La présentation est en train de télécharger. S'il vous plaît, attendez

La présentation est en train de télécharger. S'il vous plaît, attendez

6. Qui écrit la chanson de Roland

Présentations similaires


Présentation au sujet: "6. Qui écrit la chanson de Roland"— Transcription de la présentation:

1 6. Qui écrit la chanson de Roland
6.Qui écrit la chanson de Roland? Lˊécrivain de cette chanson est anonyme, mais il ya trois hypothèses quiabordent cette question:l Lˋauteur est inconnu:cette hypothèse fait suite à une indication finale de cette épopée disant en français ancien: ci fait la geste que Turoldus déclinet.La traduction de cette phrase en français moderne est : ici finit la geste que Turoldus déclinet ,puisquˊil nˊya pas de verbe déclinet en français moderne, on suppose quˊil ya un de trois sens à ce verbe: a.si le verbe déclinet signifie composer,Turoldus sera lˊauteur. B.si le verbe déclinet signifie transcrire ,Turoldus sera copiste. C.si le verbe déclinet signifie déclamer ,Turoldus sera récitant. 2.Lˋauteur est un clerc: car lˊéglise connaît bien le latin ,ses poètes et ses textes. 3.Lˋauteur est un professionnel:car c est un travail complet ,bien fait ,il ya un début et une fin.ses épisodes sont bien enchaînées.Ses personnages ont des caractères bien fixés.


Télécharger ppt "6. Qui écrit la chanson de Roland"

Présentations similaires


Annonces Google