12011 m. birželio 2 d., Alytus Maîtrise des langues étrangères : L'expérience du Collège de Kaunas J. Valiaugienė V. Čepulkauskienė.

Présentation au sujet: "12011 m. birželio 2 d., Alytus Maîtrise des langues étrangères : L'expérience du Collège de Kaunas J. Valiaugienė V. Čepulkauskienė."— Transcription de la présentation:

1 12011 m. birželio 2 d., Alytus Maîtrise des langues étrangères : L'expérience du Collège de Kaunas J. Valiaugienė V. Čepulkauskienė

2 2 Collège de Kaunas-c‘est une grande école publique d‘enseignement supérieur non universitaire. Fondé en 2000; les études tiennent place dans 7 facultés et 2 filiales; collège compte environ 8000 étudiants; les filiales se trouvent à Kaunas, Kédainiai, Druskininkai, Tauragė; 42 programmes d‘études sont réalisés en technologie, sciences sociales, biomedical, sciences humaines et art; études durent 3 ou 4 années (120 credits, 180 credits ECTS); le diplôme du baccalauréat professionnel est attribué après les études. Présentation du Collège de Kaunas 2011 m. birželio 2 d., Alytus

3 3 Compétences en langues étrangères sont developpées: enseignement des langues étrangères; réalisation des programmes d‘études (pédagogie de l‘anglais et d‘autres langues étrangères, l‘anglais des affaires); réalisation du programme du management du tourisme et de l‘hôtellerie internationale en anglais; intégration des étudiants étrangers ( 177 étudiants en 2010 ); participation à la mobilité( 258 étudiants et 155 enseignants en 2010); participation aux projets; utilisation du matériel pédagogique en langue étrangère; effectuation des travaux intégrés individuels; étude individuel d‘une langue étrangère etc. 2011 m. birželio 2 d., Alytus

4 4 Enseignement des langues étrangères(1) Enseignement des langues étrangères (1) 4278 étudiants, y compris: 2997 étudiants aprennent 1 langue étrangère; 1251 étudiants apprennent 2 langues étrangères; 30 étudiants apprennent 3 langues étrangères. 2011 m. birželio 2 d., Alytus

5 5 Option d’une langue étrangère 2011 m. birželio 2 d., Alytus

6 Personnel 22- enseignants sont accupés dans le département de langues étrangères *,y compris: 1- enseignante fait les cours de l‘ anglais- allemand 3- enseignants font les cours de l‘allemand-russe 1- enseignante fait les cours de l‘ anglais-russe 17- enseignants font les cours d‘une langue étrangère chaqun (AN,ALL,FR,RU) * - Les filiales de Tauragė et Kėdainiai exclus

7 7 Projets (1) Un profil de classe EMILE repose sur l‘Enseignement d‘une matière (Managemant du Tourisme et de l‘Hôtellerie, Administration des bureaux et des entreprises, la participation de 3 professeurs dans les cours de français et au stage en France, les cours de français aux étudiants pour leur formation aux études integrés de leur proféssion et de la langue française); 2008-2011 LLP Programme Transversal : Programme: KA2 projets multilatéraux « Portfolio européen des langues sur le voyage des élèves à travers des études dans la vie professionnelle-ELPiPL » (participation de 4 enseignants dans le groupe de travail du projèt, dans le domaine de l‘évaluation des compétences linguistiques, adaptation du Portfolio européen des langues, de la langue cible:(anglais, finnois,français, allemand, russe, suédois) ; En 2006-2008: projet pilote Leonardo da Vinci de l'UE „POOLS-Production of Open Online Learning Systems“ la formation didactique des langues étrangères dans un environnement virtuel ;

8 8Projets(2) Developpement systematique des competences des enseignants des collèges de conception et des technologies Kaunas et Vilnius; Augmentation de la compétitivité des programmes d‘études du Management d‘affaire,Management commerciale, de l‘ industrie d‘Alimentation pour l‘innovation; Rénovation des programmes d‘études, l‘amélioration de la qualité des études du Collège de Kaunas à la faculté de l‘Economie et de Droit. Formation des competences des enseignants de langues étrangères avec leur participation aux projets des FS (2007- 2013 développement des ressources humaines du programme opérationnel priorité „Formation Contenue“ mesure “parfectionement de la qualité des études, l'internationalisation croissante"), ex.:

9 9Résumé Collège de Kaunas a les conditions exellentes pour l‘apprentissage de langues étrangères; L‘option des études de l‘anglais est la plus nombreuse; L‘option de la langue russe devient de plus en plus nombreuse; Le perfectionnement permanent de la compétence des enseignants d‘une langue étrangère; Diminution du nombre des credits en enseignements d‘une langue étrangère.D‘après les documents réglants les études 10 credits ( 15 ECTS) ; L‘integration croissante de l‘enseignement d‘une langue étrangère à l‘enseignement de la profession.

10 Collège de Kaunas a une collaboration permanente avec le centre culturel de Robert Schuman

11 11

12 12

13 13

14 14 “ Pouvoir communiquer dans plusieurs langues est un formidable atout pour les particuliers, les organisations, les entreprises.Cela stimule la créativité,permet de surmonter les préjugés culturels et de sortir des sentiers battus et peut contribuer à la création de produits et de services novateurs. ” Leonard Orban, Membre des Commission européenne

15 15 Nous contacter: www.kauko.lt jolanta@kauko.lt