poissonnaille de proverbes

Présentation au sujet: "poissonnaille de proverbes"— Transcription de la présentation:

1

2 poissonnaille de proverbes

3 Si vous donnez un poisson à un pauvre, il mangera un jour: mais si vous lui apprenez à pêcher, il mangera tous les jours. Proverbe chinois

4 La mer n'achète pas de poissons.
Proverbe turc

5 Quand ton filet est emmêlé, prend le temps de le démêler, le poisson ne va pas se sauver. Proverbe sénégalais

6 Mangez le poisson tandis qu’il est frais et mariez votre fille tandis qu’elle est jeune. Proverbe danois

7 Quand l’eau baisse, les fourmis mangent les poissons, quand l’eau monte, les poissons mangent les fourmis. Proverbe thaïs

8 Il ne faut pas préparer la poêle avant d'avoir le poisson.
Proverbe québécois

9 Le bruit du fleuve n’empêche pas le poisson de dormir
Le bruit du fleuve n’empêche pas le poisson de dormir. Proverbe africain

10 Une truite dans la marmite vaut plus que deux saumons dans la rivière.
Proverbe irlandais

11 Le paysan entre deux avocats est comme le poisson entre deux chats.
Proverbe espagnol

12 Tous les poissons mangent les gens, c’est le requin seul qu’on blâme
Tous les poissons mangent les gens, c’est le requin seul qu’on blâme. Proverbe martiniquais

13 Le poisson ne voit pas l'hameçon, il ne voit que l'appât ; l'homme ne voit pas le péril, il ne voit que le profit. Proverbe mandchou

14 On ne demande pas au poisson ce qui arrive sur terre, ni au rat ce qui arrive dans l'eau. Proverbe yoruba

15 On ne jette pas le poisson qu'on a dans la main pour prendre celui qu'on a sous le pied. Proverbe bambara

16 Précipite dans le Nil l'homme qui a de la chance, et il remontera avec un poisson dans la bouche Proverbe égyptien

17 Il n’y a pas de poisson sans arête. Proverbe français

18 Dans la mare des mensonges, il ne nage que des poissons morts
Dans la mare des mensonges, il ne nage que des poissons morts. Proverbe russe Dans la mare des mensonges, il ne nage que des poissons morts. Proverbe russe

19 Un poisson de trou d’eau ne connaît pas la largeur de la rivière
Un poisson de trou d’eau ne connaît pas la largeur de la rivière. Proverbe foulfouldé

20 Quand l’appât vaut plus cher que le poisson, il vaut mieux arrêter de pêcher. Proverbe créole

21 Proverbe amérindien Cri
Quand le dernier arbre sera abattu, la dernière rivière empoisonnée, le dernier poisson pêché, alors vous découvrirez que l’argent ne se mange pas. Proverbe amérindien Cri

22 Impossible de confiner un saumon à l’étang du Roi: le temps venu, il franchira tous les obstacles afin de retourner à son lieu de naissance pour se reproduire et mourir. Proverbe Ekim

23 michael EKIM mc farland musique de Loreena McKennitt: Prologue
janvier 2009 musique de Loreena McKennitt: Prologue images du web retravaillées avec photoshop

24 Vu sur Diaporamapps.com Voir aussi Voyagepps.com