Introduction en grec : « apologos »

Présentation au sujet: "Introduction en grec : « apologos »"— Transcription de la présentation:

1 L’origine et l’évolution de l’apologue et son évolution avec La Fontaine

2 Introduction en grec : « apologos »
« Apo » signifie détourner (dévier).   « Logos » signifie parole, discours, Se réfère également à l’intéligence (conséquente à la capacité à utiliser une langue)

3 Introduction Une définition de l’apologue:
L'apologue est un court récit allégorique, en vers ou en prose, qui met en scène des animaux, des végétaux, parfois des humains ou même des notions et dont le lecteur peut en tirer une leçon morale, un enseignement. Une allégorie consiste à exprimer une idée abstraite sous une forme concrète (une colombe pour la paix…). L'apologue se lit donc à deux niveaux : l'histoire en elle-même et l'enseignement qu'il faut en tirer.

4 Introduction Une citation tirée du Premier Recueil rédigé en 1668 par La Fontaine pour définir l’apologue: « L'apologue est composé de deux parties, dont on peut appeler l'une le Corps, l'autre l' Ame. Le Corps est la fable ; l' Ame, la moralité. »

5 Histoire on attribue l'apologue au philosophe grec, Platon (qui vécut au V ème s . av. JC). L’antiquité avait deux types de apologue: Le fableau et la parabole, elles pouvaient être écrites en vers ou en prose

6 Histoire On attribue les fables à l'indien Pilpay, auteur sans doute légendaire qui aurait vécu au III ème s. pendant l'époque classique et avec le durcissement de la censure, l'apologue connaît un franc succès, notamment la fable, grâce au maître du genre, Jean De la Fontaine, qui écrit trois recueils en 1668, 1678 et 1694.

7 Histoire Au XVIII ème siècle, l'écrivain Florian compose aussi quelques fables (comme Le Crocodile et l'Esturgeon et L'éducation du Lion). Cependant, ce genre a atteint son sommet avec La Fontaine, il s'éteint donc peu à peu au XVIII ème siècle. Maintenant le compte philosophique est le type d’apologue le plus apprécié

8 Histoire V. Hugo s'inspirent de ses fables pour en faire des parodies. Au XX ème siècle, Jean Anouilh reprend quelques fables de La Fontaine et les adapte, notamment « La Cigale », « Le chêne et le roseau » dans son recueil Fables (1961).

9 Les 7 types d’apologue

10 Il y a 7 types d’apologue:
1.- La fable : court récit de fiction illustrant une morale et mettant le plus souvent en scène des animaux qui parlent et se comportent comme des êtres humains. « les fables de La Fontaine » 2.- Le fabliau : petits récits en octosyllabe qui mettent en scène des humains, des saints ou des diables. Ils ont un caractère satirique.(variété médiévale de l'apologue).

11 Il y a 7 types d’apologue:
3.- La parabole : récit allégorique que l'on trouve dans les livres saints. Elle présente, sous une forme, indirecte et imagée, une leçon à portée morale ou religieuse. 4.-Le conte merveilleux, le conte philosophique, et parfois le conte fantastique : ils sont des apologues, en raison de leur dimension allégorique. Voltaire les appelait « petits morceaux de philosophie allégorique ». (Candide, Zadig) de Voltaire

12 Il y a 7 types d’apologue:
5.-Certains mythes sont des apologues : ils racontent et enseignent). (Oedipe, Médée) 6.-Sorte de synonyme du conte : la nouvelle, lorsqu'elle se présente sous sa forme allégorique (La Métamorphose de Kafka).

13 Il y a 7 types d’apologue:
7.-L'utopie, véritable genre à part entière, se développe avec la Renaissance. Un récit qui décrit une société idéale, une critique de la société contemporaine par son auteur. (l’île des esclaves) de Marivaux

14 Caractéristiques de l’apologue

15 L’apologue a 3 caractéristiques principales
récit (raconte une histoire) Bref (court) ENSEIGNEMENT MORAL

16 Caractéristiques du corps de l’apologue
L'apologue fait parti du genre argumentatif, il y a donc une thèse soutenue, qui peut être implicite ou explicite.    L'apologue est un court récit, il excède rarement 30 lignes ou vers. Il s'agit d'un récit, où le discours narratif domine.

17 Caractéristiques du corps de l’apologue
   L'apologue est un récit allégorique : le lecteur doit opérer une transposition entre l'image et sa signification.(fables de la fontaine) ex. lion = roi … etc.      L'apologue recourt au discours direct, ce qui le rend plaisant et permet de mieux caractériser les personnages. (les animaux malades de la peste)    L'apologue a une visée didactique et utilise donc les registres didactique, polémique(délibérer) et parfois comique.

18 Caractéristiques du corps de l’apologue
Au XVII et XVIII ème s., les auteurs sont obligés d'utiliser une argumentation implicite afin de déjouer la censure exercée par le pouvoir. En effet, il est plu simple de représenter Louis XIV sous les traits d'un lion autoritaire qu'en le critiquant ouvertement.

19 Caractéristiques du corps de l’apologue
      L'apologue, n'étant pas une argumentation classique, a l'avantage de divertir le lecteur. En effet, l'univers de l'histoire est plein de fantaisie, il s'agit d'une narration vivante et dynamique (grâce au discours direct et à l'usage de la parole, notamment pour les animaux), c'est donc un genre attractif pour le lecteur.

20 Caractéristiques de l’âme de l’apologue
L'apologue instruit le lecteur puisqu'il délivre une morale, un enseignement. Il a donc une visée didactique. Il critique, le plus souvent le pouvoir, les mœurs de la société tout en déjouant la censure. Il a donc une visée critique.     Ces deux visées se complètent parfaitement car le lecteur retient d'autant mieux la portée critique et didactique du texte car il l'associe à une histoire amusante.

21 Caractéristiques de l’âme de l’apologue
La critique et la morale sont plus ou moins explicite d'un apologue à l'autre. Il demande donc de la part du lecteur un double niveau de lecture . Au premier degré, il présente l'histoire en elle même et au second degré, le lecteur doit s'interroger « quelle est la valeur symbolique ? », « Quel enseignement puis-je en tirer ? ». L'intelligence du lecteur est donc solicitée.

22 Fonctions de l’apologue

23 L’apologue a 5 principales fonctions
1.- instruire: la principale fonction de l’apologue est d’instruire le lecteur. 2.- plaire: l’apologue doit être un compte plaisant pour attirer le lecteur.

24 L’apologue a 5 principales fonctions
3.- fonction religieuse: parabole, délivre une vérité sur la religion 4.- fonction critique: fable, utopie, compte philosophique

25 L’apologue a 5 principales fonctions
5.- fonction morale: l’apologue articule un récit et une morale, la morale déchiffre le récit. A la fin de la fable le lecteur doit être poussé a une réflexion et si l’apologue amène le lecteur a une réflexion, le but de l’apologue est donc accomplis.