L’UNIVERSITÉ FRANCO-ALLEMANDE ET SES CURSUS INTEGRÉS Carole REIMERINGER Université de Bretagne-Sud 23 janvier 2015

L’Université franco-allemande (UFA) I- Présentation générale de l’Université franco-allemande II- Appel d’offres pour la mise en œuvre de cursus intégrés franco-allemands III- Evaluation et Assurance Qualité IV- Etudiants et Financement

1 ère Partie Présentation générale de l’Université franco-allemande

L’Université franco-allemande (UFA) L’UFA a été créée par l’Accord de Weimar en 1997 et a débuté ses activités en 1999 Siège administratif: Sarrebruck Les missions de l’UFA:  Renforcer la coopération franco-allemande dans l’enseignement supérieur et la recherche grâce à des formations binationales structurées dans toutes les disciplines et tous les cycles d’études  Promouvoir la mobilité des étudiants et des enseignants  Faciliter l’insertion professionnelle sur le marché du travail international

Les programmes de soutien de l'UFA  Cursus intégrés (niveaux Licence et Master)  Programmes de soutien à la recherche - Ecoles d‘été franco-allemandes - Ateliers de recherche franco-allemands - Cotutelle de thèse - Collèges doctoraux franco-allemands - Programmes de PhD-Track franco-allemands

Les cursus intégrés de l'UFA Réseau de 160 établissements d’enseignement supérieur français et allemands ainsi qu’une vingtaine d’établissements partenaires dans des pays tiers plus de étudiants 167 cursus intégrés binationaux et trinationaux à partir de l’année 2014/2015

Les cursus intégrés de l’UFA Les disciplines :  sciences de l’ingénieur / architecture  sciences / mathématiques / informatique  économie / gestion  droit  sciences humaines et sociales  formation des enseignants

Les cursus intégrés de l’UFA Les types d’établissements : - en France : universités, Grandes Écoles et Écoles - en Allemagne : Universitäten, Fachhochschulen

L’UFA – Où peut-on étudier ?

L’UFA – Où peut-on étudier ? Quelques exemples de coopérations : CPE Lyon & Université de Würzburg : Chimie EC Paris & TU Munich : Eléctrotechnique et Mécanique ESC Troyes & HS Frankfurt/Main : Management international Université Paris II & LMU Munich : Droit IEP Paris & FU Berlin : Sciences politiques Université Lyon 2 & Université Leipzig : Formation des enseignants

Les avantages d’un cursus intégré de l’UFA Aide à la mobilité de l’UFA durant le séjour dans le pays partenaire, 270 € par mois Des études à qualification professionnalisante, des compétences linguistiques et interculturelles 1 cursus effectué dans 2 ou 3 établissements = 2 diplômes de fin d’études … et de meilleurs débouchés sur les marchés de l’emploi français, allemand et européen

Les avantages d'un cursus intégré de l’UFA Enquête auprès des diplômés 2014 : 62 % des diplômés considèrent que le double diplôme franco- allemand a été bénéfique pour leur insertion professionnelle 71 % des diplômés de l’UFA ont trouvé un emploi adéquat en moins de trois mois 90 % des diplômés recommanderaient sans hésitation un cursus intégré franco-allemand à des futurs étudiants !

2 ème partie Appel d’offres pour la mise en oeuvre de cursus intégrés franco-allemands

Appel d‘offres unique pour les cursus binationaux et trinationaux unique pour les nouvelles demandes et les demandes de reconduction de soutien

Appel d’offres Peuvent bénéficier d’un soutien : Les cursus de niveau Licence (180 ECTS) Les cursus post-gradués ou post-licence (Master/ 120 ECTS) Les cursus dont le premier niveau de sortie sera  du côté français : un diplôme de Grande Ecole / Ecole ou un diplôme d’IEP  du côté allemand : un Bachelor ou un Staatsexamen

Appel d’offres Quels sont les principaux critères de qualité de l’UFA?

Formation L’offre de formation : doit être cohérente suppose l’existence d’une convention de coopération spécifique au cursus et dispose d‘un programme commun de formation entre les établissements partenaires

Qualité académique Une formation fondée sur plusieurs systèmes éducatifs se distinguant dans chaque pays par une culture universitaire une culture scientifique et disciplinaire propre La familiarisation avec des approches scientifiques et méthodologiques distinctes L’obtention de deux (ou trois) diplômes universitaires de niveau équivalent et nationalement reconnus, sans allongement de la durée des études fixée à l’échelle nationale

Curriculum Le curriculum doit être à la fois équilibré complémentaire et intégré et s’accompagner d’un règlement commun des études et du contrôle de connaissances.

