S’INFORMER SUR L’HÉBERGEMENT

VOCABULAIRE L’accueil La clé

VOCABULAIRE La chambre Le lit

VOCABULAIRE lit supplémentaire Eau froide / Eau chaude

VOCABULAIRE La salle de bains La douche

EXPRESSIONS Au téléphone ou sur place  Je cherche une chambre d’hôtel.  Avez-vous une chambre pour ce soir? pour une personne / pour deux personnes / pour trois personnes / pour une nuit, deux, trois nuits une chambre avec salle de bains / une chambre sans douche / une chambre sans toilettes / une chambre avec douche / une chambre avec toilettes une chambre à un lit / une chambre à deux lits / une chambre avec un grand lit / un lit supplémentaire / Je voudrais un lit supplémentaire.  Est-ce que je peux voir la chambre?  C’est trop cher.  C’est trop petit.  C’est trop bruyant. Sur Place  J’ai réservé une chambre au nom de Monsieur Tanaka.  Bonjour, j’ai réservé une chambre au nom de Monsieur Tanaka.  Je voudrais rester une nuit de plus.  Je voudrais rester deux nuits.  Pour combien de personnes?  Pour combien de nuits?  Désolé, c’est complet.

EXPRESSIONS – EN CAS DE PROBLÈME Excusez-moi, la douche ne marche pas. La télévision ne marche pas. Le téléphone ne marche pas. Le climatiseur ne marche pas. Le chauffage ne marche pas. Ça ne marche pas. Il n’y a pas d’eau chaude. Il n’y a pas de serviette. Il n’y a pas de savon. Il n’y a pas de papier toilette. Excusez-moi, il n’y a pas de papier toilette dans ma chambre. J’ai laissé la clé dans la chambre. J’ai oublié la clé dans la chambre. Il y a une erreur dans la facture. Je n’ai pas téléphoné. Je n’ai pas pris le petit déjeuner. Je n’ai pas pris de boisson.

L’INTERROGATION Les Registres / Niveaux de Langue Langue familièreTu es français? (à partir de l’intonation) (registre familier) Langue couranteEst-ce que tu es français? (Est-ce que) (registre standard) Langue soutenueEs – tu français? (inversion sujet-verbe) (registre soutenu)

L’INTERROGATION

EXERCEZ-VOUS! 1. Transformez les questions avec Est-ce que a. Tu fais du sport? b. Elle sait conduire? c. Ils sont mariés? d. Vous allez souvent au théâtre? e. C’est ta voiture? 2. Trouvez les questions pour ces réponses. Utilisez est-ce que. a. _______________________________ Non, je ne parle pas italien. b. _______________________________ Oui, nous partons à sept heures. c. _______________________________ Oui, j’habite avec Michel et Jeanne. d. _______________________________ Oui, il a cours le matin. e. _______________________________ Non, nous ne travaillons pas à Cabecera