Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch

Présentation au sujet: "Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch"— Transcription de la présentation:

1 Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch
6. Les intentions de la critique

2 La critique et les œuvres
les 12 travaux: retrouver documenter cataloguer reconstruire conserver publier analyser comprendre expliquer comparer juger classer

3 La bibliothèque privée: personnelle, de famille, du couvent …
publique: communale, régionale, nationale … scientifique, universitaire le cabinet de lecture la salle de lecture le prêt externe le fonds Gallica 1537, le Dépôt légal = un exemplaire de chaque ouvrage imprimé en France déposé à la Bibliothèque Royale

4 Le catalogue imprimé un fichier électronique
par auteur (avec les titres publiés per l’auteur) par sujet (avec les auteurs et les titres) le support la cote OPAC intégré

5 Bibliothèque nationale de France

6 BnF – la recherche avancée

7 BnF – une fiche d’auteur

8 BNF – Du Guillet: Rymes

9 BnF – Du Guillet: Rymes, 1545 - notice

10 BnF – Gallica – la recherche avancée 1

11 BnF – Gallica – la recherche avancée 2

12 BnF – Pernette Du Guillet

13 BnF – Du Guillet: Rymes, 1545

14 BnF – Gallica: télécharger

15 Une édition les éditions originales la traduction un fac-similé
un reprint

16 Les types d’édition les éditions hétérogènes, incomplètes, non autorisées une édition revue, corrigée, augmentée … la critique de textes la version d’origine l’appareil critique la genèse du texte les variantes le commentaire

17 La critique de textes a) l’émendation: la documentation des témoins
le stemma → la version originale b) le commentaire: l’analyse du sens et des problèmes linguistiques → les notes c) la classification: la position dans la tradition, la production individuelle ou la chronologie des œuvres → l’introduction

18 Baudelaire Œuvres complètes I. Texte établi, présenté et annoté par Claude Pichois. Paris: Gallimard 1975.

19 Charles Baudelaire: Élévation
les témoins: les variantes:

20 Charles Baudelaire: Élévation

21 La terminologie et les conceptions
une évolution la décadence la mentalité la vision du monde le contexte historique l’histoire littéraire = toute la production l’histoire de la littérature = les œuvres importantes la périodisation un terme structural une époque une génération un mouvement une école un précurseur un disciple

22 La littérature critique
un dictionnaire biographique une bibliographie

23 Les bibliographies MLA (Modern Language Association): International Bibliography of Books and Articles in the Modern Languages and Literatures

24 Klapp: Bibliographie a

25 Les annonces historiques
Bibliographie de la France

26 Les actualités

27 Les actualités

28 Les travaux scientifiques
une monographie un article dans un recueil, une revue … les époques, les auteurs, les genres, les sujets … la documentation et l’interprétation des œuvres la littérature critique / secondaire: la méthode l’exactitude la vérifiabilité la clarté = l’état actuel de la recherche sur un sujet = le point de départ de toute recherche nouvelle

29 Le compte-rendu et la citation
l’examen critique des études la reproduction d’un passage comme référence ou illustration Daniel Sangsue: Le récit excentrique. Gautier – De Maistre – Nerval – Nodier. Paris: Corti 1987, p. 31

30 La critique des sources
la filiation d’un sujet / motif littéraire les faits divers dans les journaux d’autres œuvres littéraires la propre expérience Eugène Delamare, officier de santé à Ry, en Normandie sa femme Delphine Gustave Flaubert: Madame Bovary, une caricature du progressisme de l’époque et de l’intérêt pour les couches inférieures

31 Histoire littéraire – la terminologie
le Moyen Age: la chanson de geste – le roman courtois – la littérature bourgeoise – la littérature didactique – la littérature narrative – la poésie lyrique – le théâtre religieux – le théâtre profane la Renaissance: l’humanisme – le roman humaniste – la nouvelle – la Pléiade – l’école de Lyon – le protestantisme et les lettres françaises

32 Histoire littéraire – la terminologie
le Préclassicime: la littérature pastorale – la littérature contemplative – le roman comique – le roman héroïque – la préciosité – la poésie des salons l’Age classique: la tragédie classique – la comédie – les mémorialistes – la prédication – la rhétorique – le roman classique – la Querelle des Anciens et des Modernes – la fable

33 Histoire littéraire – la terminologie
les Lumières: les philosophes – l’Encyclopédie – les réformateurs le Préromantisme: le roman par lettres / épistolaire – le drame bourgeois

34 Histoire littéraire le Romantisme:
le roman personnel – le drame romantique – le roman d’observation et d’analyse – la poésie sentimentale – le dandysme et la Bohème le Réalisme: le roman social – le roman-feuilleton le Naturalisme: le roman expérimental – le théâtre naturaliste

35 Histoire littéraire – la terminologie
la Décadence: le Parnasse – l’art pour l’art – le symbolisme – le roman psychologique la Modernité: le roman fleuve – le surréalisme – la poésie concrète – l’existentialisme – le théâtre absurde – le nouveau roman – la littérature postmoderne