CHAPITRE 8 Vocabulaire et expressions

Présentation au sujet: "CHAPITRE 8 Vocabulaire et expressions"— Transcription de la présentation:

1 CHAPITRE 8 Vocabulaire et expressions
BOIRE et MANGER CHAPITRE 8 Vocabulaire et expressions

2 Détails Dévorer ou manger ou croquer quelqu’un des yeux
Noyer son chagrin dans l’alcool L’Absynthe au 19 ième siècle était qualifiée de” Fée verte”,”morphine des bohêmes”ou “Notre Dame de l’oubli”. Cet alcool avait été interdit en raison de sa substance nocive,la “tuyone”: l’alcool circulait confidentiellement. Maintenant l’alcool circule librement car le chimiste Ted Beaux de Louisiane a enlevé la substance nocive ily a longtemps. La bouteille coûte environ 75$ !!! On a souvent associé l’Absynthe et l’Opium (surtout avec des artistes comme Baudelaire,Rimbaud, van Gogh…)

3 Attention les touristes !!!
Un Galopin de bière Un demi Une sérieuse Une bière (non !! vous devez choisir sionon on vous apporte 2 L de bière) Un ballon de rouge

4 Les Français vivent pour manger et ne mangent pas pour vivre
Garfield a toujours faim .Il adore manger. J’ai soif.”Encore à boire svp!” Portons un toast: santé!(chin chin!)

5 Accepter ou refuser? Voulez-vous boire quelquechose?
-Oui, je veux bien -Volontiers.qu’est-ce que vous voulez? -Une coupe de Champagne svp. Voulez-vous manger quelquechose? Oui, avec plaisir. Non, merci.Je n’ai plus faim/Sans façon/Je suis rassasié(e)/Je suis gavé(e). N.B: ne dites pas”je suis plein(e)”=I’m drunk (in France)//I’m pregnant(au Québec)

6 Du vocabulaire Un steak Tartare Une religieuse
Voulez-vous un dessert ou un désert?

7 Un lapin chaud est différent d’un chaud lapin!
Un péché mignon:Avez-vous un ou des péchés mignons? Moi, c’est le chocolat et le champagne.Et vous?

8 Un proverbe: l’alcool tue lentement, on s’en fout, on n’est pas pressés!”
A des banquets, pour ouvrir l’appétit, on pratique :”le trou normand”( on boit un petit verre de( a small shot of) Calvados( alcool de pomme entre chaque mets) mais ensuite on appelle un taxi!!!

9 La poutine(svp prononcez le “e”) sinon le mot veut dire “putain”(une courtisane)
Si quelqu’un a trop bu, on peut dire: Il/Elle est ivre,soûl/e,bourré/e,pompette,émoustillé/e Prendre une brosse(au Québec),prendre une cuite , avoir un verre dans le nez,rouler sous la table…Et bien sûr.avoir la gueule de bois…