FRANC 221 – Module 3: Rédaction de références bibliographiques avec APA Bibliothèque Saint-Jean.

Présentation au sujet: "FRANC 221 – Module 3: Rédaction de références bibliographiques avec APA Bibliothèque Saint-Jean."— Transcription de la présentation:

1 FRANC 221 – Module 3: Rédaction de références bibliographiques avec APA Bibliothèque Saint-Jean

2 American Psychological Association American Psychological Association. (2010). Publication manual of the American Psychological Association (6e éd.). Washington, DC: APA. BSJ: collection générale et de référence : PE 1475 A52 2010 Guide de citation APA

3 Les guides de citation (APA, MLA, Chicago, etc.) sont également disponibles à partir du site Web de la bibliothèque sous la rubrique « Citations » http://www.library.ualberta.ca/guides_fr/index.cfm

4 Comment citer un livre Nom, Initiale(s) de l’auteur. (Année de publication). Titre : sous-titre du livre (x e éd.). Lieu de publication: Nom de la maison d’édition.

5 Comment citer un livre – exemple Joubert, J.-L. (1997). La Francophonie. Quercy, France: CLE International.

6 Comment citer un document: auteurs multiples 1 auteur: Joubert, J.-L. 2 auteurs: Joubert, J.-L., & Turnau, I. 3 auteurs: Joubert, J.-L., Turnau, I., & Beaubien, A. 7 auteurs ou plus: noms des 6 premiers auteur suivis de «et al.» Joubert, J.-L., Turnau, I., Beaubien, A., Couture, S., Proulx, H., Renaud, D., et al.

7 Comment citer un chapitre de livre Nom, Initiale(s) de l’auteur du chapitre de livre. (Année de publication). Titre : sous- titre du chapitre de livre. In Initiale(s) Nom du/des éditeur(s) du livre (Éd. ou Éds), Titre: sous-titre du livre (pp. xx-xx). Lieu de publication: Nom de la maison d’édition.

8 Comment citer un chapitre de livre – exemple Sing, P. V. (2000). Le Statut d’un écrivain de l’exiguïté du Far Ouest ou Marguerite-A. Primeau et le sort de Sauvage Sauvageon. In L. Bélanger (Éd.), Métamorphoses et avatars littéraires dans la francophonie canadienne (pp. 107-120). Vanier, ON: Les Éditions l’Interligne.

9 Comment citer un article de périodique Nom, Initiale(s) de l’auteur. (Année de publication). Titre : sous-titre de l’article. Titre du périodique, Volume(Numéro), numéros de pages.

10 Comment citer un article de périodique – exemple Le Lan, B. (2002). Des images et des mots: pour une communication hybride du sens. Les Langues modernes, 96(2), 19-33.

11 Comment citer un article en format électronique : DOI disponible Nom, Initiale(s) de l’auteur. (Année de publication). Titre : sous-titre de l’article. Titre du périodique, Volume(Numéro), Numéros de pages. doi:numéro du doi

12 Comment citer un article en format électronique : DOI disponible – exemple Aloulou, H., Triki, S., Ahmed, S., Kammoun, T., & Hachicha, M. (2007). Le diabète insipide central chez l’enfant : étude de six observations. Journal de pédiatrie et de puériculture, 20(7), 289- 294. doi:10.1016/j.jpp.2007.10.002

13 Comment citer un article en format électronique : DOI non disponible Nom, Initiale(s) de l’auteur. (Année de publication). Titre : sous-titre de l’article. Titre du périodique, Volume(Numéro), Numéros de pages. Récupéré de Adresse URL de l’article.

14 Comment citer un article en format électronique : DOI non disponible – exemple Clair, M. (2006). Entre vision et audition : la lumière dans les missions iroquoises du 17 e siècle. Anthropologie et sociétés, 30(3), 71-92. Récupéré de http://find.galegroup.com.login.ezproxy.l ibrary.ualberta.ca/itx/start.do?prodID=C PI http://find.galegroup.com.login.ezproxy.l ibrary.ualberta.ca/itx/start.do?prodID=C PI

15 Comment citer un document sur le Web Nom, Initiale(s) de la personne ou de l’organisme responsable du contenu. (Année de publication ou date de la dernière mise à jour). Titre du document. Récupéré le jour mois année de consultation, de Adresse URL

16 Comment citer un document sur le Web – exemple DesGroseillers, R. (2007, 22 mars). La psychanalyse: vision d’ensemble des grandes écoles et des principaux auteurs. Récupéré le 10 décembre 2007, de h ttp://pages.globetrotter.net/desgros/ h ttp://pages.globetrotter.net/desgros/

17 Comment citer une image Figure 3. Titre explicatif. Note. De Prénom Nom de l’artiste. (Date de création de l’oeuvre). Titre de l’oeuvre. Disponible sur le site Web de Nom du site Web, Adresse URL du site Web ©Année Nom de la personne ou de l’organisme qui détient le droit d’auteur de l’oeuvre. Utilisé avec autorisation.

18 Comment citer une image – exemple Figure 3. Les différentes zones du cerveau humain qui sont sollicitées par l’activité physique. Note. De Dorling Kindersley. (n.d.). Zone cérébrale. Disponible sur le site Web de L’encyclopedi@ des sciences, http://encyclopedia.erpi.com/science/acceuil ©Dorling Kindersley. Utilisé avec autorisation. http://encyclopedia.erpi.com/science/acceuil

19 Cas particuliers Les images et les communications personnelles (entrevue en personne ou téléphonique, courriels, etc.) doivent être citées dans le texte, mais non dans la bibliographie.  Images: suivre l’exemple à la page précédente.

20 Cas particuliers  Communication personnelle Exemples: P. Tremblay soutient que la crise de l’éducation est la même partout au Canada (communication personnelle, 10 décembre 2007). OU Il y aurait une crise dans le système d’éducation de toutes les provinces canadiennes (P. Tremblay, communication personnelle, 10 décembre 2007).

21 Référence à une source mentionnée dans une source secondaire Dans le texte Boyer et Letendre (tel que cité dans Tremblay, 2003) ont montré que le taux de réussite est supérieur chez les jeunes Canadiens que chez les adultes. Dans la bibliographie N’inclure que le document que vous avez consulté. Dans cet exemple: Tremblay, 2003. Tremblay, P. (2003). Les habiletés en lecture. Montréal : Éd. Pensées.

22 Présentation de la bibliographie Par ordre alphabétique de nom d’auteur. La deuxième ligne de la référence et les lignes subséquentes sont en retrait de 3 à 5 espaces. Lorsqu’il y a plus d’un ouvrage d’un même auteur, ils sont alors placés en ordre chronologique ascendant (du plus ancien au plus récent).

23 Présentation de la bibliographie - exemple Bouteyre, É. (2004). Réussite et résilience scolaire chez l’enfant d’immigrants. Paris : Dunod. Lagacé, L. (2003). L’école de la jeune relève [à Shawinigan]: une école- entreprise. Vie pédagogique, 126, 43-44. Lagacé, L. (2004). Des sciences au cœur de l’école. Vie pédagogique, 130, 56-57. Langlois, S., & Létourneau, J. (2004). Aspects de la nouvelle francophonie canadienne. Québec, QC : Presses de l’Université Laval.

24 Si vous avez des questions, n’hésitez pas à venir les poser au personnel de référence.