Séjour de découverte linguistique et culturelle en Andorre et en Espagne du 24 au 29 mars 2014.

Présentation au sujet: "Séjour de découverte linguistique et culturelle en Andorre et en Espagne du 24 au 29 mars 2014."— Transcription de la présentation:

1 Séjour de découverte linguistique et culturelle en Andorre et en Espagne du 24 au 29 mars 2014

2 Classes concernées 3èmeB ( 18 élèves ) 3èmeC ( 21 élèves ) → soit 39 élèves

3 Les accompagnateurs Mme Lourenço, professeur d’espagnol et PP de la classe de 3èmeB Mme Joannis, professeur documentaliste M. Guichard, professeur de technologie M. Tronchet, professeur d’histoire- géographie et PP de la classe de 3èmeC

4 amener les élèves à s'ouvrir sur l'Europe dans une optique culturelle et interculturelle permettre aux élèves de mettre en application l’apprentissage de la langue espagnole amener les élèves à s’ouvrir sur l’Europe en utilisant la langue espagnole comme moyen de communication permettre aux élèves de rattacher aux programmes scolaires des différentes disciplines des réalités culturelles Objectifs de ce séjour

5 Restitution finale Chaque élève devra compléter un journal de bord.

6 Programme du séjour

7 Lundi 24/03Mardi 25/03Mercredi 26/03Jeudi 27/03Vendredi 28/03Samedi 29/03 D é part de Cerizay à 6h Petit d é jeuner à l ’ auberge de jeunesse de la Comella en Andorre Petit d é jeuner à l ’ hôtel pr è s de Barcelone Petit d é jeuner sur l ’ autoroute Petit-d é jeuner sur l ’ autoroute - accueil du chef d ’é tablissement et visite de la cit é scolaire - Speed-dating avec les correspondants espagnols - pr é sentation d ’ un diaporama sur notre r é gion - petit-d é jeuner avec les correspondants - visite de la Farga Rossell (mus é e du fer) avec les correspondants - 10h (groupe 1) : Visite du mus é e d ’ art et d é couverte de la ville d ’ Escaldes-Engordany - 10 h (groupe 2) : Visite du CIAM (centre d ’ interpr é tation de l ’ eau et du Madriu) - 11h ( groupe 1) : visite du CIAM - 11h ( groupe 2) : visite du mus é e d ’ art et de d é couverte d ’ Escaldes- Engordany Excursion à Barcelone - visite du stade olympique de Montjuic - 12h : Visite du poble espanyol. Montjuic - 10h : visite de la Sagrada Familia - Promenade sur las Ramblas - visite du marché de la Boquería Arriv é e sur Cerizay vers 11h D é jeuner sur l ’ autoroute (pique-nique fourni par les familles) D é jeuner au restaurant en la Massana avec les correspondants 13h20-14h25 : d é jeuner au coll è ge Pique-nique fourni par l ’ auberge Pique-nique fourni par l ’ hôtel Arriv é e à l ’ auberge de jeunesse de La Comella en Andorre vers 18h30 - 16h ( groupe 1) : visite de la maison bourgeoise Areny-Plandolit - 16 h ( groupe 2) : chemin de la route du fer. Ordino - 17h ( groupe 1 ) : chemin de la route du fer. Ordino - 17h ( groupe 2 ) : visite de la maison bourgeoise Areny-Plandolit - 15 h ( groupe 1): Visite de la Casa de la Vall d ’ Andorre. - 16 h ( groupe 2) : visite de la casa de la Vall - 18 h :Visite du mus é e de l ’ automobile - 14h : visite du Cosmo Caixa (mus é e des sciences) - 17h30 : plan é tarium en 3D - 14h15 : visite du mus é e Picasso - 17h : excursion en Golondrina D î ner à l ’ auberge de jeunesse de La Comella en Andorre D î ner à l ’ hôtel pr è s de Barcelone D î ner sur Barcelone Planning du séjour

8 Lundi 24 Mars 2014 Départ de Cerizay à 6h Petit-déjeuner sur l’autoroute Déjeuner sur l’autoroute (pique-nique fourni par les familles) Arrivée à l’auberge de jeunesse La Comella d’Andorre La Vieille vers 18h30 Dîner à l’auberge de jeunesse d’Andorre La Vieille Nuit à l’auberge de jeunesse d’Andorre La Vieille Cliquer sur les liens bleus Pour atteindre les pages

