Vieux/vieil(vieille) – starý(á) Du monde entier – z celého světa La guerre – válka Grâce à – díky (komu) Le moyen – prostředek Décerner – udělit

FESTIVAL DE CANNES Le Festival de Cannes est un Festival international du film qui dure 15 jours. Le festival se tient chaque année depuis 1946 (d’habitude en mai) au Palais des Festivals et des congrès qui se trouve au Boulevard de la Croisette, au centre de Cannes, au sud de la France et il fait partie des plus vieux et des plus prestigieux festivals du film au monde.

Le festival de Cannes ne pouvait pas exister sans le tapis rouge qui est souvant un objet des conflicts et scandales en raison de fréquence de changement. Des stars sont photographiées sur le tapis rouge par plus de journalistes chaque année.

A l’occasion du festival il y a aussi Le marché du film où on peut trouver les partenaires pour financement des projets de films ou vendre le travail aux distributeurs et télévisions du monde entier. La première véritable édition du Festival se déroule après la guerre, du 20 septembre au 5 octobre 1946 grâce à réalisateur Louis Daquin. La première édition du Festival est financée par le Ministère des Affaires étrangères et la ville de Cannes.

Chaque année, le jury du festival sélectionne environ 100 films sur plus de qui lui ont été proposés. Les films choisis représentent 107 pays différents. Les réalisateurs et les acteurs ont la chance de rencontrer des professionnels du cinéma. Les films sont projetés au public et au jury. Si le film plaît, le Festival de Cannes est un bon moyen de se faire de la publicité et de montrer son talent.

LES PRIX Le prix le plus prestigieux au festival de Cannes est Palme D‘Or qui est décernée au meilleur film. Palme d’Or a été décernée par exemple aux films Taxi Driver, The Missing, Pulb Fiction, The Pianist etc. Les autres prix importants sont Prix du Jury, Grand Prix, Prix d’interprétation feminine et masculine, Prix de la mise en scène et Prix du scénario.

DES STARS Chaque année il y a beaucoup de célébrités françaises, mais aussi étrangères. L‘an dernier au Festival de Cannes 2008 on a pu voir les célébrités comme Leonardo DiCaprio, Cate Blanchet, Julianne More, Eva Herzigova, Natalie Portman, Sean Penn, Angelina Jolie and Brad Pitt, Dustin Hoffman, Harrison Ford…

…Et des célébrités français comme Gérard Depardieu, Jean Reno, Catherine Deneuve, François Bégaudeau, Rachel Regulier, Mylene Jampanoi, Fabrizio Rongione, Vincent Cassel et beaucoup d’autres.

DES FILMS Sean Penn a présidé Le Jury de festival 2008 et c’était le film de réalisateur Laurent Cantet ENTRE LES MURS qui a gagné Palme d‘Or. Comme le meilleur acteur a été élu Benicio del Toro et comme la meilleure actrice été élue Sandra Corveloni. Le prix pour le meilleur réalisateur a gagné Nuri Bilge Ceylan pour le film Les Trois Singes.