Écrivain public- biographe Il n’y a pas de « petit destin » mais une vie qui, narrée, nous fait comprendre un peu mieux l’humanité Cliquez sur la flèche.

Présentation au sujet: "Écrivain public- biographe Il n’y a pas de « petit destin » mais une vie qui, narrée, nous fait comprendre un peu mieux l’humanité Cliquez sur la flèche."— Transcription de la présentation:

1 Écrivain public- biographe Il n’y a pas de « petit destin » mais une vie qui, narrée, nous fait comprendre un peu mieux l’humanité Cliquez sur la flèche "droite" ou "gauche" pour avancer ou revenir à votre guise

2 Laurence Attié Écrivain public agréé par l’Académie des écrivains publics de France http://ecrivains- publics.fr/http://ecrivains- publics.fr/ 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr http://ecrivains-publics.fr/Attie-Laurence Adhère à la charte de l’AEPF

3 Vous souhaitez R aconter un proche disparu pour en conserver un souvenir vivace et apaisé à transmettre à votre cercle familial ou amical R aconter un compagnon du règne animal P artager une expérience vécue P artager l’amour d’un art, d’un métier 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

4 Étudions ensemble votre demande 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

5 Cent ans après, la question du témoignage de la Grande Guerre est d’autant plus cruciale que les derniers Poilus se sont éteints Vous souhaitez R etracer pour vos proches le parcours anonyme et pourtant si unique de votre ancêtre F aire revivre une commune, une entreprise ou une exploitation familiale durant ces quatre années de tourmente L a transcription de documents sonores en vue d’un ouvrage sur la Grande Guerre L a rédaction de débats autour de ce thème pour en garder une trace « vivante » 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

6 Étudions ensemble votre demande 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

7 Comment s’élabore une biographie ? Des entretiens enregistrés, à une fréquence fixée d’un commun accord Leur transcription par le biographe avant son travail de rédaction Votre relecture des passages rédigés … 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

8 Comment s’élabore une biographie ? L’iconographie de votre choix Votre relecture finale avant le « bon à tirer » L’impression (en un ou plusieurs exemplaires) ou une édition sur support numérique La protection de l’ouvrage (Société des gens de lettres) 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

9 Les spécificités d’une biographie de soldat de la Grande Guerre Le recueil de récits de personnes ayant connu le soldat Le recueil de toutes sortes de documents en possession de la famille Un travail de recherche conséquent pour retracer le parcours du soldat qui n’est plus là pour en témoigner 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

10 Compétences Pour recevoir par courriel un ou deux de mes travaux rédactionnels à caractère non-confidentiel, vous pouvez me contacter 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr

11 Quelques marques de satisfaction… « Bonjour Laurence, Enfin je reviens vers vous, après avoir pris le temps de lire le merveilleux travail que vous avez effectué. Merci encore mille fois. » (S. M., mai 2015) « Bonjour Laurence, Merci de ce remarquable travail qui fait suite à un moment extraordinaire et privilégié dans la vie de l’école. » (S. R., janvier 2016) 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

12 Qualités Écoute Rigueur Goût de l’écrit et de la transmission Discrétion 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

13 Qui suis-je ? Agréée par l’Académie des écrivains publics de France depuis 2014, je m’oriente vers la rédaction de témoignages, récits de vie, biographies ou monographies d’entreprise. De formation linguistique, j’exerce les activités de professeur de sténotypie assistée par ordinateur à l’institut GRANDJEAN ; de rédactrice des débats (entreprises ou institutions privées et publiques) ; de transcripteur pour la presse. J’ai été correctrice pour un prestataire de corrections auprès de maisons d’édition parisiennes. Mon parcours professionnel inclut dix années au sein d’un cabinet d’avocats international en qualité de « spécialiste des documents », notamment à l’arbitrage international, en langue anglaise. 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr Laurence Attié

14 « Un vieux métier d’avenir… » 3e Journée nationale de l’écrivain public « L’écrivain public, un métier multifacettes » Vendredi 20 mai 2016 de 8 h 30 à 18 heures Palais du Luxembourg à Paris (salle Gaston Monnerville) Renseignements et inscriptions : site de l’Académie des écrivains publics de France http://ecrivains- publics.fr/

15 Je vous remercie de votre attention Laurence Attié 06 61 42 60 83 letranscripteur@orange.fr