Portrait 25 années artisan d’art doreur sur bois ont permis à Manuela Paul-Cavallier d’approfondir les techniques ancestrales de dorure italiennes et françaises. Habilitée par les Musées Nationaux, elle a pratiqué le dialogue de ces matières comme restauratrice de dorure, puis aujourd'hui comme créatrice contemporaine. Son parcours s’est ouvert sur deux secteurs d’activités autour de l’or: La création artistique, sculptures et peintures, transformant les savoir-faire ancestraux d’artisan d’art en expressions contemporaines autour des pigments bruts et des feuilles d’or. La création de patines de feuilles d’or: Elle crée des matières d’or pour les décorateurs d’intérieur, les marques du luxe, les designers et couturiers, sur des supports. Membre de l’association des « Grands Ateliers de France » depuis 2008, et résidente à La Villa Kujoyama de l’Institut Français de Kyoto,
Atelier L’atelier est un univers où se répondent l’alchimie et la création artistique. La colle de lapin, le fiel de boeuf, les pigments précieux qui fondent sous la pierre d’agate, les recettes florentines et françaises du XVIIème siècle; un monde pour créer des reflets d’or contemporains. L’artiste vous accueille sur rendez vous, 39 rue du Cherche Midi Paris. France T:+33 (0) Mail: Site : 4
Créations artistiques 5 Les œuvres artistiques de Manuela Paul-Cavallier sont un univers d’émotions et de sensations surgies des pigments et des feuilles d’or. Des expressions abstraites, contemporaines et libres qui dialoguent dans les jeux d’ombres et de lumières, comme un mouvement dans l’espace, dessiné par le regard. Ces créations sont exposées dans des galeries françaises et internationales. Certaines sont créées sur mesure pour des collectionneurs ou des marques de luxe. Trois exemples: le « 888 », « les trois petites bouchées de la madeleine de Proust » et les « Gestuelles de Kyoto »
« 888 » Sculpture en chêne massif du XVIIème siècle français, d’or jaune 24 carats brunis. L’éclat de l’or dialogue avec l’ombre des fissures naturelles du bois. La lumière danse rebondit faisant vibrer la matière précieuse Mesures: 92cm de hauteur x 40cm de largeur 6
Trois petites bouchées de la Madeleine de Proust Triptyque de pigments noirs sur fond d’or bruni. Une émotion d’or 23 ¾ carats, dans un mouvement de pigments noirs. Mesures: 50x50 cm chaque panneau de médium, or jaune foncé et pigments. Une technique de peinture de pigments du XIVème siècle italien. 7
Gestuelles de Kyoto Gestuelles abstraites inspirées des émotions, évènements et rencontres à la Villa Kujoyama de Kyoto. La résidence d’artiste à la Villa Kujoyama résulte d’un concours de l’Institut français et de la Fondation Bettencourt-Schueller. 88 gestuelles d’encre comme autant de jours de résidence, entre octobre et décembre Cette création était effectuée avec un pinceau français rigide et large, à l’opposé des pinceaux japonais souples, avec une réserve d’encre. L’objectif était de rencontrer la subtilité japonaise dans le geste épuré. Mesures: 140x35 cm Encre de Chine sur papier japonais. 8
Gestuelles 2 9
Créations de patines de feuilles d’or L’or, matière précieuse et lumineuse. Manuela Paul-Cavallier crée des patines pour les décorateurs d’intérieur. Des ors jaunes, blancs, roses ornent de préciosité les espaces comme les objets. Des patines créées comme des poésies de lumière; théâtrales de luminosité, subtiles de tonalités discrètes, intimistes dans des échanges de matières ou couleurs… Les créations sont des commandes sur mesure. Trois exemples: « Opium » de Yves Saint Laurent Beauté, Palace Hôtel Le Prince de Galles, Louis Vuitton Montaigne. 10
Yves Saint Laurent Beauté « L’objet Rare » Le flacon Opium d’Yves Saint Laurent revêtu d’or. Dans la lignée de Yves Saint Laurent très attaché aux inrôs japonais, Manuela a crée une patine de feuille d’or, inspirée du Japon. Chacun des 50 flacons est une pièce unique, signée, numérotée et vendue dans un coffret fait sur-mesure. 11
Palace Hôtel Le Prince de Galles Le décorateur Pierre Yves Rochon pour Le Palace Hôtel Prince de Galles m’a confié des panneaux d’or pour orner la « Suite d’Or », 90 m2 à 6100 € la nuit. Une patine d’or jaune foncée 23 ¾ carats sur fond noir. Par la suite le Palace Hôtel m’a laissé carte blanche pour exposer dans la « White Room » du palace des oeuvres d’or, une exposition permanente pendant un an. 12