9 Mardi 25 Mars 2014 Petit déjeuner à l’auberge de jeunesse d’Andorre La Vieille - accueil du chef d’établissement et visite de la cité scolaire accueil du chef d’établissement et visite de la cité scolaire - prise de contact entre les élèves français et espagnols sous forme de SPEED-DATING - présentation d’un diaporama sur notre région - petit-déjeuner avec les correspondants - visite de la Farga Rossell ( musée du fer avec les correspondants) Déjeuner au restaurant avec les correspondants -16h ( groupe 1) : visite de la maison bourgeoise Areny-Plandolit -16h ( groupe 2) : Parcours le long du chemin de la route du fer à OrdinoParcours le long du chemin de la route du fer à Ordino -17h ( groupe 1) : Parcours le long du chemin de la route du fer à OrdinoParcours le long du chemin de la route du fer à Ordino -17 h ( groupe 2) : visite de la maison bourgeoise Areny-Plandolit Dîner à l’auberge de jeunesse d’ Andorre La Vieille

10 Mercredi 26 Mars 2014 Petit déjeuner à l’auberge de jeunesse d’Andorre La Vieille - 10 h : - groupe 1 : visite du musée d’art et découverte de la ville d’Escaldes-Engordany - groupe 2 : visite du CIAM (centre d’interprétation de l’eau et du Madriu)visite du CIAM - 11h : - groupe 1 : visite du CIAM (centre d’interprétation de l’eau et du Madriu) - groupe 2 : visite du musée d’art et découverte de la ville d’Escaldes-Engordany 13h20-14h25 : déjeuner au collège -15h ( groupe 1) : visite de la casa de la Vall d’Andorrecasa de la Vall -16h ( groupe 2) : visite de la casa de la Vall d’Andorre -18h : visite du musée national de l’automobile de Encamp Dîner à l’auberge de jeunesse d’Andorre La Vieille

11 Jeudi 27 Mars 2014 Petit déjeuner à l’auberge de jeunesse d’Andorre La Vieille Excursion à Barcelone - visite du stade olympique de Montjuicvisite du stade olympique de Montjuic - 12h : visite du poble espanyol ( Montjuic)visite du poble espanyol Pique-nique fourni par l’auberge d’Andorre La vieille - 14h : visite du musée des sciences Cosmo Caixamusée des sciences Cosmo Caixa - 17h30 : planétarium en 3D Dîner à l’hôtel près de Barcelone

12 Vendredi 28 mars 2014 Petit déjeuner à l’hôtel près de Barcelone -10h : visite de la Sagrada FamiliaSagrada Familia -Promenade sur les Ramblas -Visite du marché de la Boquería Pique-nique fourni par l’hôtel - 14h15 : visite du musée Picassomusée Picasso -17 h : excursion en golondrinaexcursion en golondrina Dîner au restaurant sur Barcelone Départ pour Cerizay vers 21h30

13 Cliquer sur l’étoile pour revenir 

14 L’auberge de jeunesse, La Comella Cliquer sur l’étoile pour revenir 

15 Le musée Picasso Cliquer sur l’étoile pour revenir 

16 Instituto español de Andorra Cliquer sur l’étoile pour revenir 

17 Musée des sciences Cosmo Caixa Cliquer sur l’étoile pour revenir 

18 Excursion en golondrina Cliquer sur l’étoile pour revenir 

19 Parcours le long du chemin de la route du fer Ordino Cliquer sur l’étoile pour revenir 

20 la Casa de la Vall siège du Conseil Général Cliquer sur l’étoile pour revenir 

21 CIAM Centro de interpretación del agua y del Madriu Cliquer sur l’étoile pour revenir 

22 El poble espanyol Cliquer sur l’étoile pour revenir 

23 Stade olympique de Montjuic Cliquer sur l’étoile pour revenir 

24 La Sagrada Familia Cliquer sur l’étoile pour revenir 

25 11 h Barcelone Cliquer sur l’étoile pour revenir 

26 Samedi 29 mars 2014 Petit déjeuner sur l’autoroute Arrivée sur Cerizay vers 11h

27 Ce qu’il faut emporter : POUR LE TRAJET, je pense à emporter : - Le pique-nique du lundi midi (dans un sac à dos ) POUR LE SEJOUR, JE PENSE A EMPORTER : Des vêtements chauds et des vêtements de pluie Des chaussures confortables (nous allons beaucoup marcher) Un nécessaire de toilette( et une serviette de toilette) Un drap pour l’auberge ( drap housse et couverture fournis) Un sac à dos ( pour le pique-nique et pour les visites) avec le dossier distribué en classe et une trousse une chemise cartonnée à rabats

28  Le règlement intérieur du collège s’applique aussi pour ce voyage scolaire (pas de cigarettes, pas d’utilisation de portables dans la journée). Quelques consignes supplémentaires:

29 MERCI