Words of the Month mars - avril 2008 March - April 2008 Mots du mois Home Care Soins à domicile.

Présentation au sujet: "Words of the Month mars - avril 2008 March - April 2008 Mots du mois Home Care Soins à domicile."— Transcription de la présentation:

1 Words of the Month mars - avril 2008 March - April 2008 Mots du mois Home Care Soins à domicile

2 Home Care Soins à domicile Home Care Program Programme de soins à domicile

3 Example Exemple Veuillez communiquer avec le Programme de soins à domicile en composant le 940-2655.

4 Home Care Soins à domicile Home Care Worker Préposé(e) en soins à domicile

5 Example Exemple Le (la) préposé(e) en soins à domicile viendra à votre résidence pour prendre soin du client.

6 Home Care Soins à domicile Personal Care Supplies Produits d’hygiène personnelle

7 Example Exemple Assurez-vous d’avoir assez de produits d’hygiène personnelle en réserve en tout temps pour éviter un manque de produits en cas de temps violent.

8 Home Care Soins à domicile Respite care Soins de relève

9 Example Exemple Les soins de relève sont des soins à court terme (p. ex. quelques heures) offerts à une famille ayant un membre qui nécessite des soins continus.

10 Home Care Soins à domicile Self / family Managed Care Option Soins autogérés ou gérés par la famille

11 Example Exemple Les soins autogérés ou gérés par la famille sont une option pour les clients qui veulent gérer leurs propres soins au cadre du programme des soins à domicile.