Louis Vuitton Montaigne Louis Vuitton avenue Montaigne, Paris. Décorateur Peter Marino. Marqueterie de paille dorée, crée sur mesure pour la boutique Louis Vuitton, avenue Montaigne, VIIIème, Paris. Or lune sur paille naturelle, patinée en finesse et transparence entre l’or et la matière. 13
Les expositions 2014 : Villa Kujoyama, Kyoto (Japon) - Lauréate 2014 élue par l’Institut Français et la Fondation Bettencourt. Recherches sur la dorure traditionnelle japonaise et l’esthétisme de la soustraction. Résidente d’octobre à décembre. Louis Vuitton avenue Montaigne, Paris VIII - Changement de décor de la boutique pour une marqueterie de paille dorée de 27m². Hermès - Création d’un sac d’exception avec une dorure sur-mesure vendu aux enchères à Hong Kong en décembre 2014 Hôtel Palace Prince de Galles, Paris VIII - Exposition « Métiers d’art de vivre » avec les Grands Ateliers de France (Juillet à septembre). Galerie Tristan Salmon Legagneur, Paris VII - Exposition personnelle (Mai à septembre). Galerie Le Préau6, Paris VII - Exposition personnelle « Empreintes d’or bleu » (Mars à avril) : Galerie Carole Decombe, Paris VII - Exposition personnelle (Février). Citée Radieuse Le Corbusier, Marseille - Exposition sous le label « Marseille Ville Européenne » (Avril). Grand Palais, Paris VIII - Salon « Révélation » avec l’association des Grands Ateliers de France (Septembre). Hôtel Palace Prince de Galles, Paris VIII - Exposition dans la « White Room » (Septembre à Février 2014). Galerie Carole Decombe, Paris VII - Exposition « Copernic dort » (Septembre). Pour le décorateur Peter Marino, Chicago (USA) – Création d’une marqueterie de paille dorée de 30m². Yves Saint Laurent Beauté - Création d’une patine d’or sur-mesure pour « Opium » : 50 flacons numérotés et signés (Octobre). Clinique Privée Saint Martin Sud, Marseille – Exposition lors de l’inauguration (Décembre). Galerie Tristan Salmon Legagneur, Paris VII - Exposition en association avec la Galerie 55 Bellechasse, Paris VII (Décembre). Galerie Soubis, Paris II - Exposition (Décembre) : Lausanne Palace, Lausanne (Suisse) - Exposition avec les Grands Ateliers de France. Pour le décorateur Pierre Yves Rochon, Paris – Création de panneaux d’or pour la « Suite d’or » du Palace Hôtel Prince de Galles. Galerie « Polyèdre », Paris VI - Exposition personnelle. Pacific place centre commercial de luxe, Hong Kong (Chine) - Exposition « Enlightened Substance » sous le label du « French May » du Consulat Français. Galerie Le Préau6, Paris VII – Exposition personnelle « Noir d’Or ». L’éclaireur concept store, Paris VIII – Exposition avec Nini Gollong : Château de Pommard, Pommard (Bourgogne) – Exposition « Vanititoo » avec les Grand Ateliers de France. Automobile Club de France, Paris VIII – Exposition lors de la soirée « Opus in Fide ». Librairie Lardanchet, Paris VIII – Exposition. Galerie Oneviewone, Paris IV - Exposition autour de Kira Lillie, créatrice de bijoux. Ritz Palace, Paris I – Exposition lors du salon de la mode « MeMy Mode » : Palais de Tokyo, Paris XVI – Exposition dans la boutique du musée « Black Block Shop ». Odiot Orfèvre place de la Madeleine, Paris VIII – Exposition dans la vitrine. Boutique Angelina, rue de Rivoli, Paris VIII – Exposition dans la vitrine. Le Meurice palace, Paris I – Exposition « Les places d’or » lors du salon professionnel du packaging de luxe. Le Port Palace Hôtel, Monte-Carlo – Exposition « Hors les Murs » avec les Grands Ateliers de France sous le patronage du Prince Albert de Monaco. Ministère de la Culture, Paris I – Exposition dans les vitrines avec les Grands Ateliers de France. Cercle de l’Union Interalliée, Paris VIII – Exposition lors de la soirée « Opus in Fide ». 2009/2008 : Villa Demoiselle, Reims (Champagne) – Exposition « Dans l’intimité des grands Ateliers » avec les Grands Ateliers de France. Olympia, Londres (Royaume Uni) – Exposition lors du Salon « Winter Fine Art & Antiques Fair ». Ateliers de Paris, Paris XII – Exposition personnelle « Tout doré ». Tokyo Big Sight, Tokyo (Japon) – Exposition lors du Salon « Interior Lifestyle in Japan ».