Valeur ajoutée pour l’étudiant Acquisition de compétences linguistiques générales et spécifiques Développement de compétences interculturelles Immersion dans diverses structures et cultures de travail européennes Délivrance du certificat de l’UFA après obtention des diplômes de fin d’études

3 ème partie Evaluation et Assurance Qualité

Une évaluation en plusieurs étapes L’évaluation des dossiers respecte le principe fondamental de l’excellence Elle s’effectue conformément aux principes de soutien de l’UFA détaillés dans la Charte d’évaluation C’est la qualité du projet proposé qui prévaut Décision par les organes de l’UFA Commission scientifique, Conseil d’université Evaluation administrative conformité et recevabilité de principe du dossier, antériorité, flux d’étudiants… Evaluation disciplinaire Etape 1 Travail au sein du tandem d’experts franco-allemands Evaluation disciplinaire Etape 2 Réunion des groupes d’évaluation disciplinaires

Evaluation scientifique C’est la partie la plus importante de l’évaluation : évaluation disciplinaire évaluation scientifique Menée par un tandem d’experts franco-allemands Réunion de tous les experts au sein de 3 groupes disciplinaires dirigés par un président et un vice-président Discussion de cas litigieux Garantie d’un maximum d’objectivité, accord sur le résultat de l’évaluation Etablissement d’un classement par groupe disciplinaire Formulation de recommandations pour la commission scientifique

La commission scientifique constitue la principale instance en matière de délibération et de préparation des décisions de soutien ou non peut réexaminer d’éventuels cas litigieux formule des recommandations pour le conseil d’université

Le conseil d’université Sur la base des recommandations de la commission scientifique, c’est le conseil d’université qui décide en dernier ressort du soutien ou non des coopérations.

Information des établissements Après la décision du conseil d’université, les résultats sont communiqués aux établissements demandeurs par courrier dans les meilleurs délais. Les commentaires des experts sont joints à la notification de décision de soutien, sous forme anonyme.

Délais Publication de l’appel d’offres : 2 mai N pour année universitaire N+1 / N+2 Signalisation du dépôt d’un dossier de demande de soutien : 30 juin N Validation en ligne des dossiers de demande de soutien dûment complétés : 31 octobre N

4 ème partie Etudiants et financement

Inscription et réinscription des étudiants Inscription et réinscription obligatoires de TOUS les étudiants jusqu’à l’obtention du double diplôme Inscription et réinscription exclusivement en ligne sur notre site Internet

Convention d’allocations peut être établie lorsque tous les partenaires d’une coopération ont fourni toutes les informations relatives à leurs étudiants comprend 2 types de subventions : aides aux frais de fonctionnement aides à la mobilité doit être signée par le responsable de programme et la direction de l’établissement doit être retournée à l’UFA pour mise en paiement

Subventions attribuées Aides aux frais de fonctionnement :  €, € ou € (en fonction du nombre d’étudiants en mobilité) par coopération  + supplément de 500 € ou € / étudiant en cas de cofinancement des aides à la mobilité Aides à la mobilité :  270 € par mois pour chaque étudiant en mobilité  de plus : mise à disposition gratuite de cours de langues française et allemande en ligne

Utilisation des allocations attribuées par l’UFA Utilisation des allocations en conformité avec les directives d’éligibilité de l’UFA Respect des principes relatifs à une bonne utilisation des fonds publics

Utilisation des allocations attribuées par l’UFA Aides aux frais de fonctionnement : frais de personnel, de déplacement, dépenses spécifiques pour les étudiants, cours de langues, frais de communication avec utilisation du logo de l’UFA… Aides à la mobilité : versement par l’UFA à l’établissement d’origine qui se charge de les reverser aux étudiants, remboursement de l’aide à la mobilité perçue en cas d’abandon des études

Contrôles par l’UFA Justification de l’utilisation des fonds par les établissements Respect des directives d’éligibilité Respect des délais

Contrôles par l’UFA Sanctions: remboursement / compensation légale non justification de l’utilisation des allocations versées au titre de la/des année(s) universitaire(s) précédente(s) non-respect des directives relatives à l’utilisation des allocations attribuées par l’UFA («inéligibilité des dépenses») non-remboursement des soldes dus au titre des années universitaires précédentes Visites sur site : demandées par les commissaires aux comptes de l’UFA, s’il y a des irrégularités ou si les évaluateurs le proposent

Pour de plus amples renseignements Université franco-allemande Villa Europa Kohlweg 7 D Saarbrücken Tel : +49 (0) – 100 Fax : +49 (0) –

Merci de votre attention!