CALEM conference | Paris - 2010 Confederation of associations LGBTQI European & Muslim « Leaving our sexuality in Peace… Defending together our civil rights.

Présentation au sujet: "CALEM conference | Paris - 2010 Confederation of associations LGBTQI European & Muslim « Leaving our sexuality in Peace… Defending together our civil rights."— Transcription de la présentation:

1 CALEM conference | Paris - 2010 Confederation of associations LGBTQI European & Muslim « Leaving our sexuality in Peace… Defending together our civil rights and human dignity! » WELCOME

2 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM

3 Bienvenue mesdames et messieurs à cette première conférence des Associations LGBTQI, Européennes et Musulmanes – CALEM Nous vous rappelons quil est interdit de prendre photos ou vidéos Certaines personnes qui vont intervenir ici aujourdhui pourraient être emprisonné-e-s voir pire, en retournant chez eux. Bien que nous soyons laïques, nous sommes tout de même une association confessionnelles, qui traitons donc du fait religieux. Nous aimerions ainsi commencer par des paroles de clémence et de Paix : بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلاة على رسول الله النبيّ الاُمّي المصطف من يهدي الله فلا مضل له ومن يضلل الله فلا هادي له Au nom de Dieu, le Clément le Miséricordieux, que la Bénédiction et la Paix soit sur Mahomet, le prophète illettré, élevé par le Seigneur.

4 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM Nous remercions lensemble de nos associations sœurs, qui nous viennent aujourdhui dEurope mais aussi dAfrique, du Moyen-Orient, Et nous remercions en particulier Trans Aides car il est important pour nous homosexuel-le-s musulman-e-s de France, que la dénomination de « communauté LGBTQI » soit authentique. Dès nos premières réunions nous avons accueillis des individus transidentitaires, tordant le coup ainsi aux préjugés selon lesquels tous les musulman-e-s seraient transphobes. Nous aimerions également remercier la mairie du 3 ème arrondissement de Paris notamment Mme. Anne Esambert et Mme. Flora Bolter, ainsi que leur collègue Nous remercions bien entendu Mr. Pierre Eidenbaum, maire du 3 ème arrondissement de Paris ; représenté en ce jour par Mr. Gautier Caron-Thibault, conseiller de Paris et adjoint au maire de Paris. Ainsi que le maire de Paris, Mr. Bertrand Delanoë représenté aujourdhui par son conseiller Mr. Philippe Lasnier.

5 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM Nous remercions enfin The Inner Circle pour son aide et ses conseils. TIC, sans qui cette rencontre naura pu avoir lieu, qui est la seule association musulmane denvergure internationale à développer une éthique musulmane véritablement inclusive, Et avec qui nous partageons une déontologie commune. Merci à limam Muhsin Hendricks qui parfois au péril de sa vie, depuis près de quinze ans, travaille à faire une place aux musulman-e-s LGBTQI au sein de la communauté musulmane.

6 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM Stéphanie Nicot – porte-parole nationale de Trans Aide (un grand merci à notre amie Emilie Garçon – responsable de Trans Aide Paris - pour son énergie et sa force). Gautier Caron-Thibault – conseiller de Paris et adjoint au maire du 3 ème Philippe Lasnier – conseiller du maire de Paris.

7 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM

8 OMNIA – Bruxelles MERHABA - Bruxelles TRANSVISIE - Amsterdam ABU NUWAS - Algérie AL-KHAMSA – réseau Maghreb KIF KIF - Maroc BEDAAYA – Egypte Les lesbiennes de PALESTINE AMHO – Espagne AMNESTY INTERNATIONALE - France IDAHO - France THE INNER CIRCLE – Afrique du Sud Questions du publique … ?

9 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM CONCLUSION - Lactivisme LGBTQI islamique est une réalité nous participions tous/tous de sa construction - Entre associations queer musulmanes bien entendu aussi avec le maximum de nos assoc sœurs LGBTQI non confessionnelles - Nous ne salissons pas lislam, mais bien au contraire nous contribuons positivement et pacifiquement à sa réforme aujourdhui qui pourrait dire encore que l'islam est intrinsèquement homophobe, ou sexiste, ou lesbophobe, ou transphobe !?

