Les voyageurs français à la découverte de l’Orient Les voyageurs français à la découverte de l’Orient (XVI e -XIX e siècles)

Présentation au sujet: "Les voyageurs français à la découverte de l’Orient Les voyageurs français à la découverte de l’Orient (XVI e -XIX e siècles)"— Transcription de la présentation:

1 Les voyageurs français à la découverte de l’Orient Les voyageurs français à la découverte de l’Orient (XVI e -XIX e siècles)

2 Approche interdisciplinaire du voyage Voyage en Orient Grand Tour en Europe Voyage au Canada Littérature des barbaresques Utopies (L’île) Brésil et les missionnaires

3 Les récits des voyages = Une source d’information :  sur l’histoire  l’économie  la vie sociale des endroits parcourus

4 Catégories des voyageurs  Diplomate  Marchand  Espion  Naturaliste  Architecte  Archéologue  Missionnaire-pèlerin  Noble (Grand tour)  Touriste

5 Les formes du voyage  Périple  Fuite  Évasion  Refuge  Exploration  Découverte  Mission diplomatique  Voyage scientifique-éducatif  Voyage d’affaires

6 Les types du récit  Notes prises sur le terrain  Récits rédigés par les voyageurs  Récits rédigés par des professionnels  Récits de voyage imprimés  Récits de voyage manuscrits  Récits à caractère littéraire  Récits à caractère scientifique

7 Caractéristiques de la littérature des voyages  Long parcours de reconnaissance des endroits décrits  Processus de réécriture  Souvent, descriptions conformes aux stéréotypes  Compilation des sources anciennes

8  Tout ce qui est descriptif est assez objectif  Les réflexions et les jugements personnels ne sont pas politiquement corrects

9 Le voyage face à l’Autre et l’Ailleurs  Volonté d’objectivité  Attitude de défiance  Commentaires qui ne sont pas politiquement corrects

10 L’Orient des voyageurs  L’Orient  Les Orients  Se définir par rapport à l’Orient  à l’Autre  à l’Ailleurs  L’Orient créé par l’Occident (E.Said)

11 Les illustrations  L’artiste-voyageur  L’artiste qui ne voyage pas (Il s’appuie sur le texte pour représenter l’endroit décrit)

12 Destinations privilégiées en Orient  Constantinople (Ambassade de France)  Ephèse  Jérusalem  Caire

13 Thématique du Voyage en Orient  Sultan (sérail)  Gouvernement (organisation du pouvoir)  Armée ottomane  Harem  Religion  Portrait physique et moral des populations  Topographie des villes visitées  Architecture  Alimentation  Economie  Mœurs et coutumes

14