R ACCORDEMENT DU SECTEUR M ONT -C ERVIN (P HASE 3) Rencontre du 28 mai 2016

2  Présentation des coûts de la construction de la phase 3 du secteur Mont-Cervin avec réseaux d’aqueduc et d’égout domestique INTRODUCTION ET OBJECTIFS o Présentation des coûts du Chemin de l’Étang  Option avec bordures, aqueduc, égouts domestique et pluvial

3 MISE EN CONTEXTE Développement Mont-Cervin Chemin de l’étang

4 Identification de la problématique o Secteur habité (86 résidences) non desservi par les réseaux d’aqueduc, d’égout domestique et pluvial o Représente environ 2,4 kilomètres de rues  Raccordement du secteur Mont-Cervin (phase 3), aqueduc, égout domestique, drainage en fossé, ponceaux avec extrémités engazonnées Scénario

5 Exemples de drainage en fossés (phase 1)

6

7

8 Exemple d’impacts de la construction de fossés plus profonds

9 PRÉSENTATION DES COÛTS PHASE 3 Nombre de terrains 86 Total (taxes incluses) $ Total par terrain (taxes incluses) $

10 IMPACT SUR LE COMPTE DE TAXES ANNUEL Avant raccordement Après raccordement Tarif vidange installation septique autonome 100 $0 $ Tarif entretien aqueduc 0 $271 $ Tarif entretien égouts 0 $153 $ Service de dette (financement sur 25 ans à 2,6%) $ Total par terrain 100 $3 574 $

11 MISE EN CONTEXTE CHEMIN DE L’ÉTANG o Largeur disponible insuffisante et beaucoup d’encombrants o Chaussée à 6,0 mètres max avec bordures o Réseaux d’aqueduc et d’égouts domestique et pluvial requis o Bouclage aqueduc et égout domestique vers Chemin de La Fenière o Exutoire du réseau pluvial vers la Rivière Jaune o Problèmes de refoulement possibles de la rivière dans le réseau d’égout pluvial o Absence de rond-de-virée pour les véhicules d’urgence o Impacts significatifs des travaux sur les aménagements existants à prévoir (végétation et autres)

12 PRÉSENTATION DES COÛTS Chemin de l’Étang Raccordement à l’aqueduc et l’égout Nb terrains 8 Total (taxes incluses) $ Total par terrain (taxes incluses) $

13 IMPACT SUR LE COMPTE DE TAXES ANNUEL Avant raccordement Après raccordement Tarif vidange installation septique autonome 100 $0 $ Tarif entretien aqueduc0 $271 $ Tarif entretien égouts0 $153 $ Service de dette (financement sur 25 ans à 2,6%) $ Total par terrain100 $6 164 $

14 Commentaires et conclusions – Développement Mont-Cervin (Phase 3) o Le Chemin de l’Étang a des complexités et des particularités qui se reflètent par un coût par terrain plus élevé

MERCI 15