© Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or.

Présentation au sujet: "© Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or."— Transcription de la présentation:

1 © Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or training purposes. They can be reproduced for free provided that this material is acknowledged as Crown copyright, reproduced accurately and not used in a misleading context. Adaptation of these materials for other languages is permissible, providing the original source is acknowledged. Content and Language Integrated Learning (CLIL); PSHE & FRENCH LEÇON 3 LinkedUp Project: Using CLIL to Tackle Transition Issues

2 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Content and Language Integrated Learning (CLIL) PSHE & FRENCH LEÇON 3 Laura L. Crassus Baxter College

3 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Objectifs 1.On va lire l’histoire d’Anne Frank en français et compléter un exercice de compréhension. 2.On va étiqueter l’annexe. Suitable image of Anne Frank can be found on the internet.

4 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Qui était Anne Frank? Qu’est-ce que vous savez déjà? – Homework task feedback. Suitable image of Anne Frank as a young girl can be found on the internet.

5 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Anne Frank est une jeune fille juive née à Main en Allemagne. Elle est née le 12 juin 1929. L’Allemagne Diapo 1 Images: www.pdclipart.org

6 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. En 1933 la famille Frank a dû émigrer à Amsterdam aux Pays-Bas pour échapper aux nazis. Anne avait quatre ans. Diapo 2 Images: www.pdclipart.org Les Pays Bas

7 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Les nazis étaient racistes, intolérants et antisémites. Ils avaient de la haine envers les juifs, les invalides, les homosexuels, les noirs et les gitans. Ils voulaient exterminer tous les juifs européens. Pendant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), les nazis ont tué plus de 6 millions de juifs, presque deux tiers (2/3) des juifs d’Europe. 7 Diapo 3 Image: www.pdclipart.org Suitable image showing Nazi treatment of Jews can be found on the internet.

8 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. En 1940 les Pays-Bas ont été occupés par les nazis. Ils ont imposé beaucoup de restrictions aux juifs donc la vie est devenue difficile et dangereuse. Enfin, la famille a décidé d’entrer dans la clandestinité. Diapo 4 Les juifs ont dû porter l’étoile jaune. Image of yellow star worn by Jews can be found on the internet. Image of Nazi propaganda poster in Holland can be found on the internet. Image of Nazi occupation of Holland can be found on the internet.

9 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. La famille Frank s’est cachée dans une annexe dans un immeuble à Amsterdam. Il y avait aussi Fritz Pfeffer et la famille van Pels. Anne, sa famille et Fritz habitaient au deuxième étage tandis que la famille van Pels habitait au troisième étage. Au total, il y avait huit personnes cachées dans l’annexe. Diapo 5 Suitable image of the front of the “Anne Frank” house can be found on the internet.

10 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Anne Frank Otto Frank – son père Edith Frank – sa mère Margot Frank – sa soeur La famille Frank Diapo 6 Image of Anne Frank’s father can be found on the internet. Image of Anne Frank’s mother can be found on the internet. Image of Anne Frank’s sister can be found on the internet. Image of Anne Frank can be found on the internet.

11 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Auguste van Pels Peter van Pels La famille van Pels Diapo 7 Hermann van Pels Image of Hermann van Pels can be found on the internet. Image of Auguste van Pels can be found on the internet. Image of Peter van Pels can be found on the internet.

12 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Fritz Pfeffer Diapo 8 Image of Fritz Pfeffer can be found on the internet.

13 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 9 Image of a model of the Anne Frank house can be found on the internet.

14 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 10 La bibliothèque pivotante Image of the moveable bookcase can be found on the internet.

15 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 11 La chambre d’Anne et de Fritz Pfeffer Image of the room shared by Anne and Fritz Pfeffer can be found on the internet.

16 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 12 La chambre d'Hermann et Auguste Van Pels et la cuisine Image of the kitchen/the room occupied by Hermann and Auguste van Pels can be found on the internet.

17 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Slide 13 La salle de bain Image of the bathroom can be found on the internet.

18 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 14 La chambre de Peter et le grenier Image of the attic/room occupied by Peter can be found on the internet.

19 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 15 Anne est restée dans l’annexe pendant deux ans. Elle a passé son temps à lire, étudier et écrire. Anne écrivait son journal assise à ce petit bureau dans sa chambre. Image of Anne’s room and writing desk can be found on the internet.

20 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 16 Le 4 août 1944, la famille Frank, les van Pels et Fritz Pfeffer ont été arrêtés et déportés à Auschwitz. Seul Otto a survécu aux camps. Anne, Margot, Edith, Auguste, Hermann, Peter et Fritz y ont trouvé la mort. Image of railway track leading to Auschwitz can be found on the internet.

21 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Diapo 17 Anne n’a pas survécu aux persécutions des juifs, mais son journal inspire des millions de personnes à travers le monde entier à œuvrer pour un monde meilleur. www.annefrank.org/fr Image of Anne and Margot Frank’s grave can be found on the internet.

22 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Plenary Quelles questions étaient les plus faciles? Pourquoi? Quelles questions étaient les plus difficiles? Pourquoi? Qu’est-ce que tu pourrais expliquer à un copain ou copine? Quelles stratégies as-tu utilisées pour comprendre le français? As-tu changé tes idées à propos de l’intolérance?

23 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Étiquetez l’image de l’annexe. Image of the model of the Anne Frank house to be labelled can be found on the internet.

24 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Trouvez... La bibliothèque pivotante (98) La chambre d'Otto, Edith et Margot Frank (108) La chambre d'Anne Frank et Fritz Pfeffer (126) La salle de bain et WC (148) La chambre d'Hermann et Auguste Van Pels (154) La chambre de Peter Van Pels et grenier (170)

25 © Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme. Anne Frank video http://www.youtube.com/annefrank#p/u/8/yLSvdEUA2wI The Secret Annexe Online (including 3D tour of annexe) http://www.annefrank.org/en/Subsites/Home/ Anne Frank Trust UK http://www.annefrank.org.uk/ Anne Frank Museum – Official Website http://www.annefrank.org/fr/