Test de vocabulaire Les termes cinématographiques

Today we are going to start our detailed study of the film so that we can begin to make links.

Première approche (Correction) Page neuf, exercice 1 – mettez les mots dans l’ordre Il s’agit d’une journée dans la vie de 3 jeunes au chômage qui attendent des nouvelles de leur copain Abdel dans le come à la suite d’une bavure policière. Vos opinons Etes-vous d’accord avec le résumé? Avez-vous aimé le film? Donnez vos raisons. Quels adjectifs choisiriez-vous pour décrire le film?

Première approche (Correction) Page neuf, exercice 2 – traduisez en anglais La haine is a film that came out in It tells the story of a group of friends who live in the suburbs of Paris. The film deals with social and political problems as well as poverty. As a result the film was very controversial. La haine belongs to a genre typical of the 1990s which focuses on the increasing problems of social inequality and of racial tension in the poor suburbs.

Première approche (Correction) Page neuf, exercice 3 – Les personnages principaux a.Hubert Black catholique SaïdBeur musulman VinzBlanc juif b.Hubert Hubert Koundé SaïdSaïd Taghmaoui VinzVincent Cassell c.Pourquoi à votre avis MK a-t-il fait ce choix? Afin de rendre l’histoire plus réelle, ça ajoute au message politique du film. MK a aussi utilisé les acteurs plus au moins inconnus pour nous montrer une “réalité”.

Première approche (Correction) Page dix, exercice 4 – les personnages secondaires. PersonnagesDéfinitions DartyLe copain qui sait où habite Astérix AstérixIl doit de l’argent à Saïd Notre-DameLe policier qui tue Vinz SarahLa sœur de Vinz La grand-mèreLa grand-mère de Vinz GrunswalskiLe vieil homme raconte son histoire NordineLe frère de Saïd MèreLa mère d’Hubert Le propriétaire de la galerie d’artPeter Kassovitz SamirUn autre policier qui aide les jeunes Le skinMatthieu Kassovitz

Première approche (Correction) Page dix, exercice 5 – vrai ou faux? 1.Faux – en Faux – Mathieu 3.Vrai 4.Faux – il a une sœur qui s’appelle Sarah 5.Vrai 6.Faux – c’est son frère Max 7.Vrai 8.Faux – la mère d’Hubert 9.Vrai 10.Vrai

Première approche (Correction) Page dix, exercice 5 – vrai ou faux? 11.Vrai 12.Vrai 13.Faux – des muguets 14.Vrai 15.Vrai 16.Faux – une vache 17.Faux – de la mort d’Abdel 18.Vrai 19.Faux – c’est le contraire 20.Faux – à 06h01

Première approche (Correction) Page dix, exercice 6 – Malik Oussekine Quel âge avait-il? 22 ans Il était de quelle origine? Algérienne Quelles études suivait-il à Paris? À l’École Supérieure des Professions Immobilières Quand a-t-il été tué? Dans la nuit du 5 au 6 décembre Par qui? Par la police, il a été matraqué à mort. Au cours de quel événement? À l’issue d’une manifestation étudiante. Était-il un agitateur? Non, il s’était réfugié dans le hall d’un immeuble parisien.

Première approche (Correction) Page dix, exercice 6 – Makomé M’Bowolé Quel âge avait-il? 17 ans Il était de quelle origine? Zaire (Congo) Quand a-t-il été tué? En avril 1993 Par qui? Par le policier Pascal Compain De quelle façon? Il a été abattu à bout portant au commisariat Pourquoi? Il avait été interpellé pour un vol de cigarettes. A combien d’années de prison le policier a-t-il été comdamné? A 8 ans de prison.