Leçon 12 Le sport et les Français

Objectifs de la leçon 12 Vocabulaire : sportifs quelques sports en France les Français et le sport Grammaire : pronom relatif où Texte : locutions importantes Exercices : sur la grammaire et le texte

Vocabulaire avoir l’air 看起来。。 Il a l’air gentil. Elle a l’air vingt ans. Elle a l’air d’hésiter encore. C’est la grève générale, d’où mon retard. On se verra de nouveau demain.

Vocabulaire déplacer : vt 移动，挪动，转移 Yugong a déplacé les montagnes. déplacer la question 转移话题 se déplacer ( 自反 ) 走动，出门，出差 Je me déplace souvent en voiture/en train. Je suis en déplacement en avion. Il se dit Parisien. Elle se dit coupable.

Vocabulaire empêcher qn de faire qch 阻止某人做某事 Rien ne peut les empêcher de tomber amoureux. s’empêcher （ de faire qch ）自禁做某事 Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi. On a perdu le match en raison du manque d’expérience.

Vocabulaire entraîner :vt 训练，导致 entraîner une équipe de football entraîner de graves conséquences s’entraîner 进行训练，锻炼 Ils s’entraînent pour un match. influencer / influer sur/exercer des influences sur 影响 … Ce grand film a influencé une génération.

Vocabulaire La majorité/La minorité des étudiants sont/est Chinois. aucun(e)…ne, ne….aucun(e) 没有任何的 Aucun ami n’est venu. Je n’ai aucune question. La passion manque à notre vie. être passionné de qch 热衷于。。 Elle est passionnée de l’art.

Vocabulaire réunir :vt: 使聚会，聚集，集合 Il a réuni ses amis chez lui. se réunir 聚会，团聚 Tous les amis se réunissent pour faire la fête.

Vocabulaire tant, adv 如此地 Il l’aime tant qu’il peut mourir pour elle. Il a tant de choses à faire. Tant qu’on rêve encore. tant bien que mal Tant pis ！

Vocabulaire poursuivre : vt 追赶，追求，继续 poursuivre les ennemis poursuivre un rêve poursuivre un travail se poursuivre 相互追逐，继续进行 Ils se poursuivent dans la rue. Ce travail se poursuit.

Grammaire 关系代词 où  也称关系副词，引导关系从句，只代事物， 表示地点或时间，代替先行词，通常做地 点或时间状语。 L’usine est grande. Il travaille dans cette usine. →L’usine( où il travaille) est grande. Un jour il pleuvait. Il est parti ce jour-là. →Il pleuvait le jour (où il est parti).

Grammaire 关系代词 où 1) 地点状语, 先行词为表示地点名词 C’est le village où je suis né. (où =dans ce village) L’appartement où il habite est très beau. (où =dans cet appartement )

Grammaire 关系代词 où 2) 时间状语，先行词为表示时间名词 Il est arrivé le jour où nous sommes partis.(où =ce jour-là ) Nous parlions au moment où il est entré (où =en ce moment-là ) L’été est la saison où il pleut souvent.(où =en cette saison)

Grammaire 关系代词 où 3) où 的先行词也可以是副词 là 或 partout Ton sac est là où tu l’as mis ce matin. Il doit accompagner son équipe partout où elle se déplace. 4) où 与介词 de( 从那儿）， par （经过那 儿）,jusque( 直到那儿）等连用 La ville d’où elle vient est très petite.( d’où =de cette ville) C’est le chemin par où l’on doit passer.(par où =par ce chemin)

Grammaire Je ne reconnaît plus l’endroit jusqu’où il est allé ． (jusqu’où =jusqu’à l’ endroit ) 关系代词 où ( 以下了解即可） 5) 也可表示状态 ，情势 Je ne peux pas le faire dans l’état où je suis. 6) 在固定用法中，可无先行词 Va où cela te fait plaisir! Assieds-toi où tu veux.

Grammaire 练习 1. La ville je fais mes études est loin d’ici. A qui B où C là-dedans D là 2. Elle est tombée le jour elle a fait du ski. A auquel B que C où D qui 3. C’est le chemin je prends toujours pour aller chez les amis habitent à côté de l’école. Ils ont une villa je vais passer mes vacances. A que qui où B où où que C que où où D qui que où