L’histoire de l’aigle…

Présentation au sujet: "L’histoire de l’aigle…"— Transcription de la présentation:

1 L’histoire de l’aigle…
This show was edited by Cindy: original creator unknown

2 L’aigle vit plus longtemps que les autres oiseaux de son espèce.
The eagle has the longest life-span of its’ species L’aigle vit plus longtemps que les autres oiseaux de son espèce.

3 Mais pour atteindre cet âge,
Il peut vivre 70 ans Mais pour atteindre cet âge, Il doit prendre une décision très difficile. okay

4 Il ne peut plus utiliser ses longues serres pour attraper ses proies
Quand il atteint 40 ans In its’ 40’s Its’ long and flexible talons can no longer grab prey which serve as food Il ne peut plus utiliser ses longues serres pour attraper ses proies

5 Son bec devient recourbé
Its’ long and sharp beak becomes bent

6 Ses vieilles et pesantes ailes, Deviennent dûres à déployer.
Its’ old-aged and heavy wings, due to their thick feathers, become stuck to its’ chest and make it difficult to fly

7 okay L’aigle est alors confronté à deux choix: mourir ou entreprendre un long procédé de changements qui durera 150 jours.

8 L’aigle doit se rendre sur le sommet d’une montagne et s’y asseoir.
The process requires that the eagle fly to a mountain top and sit on its’ nest L’aigle doit se rendre sur le sommet d’une montagne et s’y asseoir.

9 There the eagle knocks its’ beak against a rock until it plucks it out
L’aigle frappe son vieux bec sur un rocher pour le casser et s’en débarasser .

10 After plucking it out, the eagle will wait for a new beak to grow back and then it will pluck out its’ talons Après s’être débarassé de son bec, l’aigle attend qu’un nouveau repousse et fait la même chose pour ses serres.

11 When its’ new talons grow back, the eagle starts plucking its’ old-aged feathers
Après que ses nouvelles serres auront repoussés, il fera la même choses avec ses vieilles plumes

12 Et après cinq mois, l’aigle prends son glorieux envol de renaissance et vit pour
And after five months, the eagle takes its’ famous renewal flight and lives for …. 30 more years 30 années de plus

13 Pourquoi faut-il changer?
Souvent, pour survivre, nous devons entâmer un processus de changements. Nous devons nous débarasser de vieilles mémoires, habitudes et manies. Why is renewal needed? Many times, we have to retreat for awhile and start a renewal process To continue taking successful flights, we sometimes need to get rid of memories, habits and other past traditions Only freed from past burdens, can we take advantage of the valuable outcomes from a … RENEWAL C’est seulement quand nous pouvons nous débarrasser de ces fardeaux que nous pouvons commencer à profiter du présent.

14 Please Share with your friends