10 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM Nous aimerions préciser encore une fois, que nos associations sont des associations citoyennes, républicaines, laïques trop souvent nous avons entendu remettre en cause notre statu légal dassociation républicaine de type loi 1901, simplement parce que nous sommes musulman-e-s. Que CALEM est une confédération informelle, pour le moment mais nous travaillons déjà ensemble à fortifier notre collaboration. « CALEM » en arabe, cela désigne aussi la plume avec laquelle est écrite le Destin de lhumanité. Et en tant que musulman-e-s appartenant à une minorité sexuelle, nous considérons que personne a part nous n'a le droit de nous dire ce qui est bon pour nous, représentants de l'activisme LGBTQI islamique contemporain.

11 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM La représentation de notre foi et notre éthique doivent être basées sur le bien être des nôtres, pas sur le préjugés sexiste et homophobe des autres – Comme le rappel TIC & HM2F, nous devons construire une éthique commune autour de notre foi, qui finira à terme par faire apparaitre notre sexualité comme un détail. Oui, cest lémergence aujourdhui dun « activistme islamique LGBTQI », notamment grâce à limams Hendricks et limam Daayiee, ou encore ces dizaines de militant-e-s réuni-e-s ici « Islam » en Arabe cela veut dire être en Paix. Nous accompagnons tous et toutes modestement lHistoire en marche ; cest en soi un message dEspoir et de Paix.

12 Merci Thank you بارك الله فيك La présente présentation PPT est disponible en ligne, sur le site de la confédération rubrique « publications » http://www.calem.eu/francais/publications.html

13 BUILT TOGETHER A VISIBILITY FOR QUEER MUSLIM ORGANIZATIONS The concrete proposal of HM2F shall be sustained inchAllah by : - The strength of our faith – TAQWAH - The respect of our different points of view - MASLAHAH At the last AIR – Annual International Retreat – we understood that differences are a strength, we have to work together anyway. Nobody has to take the lead on anybody – we have to increase our common visibility and brainstorming, instead of trying to take the lead when some organizations are barely viable. CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM

14 Which means for us that we have to work together but very well organized : - INTERNATIONALY – by regions, since we are not all confronted to the exact same issues – under the international umbrella of The Inner Circle - REGIONALLY – by poles, because several organizations have proposed to handle a main subject HM2F shall for instance take care of Reflection and LGBTQI theology of liberation ; another sister organization could take care of Refugees and human rights ; another sister organization Conviviality and social support, etc. - LOCALLY – by commissions of reflection ; or groups of action. Each organization handling a pole, shall stay free of her activities within her organization of course, and also within the pole – we all have to respect a common deontology for our common activities. CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM

15 HM2F, thanks to the mentorship of her partner TIC, is proposing you to work together within a regional pole - CALEM Each and every organization shall stay free. We are sustaining each other on particular actions. HM2F would like that CALEM network to be democratic, so each pole shall designate a representative at the CALEM Majliss Al- Taqwah – board members (see constitution proposals). CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM

16 CALEM main goals – as a regional queer Muslim network 1 - increasing each others visibility 2 – sustaining each others inner dynamic – together we are stronger 3 – work on common projects, built on a common ethic (see constitution proposals) 4 – our brothers and sisters shall shall not go through that journey alone 5 – The ultimate goal is to be seen as Muslims, full stop – our sexuality shall become just a secondary detail !

17 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM CALEM main goals – as a regional queer Muslim network 1 – Defending our civil rights and human dignity together. Directly here in Europe but also indirectly in every Muslim country where our voice need to be heard to try to help our brothers and sisters. 2 – Testify that it is possible to be a good Muslim, and a part of a sexual minority. Enhancing our self-esteem, and fighting back violent infrahumanization. 3 – Testify that Islamic LGBTQI activism exists and that it is at the forefront of an Islamic reborn. That we are not fighting Islam but fighting back peacefully Islamic extremism.

18 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM That network shall be built on transparency. HM2F proposals : - Animate in collaboration with the Majliss Al-Taqwah, the network until the next CALEM conference - Diffuse the Manifesto signed by all our sister organizations, to be signed by as many organizations, intellectuals as possible, from Europe and elsewhere. - Putting a webpage on CALEM.EU about the organization handling a pole, increasing each and every organizations visibility. HM2F sister organizations : - Questions ? - Proposals ?

19 CALEM CONFERENCE | PARIS 2010 - CONFEDERATION OF ASSOCIATIONS LGBTQI EUROPEAN & MUSLIM Merci Thank you بارك الله فيك