© Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or.

Présentation au sujet: "© Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or."— Transcription de la présentation:

1 © Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or training purposes. They can be reproduced for free provided that this material is acknowledged as Crown copyright, reproduced accurately and not used in a misleading context. Adaptation of these materials for other languages is permissible, providing the original source is acknowledged. Year 11 Lesson 6 aux Champs Elysees LinkedUp project: Music is the rhythm of our lives

2 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Objectives: Using a French song to improve your listening and comprehension skills An image has been removed. Please do an internet image search for a photo of Joe Dassin. Permission to use these lyrics has been received from www.paroles2chansons.comwww.paroles2chansons.com

3 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Mettez ces groupes avec les époques: Les Années 50 Les Années 60 Les années 70 Les années 80 Les années 2000 Pink FloydBuddy Holly et les Crickets Elvis Beatles Bob Dylan Deep Purple Black Sabbath Simon and Garfunkel Guns and Roses Pet shop boys Aerosmith Eminem The Libertines

4 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. http://www.youtube.com/watch?v=OAMuNfs89yE

5 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Je m'baladais sur l'avenue Le coeur ouvert à l'inconnu J'avais envie de dire bonjour À n'importe qui N'importe qui: ce fut toi Je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler Pour t'apprivoiser Aux Champs-Élysées Aux Champs-Élysées Au soleil, sous la pluie À midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez Aux Champs-Élysées Tu m'as dit "J'ai rendez-vous Dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main Du soir au matin" Alors je t'ai accompagnée On a chanté, on a dansé Et l'on n'a même pas pensé À s'embrasser Aux Champs-Élysées Aux Champs-Élysées Au soleil, sous la pluie À midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez Aux Champs-Élysées Hier soir deux inconnus Et ce matin sur l'avenue Deux amoureux tout étourdis Par la longue nuit Et de l'Étoile à la Concorde Un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour Chantent l'amour Aux Champs-Élysées Aux Champs-Élysées Au soleil, sous la pluie À midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez Aux Champs-Élysées Words available at www.paroles2chansons.comwww.paroles2chansons.com

6 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Je m'baladais sur l'avenue Le coeur ouvert à l'inconnu J'avais envie de dire bonjour À n'importe qui N'importe qui: ce fut toi Je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler Pour t'apprivoiser To tame you I was walking along the avenue My heart open to the unknown I wanted to say hello To anyone at all Anyone at all – it was you I said any old thing to you It was enough to talk to you

7 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Tu m'as dit "J'ai rendez-vous Dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main Du soir au matin" Alors je t'ai accompagnée On a chanté, on a dansé Et l'on n'a même pas pensé À s'embrasser Tu m'as dit "J'ai …............. Dans ………… avec des fous Qui vivent ……… à la main Du soir au ……….." Alors je t'ai accompagnée On a …….., on a dansé Et l'on n'a…….. pas pensé À s'embrasser rendez-vous un sous-sol la guitare matin chanté même

8 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. http://www.youtube.com/watch?v=WGm0IXA561E Tout le monde va chanter ………………….