Outils et scénarios d’édition collaborative en Haute École Étienne Vandeput Projet HETICE © CRIFA - ULg

Objectifs ● Être capable de... ●...décrire les outils et services d'édition collaborative ●...mesurer les contraintes et les limites de la collaboration ●...produire des scénarios pertinents d'utilisation de ces outils et services en HE

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Stratégie ● Répéter 4 fois – Présentation générale d'un outil ou service – Mise en oeuvre d'un scénario incluant son usage ● Dernière itération – Mise à l'épreuve l'imagination des participants – Partage de propositions – Prolongation dans le temps

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Édition collaborative de documents ● Implique la clarification de trois termes (La Palisse) – Document – Édition – Collaboration

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Document ● Format – Propriétaire (doc, ppt...) – Ouvert ● Aisément portable (odp, txt, rtf...) ● Universel (XML, XHTML...) ● Accessibilité – En ligne – Hors ligne

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Édition ● Nature – Création – Modification ● Objet – Contenu – Forme

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Collaboration ● Rôles – Droits ● Interactions – (Possiblement) synchrones – (Obligatoirement) asynchrone ● Nombre de versions (instances)

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE 4 (5, 6...) outils et services ● Processus d'initiation – Créer un document ● Hors ligne (1/2) ● En ligne (1/2) – Installer un wiki (1) – Créer un blog (1) ● Gestion de la collaboration ● Première réflexion autour des scénarios

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE En guise de synthèse Formats des productions Fonctionnalités Types de collaborations

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Différentes technologies ● TT classique – Suivi des modifications ● TT en ligne – Édition synchrone directe ● Wikis – Édition directe et asynchrone des pages d'un site ● Blogs – Édition directe de parties différentes d'une page ● Collaboration limitée

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Le suivi des modifications ● Microsoft Office Word, OpenOffice.org Writer – Formats propriétaires (Word), ouverts (Writer) – Fonctionalités intéressantes ● Accepter, refuser une ou toutes les modifications ● Accepter, refuser les modifications selon certains critères (OOW) ● Comparer et fusionner deux documents (MOW) – Type de collaboration ● Totalement asynchrone si une seule version ● Potentiellement synchrone si plusieurs versions

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE L'édition en ligne d'un document ● Google Docs, Adobe Buzzword – Format ouvert ● HTML (mais pas XHTML) – Fonctionnalités intéressantes ● Contrôle et gestion d'édition simultanée ● Partage de documents, choix des collaborateurs, définition de rôles ● Pas de suivi (possibilité d'insérer des commentaires comme en TT) ● Mise en forme limitée ● Conversions possibles – Type de collaboration ● Potentiellement synchrone (travail sur une version unique)

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Wikis ● MédiaWiki – Format ouvert ● HTML (mais pas XHTML) – Fonctionnalités intéressantes ● Statuts identiques pour tous les collaborateurs ● Pas de suivi, pas de possibilité d'insérer des commentaires ● Mise en forme très limitée – Type de collaboration ● Travail sur le même article: nécessairement asynchrone ● Travail sur des articles différents du site: possiblement synchrone

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Scénarios ● Mesurer les limites de chacun des outils et services ● Mesurer les apports de la technologie choisie ● Prendre en compte les contraintes de la collaboration

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE TT classique ● Travaux personnels, à imprimer et nécessitant – une révision – des corrections – des commentaires ● Exemple: TFE

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE TT en ligne ● Travaux plus collaboratifs... – auxquels on souhaite accéder à tout moment et de n'importe où – qui nécessitent la création commune de contenu ●...et qui nécessitent – une structuration du travail – un partage des rôles – une discipline commune et des collaborateurs en phase ● Exemple: rapports des travaux de groupes

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Wikis ● Travaux de groupes – qui se prêtent bien à des découpages ● partage de chapitres – qui sont très structurés ● Ex: encyclopédie, glossaire... – qui demandent peu de débat, discussion... ● accumulation de connaissances

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Blogs ● Travaux pour lesquels un éditeur principal se réfère aux avis de lecteurs potentiels ● Exemple: carnet de bord pour le suivi d'un projet, d'un stage...

22/09/2016Outils et scénarios d'édition collaborative en HE Discussion ● Quelles applications possibles dans la HE? – Exercice sur le blog ● Cf. l'article à ce propos ● Commentaires (pédagogiques et autres) ● Propositions concrètes