Télécharger la présentation
La présentation est en train de télécharger. S'il vous plaît, attendez
1
Comptines et poèmes en langue «iaai »
2
Sommaire Tep ae udrudrâ Traduction: Une souris verte IAAI
Traduction: Ouvéa
3
Tep ae udrudrâ Tep ae udrudrâ ‘me ûtr hon sajilaat K’ogeme kâtr hmokunen Omënenâ kö anyû Ke ame ti haa Tâân dô hnyi köiö Tâân dô hnyi owel Ame he ka bi ook ae kahwa!!!
4
Une souris verte Une souris verte Qui courait dans l’herbe
Je l’attrape par la queue Je la montre à Monsieur Poulpe Et il dit très fort Trempez la dans l’eau Trempez la dans l’huile Ça fera un escargot tout chaud!!!!!!
5
YAAY Iaai ik hnyei E hmanenang je sei Hnyi tehi mei Helâ me korai Hnyi ûen alai Löng wia ju Atsai Ca okongo eem hnyei Ca okongo itu hnyei Ca okongo itin hnyei
6
Ouvéa Ouvéa, mon île Il y a de belles fleurs Au mois de Mai
Comme le corail Écoute bien, habitant d’Ouvéa Prends soin de ton île Prends soin de l’île à nous deux Prends soin de notre île
Présentations similaires
