Сретение Господне или День Света.

Présentation au sujet: "Сретение Господне или День Света."— Transcription de la présentation:

1 Сретение Господне или День Света.
La Chandeleur. Сретение Господне или День Света.

2 La fête de la Chandeleur est une fête religieuse.
que l’on célèbre 40 jours après Noël, le 2 février. Au niveau étymologique, la Chandeleur, qui s'appelait avant la Chandeleuse, vient du mot chandelle. A l'origine, la Chandeleur vient de l'expression latine " festa candelarum " qui signifie "fête des chandelles", car la bénédiction des cierges se déroulait ce jour là. C’est la fête des chandelles, de la lumière. On bénit les cierges pour rappeler que Jésus est Lumière du monde. La Chandeleur est la dernière des fêtes du cycle de Noël.

3 L`Histoire de cette fête.
A l’époque des Romains, il s’agissait d’une fête en l’honneur du dieu Pan. Toute la nuit, les croyants parcouraient les rues de Rome en agitant les flambeaux. En 472, le pape Gélase 1er décide de christianiser cette fête qui deviendra la célébration de la présentation de Jésus au temple. Des processions aux chandelles sont organisées le jour de la Chandeleur, chaque croyant doit récupérer un cierge à l’église et le ramener chez lui en faisant bien attention à le garder allumé. Un dicton dit : « Celui qui la rapporte chez lui allumée, pour sûr ne mourra pas dans l’année ». Ce cierge est censé avoir d’autres pouvoirs. Sa flamme protège de la foudre si on l’allume pendant l’orage.

4 Le jour des crêpes. Cette fête est traditionnellement le jour des crêpes, des beignets et des navettes. La navette est un biscuit en forme de barquette. Tous les ans, la tradition veut que l’on cuisine plein de délicieuses crêpes à déguster avec famille et copains.

5 La coutume de la pièce d’or.
En faisant les crêpes, il faut respecter la coutume de la pièce d’or. Les paysans faisaient sauter la 1ère crêpe avec la main droite et tenaient dans la main gauche une pièce d’or. Ensuite, la pièce d’or était enroulée dans la crêpe avant d’être portée en procession par toute la famille jusque dans la chambre où on la déposait en faut de l’armoire jusqu’à l’année suivante. On récupérait alors les débris de la crêpe de l’an passé pour donner la pièce d’or, au premier pauvre venu. La famille était assurée d’avoir de l’argent toute l’année. Aujourd'hui où les pièces d'or sont rares on a pris l'habitude de faire sauter les crêpes en tenant dans une main la pièce de monnaie la plus importante en possession de la famille.

6 Pourquoi est – ce qu` on fait des crêpes?
Mais d’où vient cette bonne tradition de faire des crêpes? On dit aussi que les crêpes, par leur forme ronde et dorée, rappellent le disque solaire évoquant le retour du printemps après l’hiver sombre et froid.

7 La Chandeleur Comptine.
C'est demain la chandeleur, Demain nous mangerons des crêpes. Des crêpes rondes, des crêpes blondes, Des crêpes qui s'envolent, Comme à pigeon vole. Des jolies crêpes dorées Qui pourraient bien nous sauter Sur le nez ! Il existe tant de recettes de crêpes

8 La Chandeleur et les dictons.
Selon un dicton populaire très ancien, l'ours sort de son hibernation à la Chandeleur. Si le temps est sombre, l'hiver se termine et l'ours peut définitivement sortir de sa tanière. Si le temps est beau et que l'ours voit son ombre, l'hiver se prolonge de 40 jours et son hibernation aussi. Il existe de nombreux dictons sur le temps. Le soleil et le beau temps le jour de la Chandeleur est toujours le signe que l'hiver se terminera tard. " Quand notre dame de la chandeleur luit, l'hiver quarante jours s'ensuit. " " Quand pour la chandeleur le soleil est brillant, il fait plus froid après qu'avant. » " A la chandeleur verdure, A Pâques neige forte et dure. " Le soleil de la Chandeleur annonce hiver et malheur.

9 La Chandeleur est un signe de renaissance.
La Chandeleur est donc un signe de renaissance, de promesse d'avenir. Après cette fête on commence à attendre le printemps. Beaucoup de chansons sont cosacrées à cette fête, par exemple: la chanson de Jean Dréjac - Michel Legrand « LES FEUX DE LA CHANDELEUR » chantée par Mireille Mathieu: Lorsque l'hiver se meurt Aux feux de la Сhandeleur La neige de mon coeur Fond au soleil du rêve.

10 Etes –vous attentifs? Quand est- ce qu` on fête La Chandeleur?
Le mot "Chandeleur" vient de quel autre mot ? Qu` est – ce qu` on mange à La Chandeleur?