Legacy Day Bernard Moro le dispositif ComeIN le facteur humain dans lenseignement de la langue étrangère construction.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Prof. Assist. Dr Penphan THIPKONG
Advertisements

EMILE à l’ECOLE (2 ième année)
LANGUES VIVANTES à l’Ecole Primaire
Création de matériaux pédagogiques et approche par tâches
Interaction et intégration des ressources Internet dans un dispositif dapprentissage autonome de langues Mercedes Sanz Gil Universitat.
Quels outils et stratégies pour la personnalisation des parcours ? Parcours individuels et construction collective Animé par Christine Vaufrey.
EMILE à l’ECOLE (2 ième année)
22 juillet 2008 Auto-formation et formation denseignants avec les ressources de TV5MONDE.
Animation pédagogique Jean Luc Despretz – CPC Landivisiau
Le langage en Petite Section Construire des observables IA24 - Pôle maternelle - Jeudi 3 décembre 2009.
Les critères de lévaluation Une question complexe.
Grande pauvreté et réussite scolaire Tenir compte pédagogiquement des caractéristiques des élèves vivant dans une grande précarité
Le texte de référence Pratique provenant dune école publique : « la Maison des Petits » rattachée à la Faculté de Psychologie et des Sciences de LEducation.
J. AGRAPART IEN pré élémentaire Pôle maternelle 37
Animation Secteurs de Collèges évaluation des acquis.
AXES DE TRAVAIL LA MATERNELLE.
L’AIDE PERSONNALISEE Quels dispositifs retenir
Vers une plus grande autonomie de l’élève...
1 7 Langues niveaux débutant à avancé. 2 Allemand.
Exploiter le CECR Une approche commune de l’enseignement des langues dans les pays de l’Union Européenne.
L’observation réfléchie de la langue au cycle 3
Des démarches pédagogiques revisitées
Lycée Présentation MIRASCOLA 53, avenue de l’Esprit des Lois
Développer et évaluer l’oral en classe
Cadre européen commun de référence pour les langues
LA PRODUCTION D’ECRITS EN MATERNELLE
Travailler avec des documents patrimoniaux. Quest quun document patrimonial ? Quest quun document patrimonial ? " Traces et œuvres que les générations.
Document de travail Pau 1/ Pau 3
Rencontre de parents Classe de Mme Heidi 5e
Présentation orale ≠ texte écrit
La genèse Le Réseau des Observatoires Locaux de Lecture a vu le jour au début des années Il est dirigé par Bentolila, Mesnager et Germain. Leur.
VIDEO d'une séance de mathématiques cycle 2 : GS CP CE1
Exemple en français.
Relation d’apprentissage A-Rôle de L1: la L2 est forcément apprise à travers des comparaisons avec la L1 Activités pédagogiques: tout ce qui implique la.
Objectifs généraux de la 4e par compétences À la fin de la 4e vous aurez un niveau B1+. C’est un degré plus élevé du Niveau Seuil Compréhension orale Comprendre.
TBI les tableaux blancs interactifs
Classe de___________________
Nouveauté. Pour l'étudiant, une nouvelle collection tout-en-un pour s'exercer en français Des ouvrages centrés sur l'étudiant, clairs, pragmatiques et.
Comment aborder la tâche?
1 Management des unités commerciales Management des unités commerciales LANGUE VIVANTE ÉTRANGÈRE I - coefficient 3 L’usage d’un dictionnaire bilingue est.
EPOSTL 1. 2 Les origines du PEPELF EPOSTL 3 4 Intentions du projet Fixer des objectifs à la formation des enseignants  compétences-clés Formuler des.
Activités langagières Les questions à se poser. ACTIVITÉS LANGAGIÈRES DE COMMUNICATION: PRODUCTION ORALE EN CONTINU 2 Dote-t-on l’élève de stratégies.
« Vite fait, bien fait !» ou comment exploiter efficacement le temps
Le cecr au secondaire La structure d’un module Fls
L’ espace numérique de travail
L’approche communicative
BTS FED Le co-enseignement en anglais
LES BLOGS Quelles possibilités pédagogiques?
1 - Une école qui s’adapte aux jeunes enfants :
Thème du projet: Noël franco-hispano-germanique Faire ensemble: Niveau : 5èmes – 4èmes.
CONSTRUIRE UNE SEQUENCE EN LANGUE
Séquence pédagogique épreuve orale du CAPES de Documentation
Forums – Circonscription de La Tour du Pin Mai 2015
L’ENSEIGNEMENT DU PORTUGAIS LANGUE ETRANGERE EN FRANCE
Le Projet Personnalisé de Réussite Educative
Le micro-enseignement
INTRODUCTION C CADRE E EUROPEEN C COMMUN R de REFERENCE L pour les LANGUES.
Présentation par Brigitte Auclair Collège Montmorency
L’ECRIT Elisabeth Michaud professeur formateur MEEF.
Moodle : usages pédagogiques (nov. 2014). Présentations ▪
PROFESSEURS STAGIAIRES Et NEO-CONTRACTUELS Formation disciplinaire 2 octobre 2015 Elizabeth BASTE-CATAYEE.
Le dossier de presse Module 1. Qu’est-ce que c’est?  Le dossier de presse est un ensemble de documents qui expliquent un message au public.
ASSOCIATION L’ATELIER
L’accompagnement personnalisé L. Ciclaire IA-IPR lettres Académie de Toulouse.
EVALUATION DIAGNOSTIQUE discuter avec les collègues d’enseignement général et surtout professionnel Avant de mettre en place une quelconque évaluation,
Atelier 4 Apprendre la langue néerlandaise 'en ligne' et à son rythme au CCM.  De 13h30 à 14h30  Site internet ‘Tocata’:
L'ELEVE LIBRE DANS LE CADRE. Définition ● Avoir le choix ● Connaître et respecter des règles, un cahier des charges, un programme, une trame...
Le nouveau manuel de FLE allons-y!
1. La veille scientifique Amener les enseignants à parler de sciences 2.
 Philippe TASSEL 
Transcription de la présentation:

