LIDIL12 Bilan d’activités 2008-2010 Septembre 2009.

Présentation au sujet: "LIDIL12 Bilan d’activités 2008-2010 Septembre 2009."— Transcription de la présentation:

1 LIDIL12 Bilan d’activités 2008-2010 Septembre 2009

2 About uns Françoise Barthelemy Christine Copy Lionel Dufaye Patrice Gillardeaux Lucie Gournay Mark Gray Elizabeth Kertesz-Vial Colette Rieu Antoine Ripaux Thérèse Robin Nigel Turner italiano Deutsch English français español

3 Ce que l’on voulait faire L’objectif formulé l’année dernière –Création et mise à jour page LIDIL12 –Réunions de travail –Journées d’étude –Activités en solo ou binôme

4 page LIDIL12 présentationactualité

5 réunions de travail Moins que prévues …forcément!

6 Journée d’étude L’université PARIS 12 - Val de Marne, L’EA IMAGER, Le groupe LIDIL12, VOUS CONVIENT A UNE JOURNEE D’ETUDE sur les ADVERBES D’ARGUMENTATION Le vendredi 12 décembre...&... Programme sur le site d’IMAGER : A partir de http://imager.univ-paris12.fr

7 activités en solo ou binôme (1) Colloque IMAGER Colloque Grammaires en Construction Journée phonosyntaxe à P7 Colloque thésard Préparation journées scientifiques Colloques & journées

8 activités en solo ou binôme (2) Articles dans revues DISCOURS & FAITS DE LANGUES Co-édition d’un recueil sur L’Altérité (OPHRYS) Traduction articles scientifiques Reviews d’article ou d’ouvrage publications & traductions

9 activités en solo ou binôme (3) Intervention séminaire traductologie Participation événement culturel Evaluation CNU Participation colloques divers

10 Projets d’activités 2009-2010 La note BIO Etudes inter-langue Typologie discours Traduction Marqueurs L’accent étranger Perception Prosodie didactique Marqueurs & Argumentation Italien, anglais, français pragmatique Journée Préposition Anglais/allemand Sémantique

11 hors labo Journée d’étude = 400 Missions = 1000 Fonctionnement = 200 JOURNEE D’ETUDE LINGUISTIQUE Organisé par le LIDIL12, EA IMAGER, Universit é Paris 12- Créteil DATE : le vendredi 7 mai 2010 TITRE : Les prépositions : catégorie syntaxique /paradigmes sémantiques LANGUES CONCERNEES: Anglais & Allemand Appel à communications en cours TOTAL : 1600

12 Le LIDIL12 vous remercie de votre attention.