aggettivo / avverbio On nous a réservé un accueil bien sympathique. fort + aggettivo / avverbio C’est un hôtel fort charmant. extrêmement + aggettivo / avverbio Le personnel est extrêmement accueillant. archi-, hyper-, super-, ultra- + aggettivo / avverbio Le bâtiment est ultra-moderne.

4 Il superlativo relativo
Che cos’è?  Espressione del minimo o massimo grado di una qualità (aggettivo / avverbio) o di una quantità (sostantivo / verbo).  Presenza di paragoni con altri termini. ATTENZIONE! Si usa de + termine di confronto.

5 Il superlativo relativo (qualità)
Aggettivi le / la / les + moins / plus* + aggettivo (+ de) Quelle est la chanson la plus réussie (de l’album) ? Avverbi le + moins / plus* + avverbio Quel CD écoutes-tu le plus souvent ? *[ply] + consonante; [plyz] + vocale / h muta

6 Il superlativo relativo (quantità)
Sostantivi le + moins / plus* + de + sostantivo Quel groupe a vendu le plus de disques ? Verbi verbo + le + moins / plus* Quel est le chanteur qui gagne le plus ? *[plys]

7 Il superlativo relativo: irregolarità
le plus bon  le meilleur le plus bien  le mieux Le meilleur moyen de reconnaître les personnes de langue maternelle française ? C’est simple : le français est la langue qu’ils parlent le mieux !

8 Il superlativo relativo: particolarità d’uso
Petit  le plus petit (il più piccolo)  le moindre (il minimo) Mauvais  le plus mauvais (lingua comune)  le pire (lingua formale) Aggettivi di grado superlativo  precedono il sostantivo (lingua comune): Le Louvre est le plus célèbre musée du monde.  seguono il sostantivo (lingua formale): Le Louvre est le musée le plus célèbre du monde.