Médecins sans frontières Lékaři bez hranic

Vocabulaire 1. le cas - případ 1. le cas - případ 2. les secours – podpora, vypomáhání 2. les secours – podpora, vypomáhání 3. les soins – péče, ošetření 3. les soins – péče, ošetření 4. la rougeole - spalničky 4. la rougeole - spalničky 5. la malnutrition - podvýživa 5. la malnutrition - podvýživa 6. collaborer - spolupracovat 6. collaborer - spolupracovat 7. la paix - mír 7. la paix - mír

Connaître MSF Connaître MSF MSF=Médecins sans frontières= MSF=Médecins sans frontières= =une association internationale médicale humanitaire crée en 1971 à Paris crée en 1971 à Paris organisation regroupe 19 associations organisation regroupe 19 associations

Changer le monde MSF apporte son aide au monde MSF apporte son aide au monde Principalement en cas: Principalement en cas: de conflits armés, d’épidémies, de pandémies, de pandémies, de catastrophes naturelles. de catastrophes naturelles. Ils apportent leurs secours dans le respect des principes de l’action humanitaire et de l’éthique médicale. Ils apportent leurs secours dans le respect des principes de l’action humanitaire et de l’éthique médicale.

Activités medicales Des infections Des infections Choléra Choléra Choléra Méningite Méningite Méningite Les maladies parasitaires Les maladies parasitaires Trypanosomiase = „maladie du sommeil“ Trypanosomiase = „maladie du sommeil“ Trypanosomiase Paludisme Paludisme Paludisme =malaria =malaria

Autres maladies Soins psychiques Soins psychiques Soins psychiques Soins psychiques Font depuis longtemps partie Font depuis longtemps partie de la pallete de soins proposée de la pallete de soins proposée par MSF par MSF Tuberculose Tuberculose Principales raisons de mortalité Principales raisons de mortalité Malnutrition Malnutrition Malnutrition meurent plus de cinq millions meurent plus de cinq millions Rougeole Rougeole Rougeole meurent enfants meurent enfants

La campagne „la malnutrition“

38 pays au monde collaborent activement avec MSF

Ils disent … „Partir en mission avec MSF, c'est non seulement apporter vos compétences professionnelles au service des populations qui en ont besoin mais s'engager sur une idée pour venir en aide à des populations en danger.“ „Partir en mission avec MSF, c'est non seulement apporter vos compétences professionnelles au service des populations qui en ont besoin mais s'engager sur une idée pour venir en aide à des populations en danger.“

Médecins Sans Frontières a reçu le prix Nobel de la Paix en 1999.