Legacy Day Bernard Moro le dispositif ComeIN le facteur humain dans lenseignement de la langue étrangère construction de la compétence orale du plus bas au plus haut niveau approche ComeIN interaction et non-exposé construction de la compétence écrite du plus bas au plus haut niveau évaluation formative de cette compétence publication des écrits

soccuper des bas niveaux historique du dispositif ComeIN changement culturel dans la maison

soccuper des bas niveaux positionnement remédiation 48h présentiel 2h lundi h jeudi 8-10 pas de grammaire approche systématique, ritualisée: oral feedback input + prise de notes / cadres clairs interaction orale changement de partenaires présentation orale face à la classe / entraînement à lécriture

le facteur humain: cadrer les apprenants… le cours de langue doit être respecté sa structure, comprise, devient un rituel autonomisant

comprendre leur vulnérabilité… être à lécoute… anecdote du pilote instructeur

comprendre leur vulnérabilité… les protéger…

restaurer/ créer leur confiance…

POUR RESUMER: Ce qui tue lapprenant le mépris affiché lironie sur la compétence, plaisir que se donne lenseignant lagacement de lenseignant, inconscient mais perçu par lapprenant limpatience plus ou moins dissimulée le fait simplement dêtre speed

Ce qui construit lapprenant le respect la patience lintérêt la disponibilité, laccompagnement et laide sous toutes ses formes la verbalisation de compliments mérités

Construction de la compétence orale du plus bas au plus haut niveau oral feedback nouveau document à étudier importance de lapprentissage progressif par du visuel image riche vidéo sans commentaire vidéo avec commentaire fait dactualité bien connu injection daides à lexpression commentaires en pair-work changement de partenaire: entraînement pour lexposé exposé (ou pratique de lécriture) écoute du commentaire du document par anglophone travail sur la diction à partir du transcript du commentaire

Démarche pour une leçon typique / vidéo avec input audio run Gulf of Mexico AdvertGulf of Mexico Advert

Aides injectées, leçon typique / vidéo avec input audio deux ou troisième run de la vidéo : quand chaque groupe commence à échanger sur le contenu :

Aides injectées, leçon typique / vidéo avec input audio quand on entend les premières erreurs sur les temps et les connecteurs :

Aides injectées, leçon typique / vidéo avec input audio quand le moment est venu de comprendre le message :

Compréhension audio / commentaire anglophone du document quand tout a été dit : prise de notes / 3 x écoutes du commentaire de Maureen mise à disposition / blog du transcript travail de diction prochaine session exploration = matière à critique

Bref aperçu dune session en fin de parcours ComeIN…

CONSTRUCTION DE LA COMPÉTENCE ÉCRITE : travailler la prise de notes en guidant la démarche

construction de la compétence écrite à un plus haut niveau : soit un texte complexe :

construction de la compétence écrite : avant ou pendant lexercice décriture, montrer les pièges habituels pendant lexercice, être sans cesse disponible, sasseoir avec tous… à bas niveau, les laisser faire des emprunts à langlophone…

construction de la compétence écrite : corriger ensemble

construction de la compétence écrite : les limites du CECR dans la construction de lécriture

informer lapprenant sur ses erreurs etc…, par un codage publié et connu de tous.

en corrigeant de manière transparente Correction Initial Correction SocAm Correction collective faire comprendre les réquisits de lécrit

en publiant les travaux écrits… côté cuisine : le blogblog publication finalisée : le site Read Films

Ite, missa est!! = Thats all, folks!! Thanks to you all.