Allez, viens! Leçon 4
Première Étape
Asking for and giving opinions
What do you think of... Qu’est-ce que tu penses de...?
What do you think of it? Qu’en penses-tu?
I like this type of... J’aime bien ce genre de...
I think they look... Je trouve qu’ils/elles font...
That looks really stupid! Ça fait vraiment cloche!
Clothing and styles
leggings un caleçon
panty hose, tights un collant
a turtleneck sweater un col roulé
a man’s suit un costume
gloves des gants
a vest un gilet
high heels des hauts talons
a mini-skirt une mini-jupe
a pendant un pendentif
a purse un sac
V-necked à col en V
pleated à pinces
polka-dot à pois
striped à rayures
plaid écossais(e)
wool en laine
silk en soie
tunic style forme tunique
Describing clothing or hairstyles
hideous affreux affreuse
classy classe
wild délirant(e)
elegant, sophisticated élégant(e)
super cool hyper-cool
corny ringard(e)
conservative sérieux sérieuse
plain sobre
gaudy tape-à-l’oeil
tasteless vulgaire
Asking which one(s)
Which...? Quel(s)/Quelle(s)...?
Which one? Lequel/Laquelle?
Which ones? Lesquels/Lesquelles?
Pointing out and identifying people and things
That one. Celui-là/Celle-là.
Those. Ceux-là/Celles-là.
The one... Celui du...
The one (man/boy) with... Celui avec...
The one (woman/girl) who... Celle qui...
The girl in the/with the... La fille au...
Over there, the boy who... Là-bas, le garçon qui...
Deuxième Étape
Paying and responding to compliments
You really look... in that! Que tu es... avec ça!
That fits you like a glove. Ça te va comme un gant.
That matches... C’est assorti à...
This old thing? Oh, c’est un vieux truc.
Oh, it wasn’t expensive. Oh, tu sais, je ne l’ai pas payé(e) cher.
Reassuring someone
Believe me,... Crois-moi,...
Really,... Je t’assure,...
Trust me,... Fais-moi confiance,...
I’m not just saying that. Je ne dis pas ça pour te faire plaisir.
Hair and hairstyles
a beard une barbe
short hair les cheveux courts
a crew cut les cheveux en brosse
curly hair les cheveux frisés
long hair les cheveux longs
straight hair les cheveux raides
dyed hair les cheveux teints
a bun un chignon
a hairstylist/barber un coiffeur/une coiffeuse
a haircut une coupe
a square cut une coupe au carré
bangs la frange
sideburns des pattes
a perm une permanente
a pony tail une queue de cheval
a shampoo un shampooing
to have (something) done faire + inf.
to curl one’s hair se friser
to put on makeup se maquiller
to shave se raser
(to give yourself) a perm (se faire) une permanente