What Does Francophonie Mean for Teachers of French Jayne Abrate Executive Director, AATF www.frenchteachers.org/general/ presentations/francophonie.ppt.

Présentation au sujet: "What Does Francophonie Mean for Teachers of French Jayne Abrate Executive Director, AATF www.frenchteachers.org/general/ presentations/francophonie.ppt."— Transcription de la présentation:

1 What Does Francophonie Mean for Teachers of French Jayne Abrate Executive Director, AATF www.frenchteachers.org/general/ presentations/francophonie.ppt www.frenchteachers.org/general/ presentations/francophonie.ppt

2 Origine du mot géographe en 1880 géographe en 1880 francophonie vs. Francophonie francophonie vs. Francophonie 20 mars 1970 – 21 pays 20 mars 1970 – 21 pays – Charte de lAACT

3 Pays membres 21 membres en 1970 21 membres en 1970 51 états et 34 pays 51 états et 34 pays – (59 états et 50 pays pour langlais) Tableau des pays francophones Tableau des pays francophonesTableau des pays francophonesTableau des pays francophones FLM, FLS, FLE FLM, FLS, FLE Charte de la Francophonie Charte de la FrancophonieCharte de la FrancophonieCharte de la Francophonie

4

5 Statut du français FLM – Europe (75 millions) FLM – Europe (75 millions) FLM – Ailleurs (109 millions) FLM – Ailleurs (109 millions) FLS – langue officielle ou administrative FLS – langue officielle ou administrative FLE – sans statut officiel FLE – sans statut officiel 145 millions scolarisés 145 millions scolarisés

6 Historique 1960 – CONFEMEN (Conférence des ministres de l'Éducation nationale des pays ayant en commun l'usage du français) 1960 – CONFEMEN (Conférence des ministres de l'Éducation nationale des pays ayant en commun l'usage du français) 1961 – AUPELF (Association des universités entièrement ou partiellement de langue française) 1961 – AUPELF (Association des universités entièrement ou partiellement de langue française) 1969 - 1ère conférence des Etats francophones 1969 - 1ère conférence des Etats francophones

7 1970 – ACCT (Agence de coopération culturelle et technique) 1970 – ACCT (Agence de coopération culturelle et technique) 1973 – premier sommet franco- africain 1973 – premier sommet franco- africain 1984 - Haut Conseil de la francophonie et TV5 1984 - Haut Conseil de la francophonie et TV5 1986 - Conférence des chefs d'État et de gouvernement des pays ayant en commun l'usage du français 1986 - Conférence des chefs d'État et de gouvernement des pays ayant en commun l'usage du français 1997 – OIF (Organisation internationale de la francophonie) 1997 – OIF (Organisation internationale de la francophonie)

8 Sommets Xe – Burkina en 2004 Xe – Burkina en 2004 XIe – Bucarest en 2006 XIe – Bucarest en 2006 49 états et gouvernements membres, 4 associés et 10 observateurs 49 états et gouvernements membres, 4 associés et 10 observateurs états non-francophones états non-francophones (Albanie, Bulgarie, Cambodge, Cap-Vert, Dominique, Égypte, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Laos, Liban, Maurice, Moldavie, Macédoine, Maroc, Pologne, Roumanie, Saint-Thomas-et-Prince, Sainte-Lucie, Tunisie, Vietnam)

9 Personnages Diori, Bourguiba, Sihanouk, Senghor Diori, Bourguiba, Sihanouk, Senghor Malraux Malraux Mitterrand Mitterrand Boutros-Ghali Boutros-Ghali Diouf Diouf

10 La France et la Francophonie Résistance - décolonisation Résistance - décolonisation Sommets Sommets Finances Finances

11 Motivations Anciennes colonies ou anciens protectorats Anciennes colonies ou anciens protectorats Proximité géographique Proximité géographique Pays de lest Pays de lest Promouvoir le multilinguisme Promouvoir le multilinguisme

12 Institutions de la Francophonie AUPELF AUPELF Consortium des télévisions fran çaises Consortium des télévisions fran çaises CONFEMEN, CONFEJES, CONFEMER CONFEMEN, CONFEJES, CONFEMER AIPLF (parlementaires) AIPLF (parlementaires) UIJPLF (journalistes) UIJPLF (journalistes) Haut comit é pour la défense et lexpansion de la langue fran çaise Haut comit é pour la défense et lexpansion de la langue fran çaise

13 AIMF (maires) AIMF (maires) HCF HCF ACCT Agence de la francophonie ACCT Agence de la francophonie

14 Célébrations de la Francophonie Journée de la Francophonie – le 20 mars Journée de la Francophonie – le 20 marsJournée de la Francophonie Journée de la Francophonie Jeux de la Francophonie Jeux de la FrancophonieJeux de la FrancophonieJeux de la Francophonie Arts de la Francophonie Arts de la FrancophonieArts de la FrancophonieArts de la Francophonie Jeu en ligne Jeu en ligneJeu en ligneJeu en ligne Rendez-vous de la Francophonie Rendez-vous de la FrancophonieRendez-vous de la FrancophonieRendez-vous de la Francophonie

15 Rôle de la langue française Unificateur de base Unificateur de base – Situation linguistique des pays Situation linguistique des paysSituation linguistique des pays Fran çais standard vs. français dusage vs. lingua franca Fran çais standard vs. français dusage vs. lingua franca 2e langue internationale 2e langue internationale 2e langue étrangère enseignée 2e langue étrangère enseignée

16 Avenir de la Francophonie Questions économiques Questions économiques Questions politiques Questions politiques Questions linguistiques Questions linguistiques Questions institutionnelles Questions institutionnelles Questions historiques Questions historiques

17 Sites utiles Agence intergouvernementale de la Francophonie [www.francophonie.org] Agence intergouvernementale de la Francophonie [www.francophonie.org]www.francophonie.org Agence universitaire de la Francophonie [www.auf.org] Agence universitaire de la Francophonie [www.auf.org]www.auf.org La Francophonie dans le monde [www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie /francophonieacc.htm] La Francophonie dans le monde [www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie /francophonieacc.htm]www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie /francophonieacc.htmwww.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie /francophonieacc.htm

18 Journée de la francophonie [20mars.francophonie.org] Journée de la francophonie [20mars.francophonie.org]20mars.francophonie.org Sommets de la francophonie [www.sommet-francophonie.org] Sommets de la francophonie [www.sommet-francophonie.org]www.sommet-francophonie.org Francophonie diffusion [www.francodiff.org] Francophonie diffusion [www.francodiff.org]www.francodiff.org Université Senghor dAlexandrie [www.usenghor-francophonie.org] Université Senghor dAlexandrie [www.usenghor-francophonie.org]www.usenghor-francophonie.org La Francophonie – point de vue canadien [www.acdi- cida.gc.ca/lafrancophonie] La Francophonie – point de vue canadien [www.acdi- cida.gc.ca/lafrancophonie]www.acdi- cida.gc.ca/lafrancophoniewww.acdi- cida.gc.ca/lafrancophonie

19 Voyage francophone [jouer.francophonie.org] Voyage francophone [jouer.francophonie.org]jouer.francophonie.org TV5 [www.tv5.org] TV5 [www.tv5.org]www.tv5.org Radio France internationale [www.rfi.org] Radio France internationale [www.rfi.org]www.rfi.org Jeux de la Francophonie [www.jeux2005.ne] Jeux de la Francophonie [www.jeux2005.ne]www.jeux2005.ne