Deux histoires Bob Hartman traduction et montage : S. Baltazard.

Présentation au sujet: "Deux histoires Bob Hartman traduction et montage : S. Baltazard."— Transcription de la présentation:

1 Deux histoires Bob Hartman traduction et montage : S. Baltazard

2 Voici deux histoires, laquelle préférez-vous?

3 Il était une fois, il y a très longtemps... Il y eut une succession d'accidents : l'énergie, la matière et les molécules sont entrées en collision.

4 Voilà comment vous êtes ici aujourd'hui. Par coïncidence. Par hasard...

5 La seconde histoire commence ainsi : Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

6 Voilà pourquoi vous êtes ici aujourd'hui. Pas par accident, mais parce qu'il vous a créés, qu'il vous aime et qu'il veut avoir une relation personnelle avec vous.

7 Voici deux histoires, laquelle préférez-vous?

8 La première histoire continue ainsi : Les costauds survivent. Les faibles meurent. Il faut donc tuer ou être tué. Le jeu s'appelle 'Survivre'. Tâchez d'être le meilleur.

9 Et voici comment continue la seconde histoire : Heureux ceux qui sont doux. Heureux les pauvres. Heureux ceux qui procurent la paix. Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu'on aime.

10 Voici deux histoires, laquelle préférez-vous?

11 La première histoire finit ainsi : Vous êtes morts. Fin.

12 Et la deuxième histoire? Eh bien, en fait, elle n'a pas de fin: Puis, je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre.

13 La mort ne sera plus et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur,

14 Voici que je fais toutes choses nouvelles! car ce qui existait avant a disparu…

15 Voilà deux histoires, Deux histoires pour expliquer le monde.

16 Personne ne peut prouver laquelle est vraie. Aucun chercheur, aucun philosophe, aucun politicien, aucun prêtre.

17 C'est à vous de choisir !