Le Petit Sapin The little fir tree.

Présentation au sujet: "Le Petit Sapin The little fir tree."— Transcription de la présentation:

1 Le Petit Sapin The little fir tree

2 Dans la forêt noire il y a…
In the black forest there is one large fir tree, two large fir trees, three large fir trees un grand sapin, deux grands sapins, trois grands sapins,

3 … and a very small fir tree
et un tout petit sapin.

4 Il neige. It is snowing.

5 Dans la forêt blanche il y a …
deux grands sapins blancs, un grand sapin blanc, In the white forest there is one large white fir tree, two large white fir trees, three large white fir trees. trois grands sapins blancs,

6 et un petit sapin tout VERT.
and a very small fir tree all green et un petit sapin tout VERT.

7 Je suis tout blanc! Moi aussi! Et moi!
I am all white! Me as well. And me!

8 Je suis vert! I am green!

9 Il neige. It is snowing.

10 Je voudrais de la neige! I would like some snow!

11 Je brille! Moi aussi! Et moi! I am shining. Me as well. And me!

12 Je ne brille pas! I’m not shining!

13 Le Père Noël arrive. Ça ne va pas, petit sapin?
Father Christmas arrives. Aren’t you ok little fir tree?

14 Je ne brille pas! I’m not shining!

15 Viens chez moi. Il y a un cadeau pour toi!
Come to my house. There is a present for you!

16

17 Dans le jardin du Père Noël …
In Father Christmas’ garden …

18 il y a un petit sapin avec …
trois bougies, There is a small tree with one candle, two candles, three candles, four candles, five candles. deux bougies, quatre bougies, une bougie, cinq bougies.

19 Je brille! I am shining!