Les pronoms en et y.

Présentation au sujet: "Les pronoms en et y."— Transcription de la présentation:

1 Les pronoms en et y

2 Il pronome en Sostituisce un complemento indiretto (riferito a cose, animali, luoghi, idee) introdotto da: preposizione semplice de / d’ Je reviens de La Baule.  J’en reviens. preposizione articolata du / de la / de l’ / des Je m’occupe des fleurs.  Je m’en occupe. Crépieux et al., Un, deux, trois... grammaire!, Zanichelli editore 2018

3 Il pronome en (la quantità)
Sostituisce un complemento oggetto (riferito a persone o cose) introdotto da: un articolo partitivo Tu veux du café ?  Tu en veux ? un articolo indeterminativo Il y a une solution.  Il y en a une. un aggettivo numerale Elle a trois frères.  Elle en a trois. un avverbio di quantità On a beaucoup d’amis.  On en a beaucoup. un aggettivo indefinito Ils n’ont aucune idée.  Ils n’en ont aucune. Crépieux et al., Un, deux, trois... grammaire!, Zanichelli editore 2018

4 Il pronome en: espressioni
s’en aller = andarsene s’en prendre à quelqu’un = prendersela con qualcuno Ne t’en fais pas = Non preoccuparti Je n’en reviens pas = Non me ne capacito ecc. Crépieux et al., Un, deux, trois... grammaire!, Zanichelli editore 2018

5 Il pronome y Sostituisce un complemento indiretto (riferito a cose, animali, luoghi, idee) introdotto da: preposizione semplice à Il s’oppose à ce projet.  Il s’y oppose. preposizione articolata au / à la / à l’ / aux Tu penses aux conséquences ?  Tu y penses ? Crépieux et al., Un, deux, trois... grammaire!, Zanichelli editore 2018

6 Il pronome y (il luogo) Sostituisce un complemento di moto a luogo o di stato in luogo introdotto da: à, chez, dans, sur... Nous allons à Paris.  Nous y allons. Il travaille chez Renault.  Il y travaille. Crépieux et al., Un, deux, trois... grammaire!, Zanichelli editore 2018

7 Il pronome y: espressioni
Ça y est ! = Ci siamo! s’y connaître (en quelque chose) = intendersene Je n’y peux rien = Non ci posso far nulla Je n’y suis pour rien = Io non c’entro nulla ecc. Crépieux et al., Un, deux, trois... grammaire!, Zanichelli editore 2018

8 La posizione dei pronomi en e y
Precedono il verbo (infinito, tempo semplice o composto, imperativo negativo) Il faut en ajouter un peu. / N’y va pas ! Seguono l’imperativo affermativo Allons-y ! / Parlez-en ! ATTENZIONE! 2a persona singolare termina in -s: vas-y, parles-en Crépieux et al., Un, deux, trois... grammaire!, Zanichelli editore 2018