Linguistique historique. Recueil de données sur des langues apparentées → reconstruction : méthode comparative. Liens avec divers domaines : Phonologie.

Présentation au sujet: "Linguistique historique. Recueil de données sur des langues apparentées → reconstruction : méthode comparative. Liens avec divers domaines : Phonologie."— Transcription de la présentation:

1 Linguistique historique

2 Recueil de données sur des langues apparentées → reconstruction : méthode comparative. Liens avec divers domaines : Phonologie panchronique 1. Histoire et linguistique 2. Morphosyntaxe et phonologie historique 3. Reconstruction comparative et philologie 4. Phonologie panchronique

3 Stratification des emprunts Substrat, contacts, osmose F. Jacquesson, « La reconstruction linguistique du passé : le cas des langues boro-garo » (2006) V. de Colombel, « Les migrations anciennes dans le nord des monts du Mandara et la parenté linguistique », 2005 S. Naïm, « Grammaire yéménite (Sanaa) » (sous presse) : substrat et contact 1. Histoire et linguistique

4  / ʔ / en zénaga : éclaire le double système de pronoms du berbère. C. Taine-Cheikh : « Les verbes à laryngale finale en zénaga » (2005)  du monosyllabisme au bisyllabisme en tibéto-birman : Assam : nombreux bisyllabes. Systèmes monosyllabiques : F. Jacquesson : « Gallong et angami » (2004) 2. Eclairage réciproque de la morphosyntaxe et de la phonologie historique même détermination nominale

5 Des langues « tribales » modernes au *proto-dravidien ? - Krishnamurti 2003 : *proto-dravidien : nom+{cas}, verbe+{fini/non fini} - tamil ancien (20 siècles plus tôt) : lexèmes {nom/prédicat}, langue isolante REANALYSE → Evolution typologique du dravidien : 1. (tamil av. –III e s.) 2. (tamil -III e s.-V e s. ap.) 3. dravidien commun isolant agglutinant omniprédicatif catégorisant A. Murugaiyan : « Note sur les prédications expérientielles en tamoul classique » (2004) A. Murugaiyan : « Direct objects in Tamil epigraphic texts (10th-11th c.) » (sous presse) C. Pilot-Raichoor : « Temps et espace dans la ballade de Giriji Madi » (2006) C. Pilot-Raichoor et A. Murugaiyan : « Les prédications indifférenciées en dravidien » (2004) 3. Reconstruction comparative et philologie

6 1. Histoire et linguistique 2. Morphosyntaxe et phonologie 3. Linguistique historique et philologie 4. Phonologie panchronique

7 4.1. Que veut-on dire par phonologie panchronique? diachroniesynchronie diachronie structurale synchronie dynamique phonologie panchronique

8 drift *t > k récurrent dans l’aire austronésienne : Exemples d’étude diachronique structurale : évolution du système vocalique de 17 langues du Vanuatu (A. François 2005) provient d’une évolution en cours dans le proto-système (F. Ozanne-Rivierre et J.-C. Rivierre 2004)

9 La recherche de généralités panchroniques Typologie des systèmes > universaux du changement Expliquer les états de langue synchroniques par les processus qui y ont mené. Etablir des catalogues de changements : « lois » panchroniques. « Lois » : s’appliquent « toutes choses égales d’ailleurs » → nécessité de prendre en compte tous les facteurs du changement

10 4.2. Place de la phonologie panchronique dans la phonologie contemporaine Théorie proche de : ‣ la théorie darwinienne : évolution en biologie « Evolutionary phonology » (J. Blevins) (variation et sélection) ‣ des théories de l’émergence « Usage-based phonology » (J. Bybee) « Exemplar phonology » (J. Pierrehumbert) ‣ des théories de la « main invisible » (H. Lüdtke, R. Keller) M. Mazaudon et B. Michailovsky, « La phonologie panchronique aujourd’hui » (2007)

11 4.3. Conséquences pour l’observation de la synchronie Attention prêtée aux états transitoires approximante uvulaire un « chaînon manquant » de la tonogenèse : les catégories prosodiques du tamang to do tó tò ?

12 consonnes initiales Variation de la réalisation des consonnes initiales en tamang : étude électro- glottographique

13 F 0 : moyennes par locuteur Hauteur : courbes brutes, 1 locuteur Degré d’adduction des plis vocaux Soumission à Phonetica, mars 2008 voyelle Caractéristiques glottales de la voyelle

14 5. Projets Résultats attendus : pour la modélisation acoustique + pour la recherche de terrain : référence pour l’Alphabet Phonétique International Collaboration C. Gendrot, A. Rialland, J. Vaissière (LPP). Projet ANR déposé (2008) Panchronie et traits distinctifs (en cours) Conséquences de l’évolution des structures syllabiques (en cours) trait pertinent/ trait redondant? ou « faisceau d’indices » ? Collaboration N. Clements, Laboratoire de Phonétique et Phonologie (LPP). Ouvrage en préparation. Projet de monographies au sujet de l’acoustique

15 6. Enseignements de linguistique historique Univ. Paris V (J. Leroy) : « Diachronie » (Licence), « Variation en synchronie et diachronie » (Master) INALCO : « Linguistique historique et comparatisme des langues océaniennes » (I. Bril, C. Moyse) Univ. Paris III (M. Mazaudon) : « Diversité des Langues et Changement Historique » (Master)

16