Présentation de la délégation des entreprises françaises conduite par Mme Idrac au Chili (20-23 juillet 2010) Ambassade de France au Chili – Service Economique de Santiago Services et solutions françaises proposés aux Municipalités du Chili Xavier Fraval de Coatparquet Adjoint Chef du SE de Santiago

Ambassade de France au Chili – Service Economique La délégation des entreprises francaises en quelques mots : 37 entreprises participantes représentées par une cinquantaine de personnes 2/3 de PME Une délégation multisectorielle : Infrastructures et industrie : 17 entreprises Architecture, habitat, urbanisme : 7 entreprises Santé : 7 entreprises NTIC et services : 5 Agroalimentaire : 1 Mission collective Ubifrance/SE organisée du 20 au 23 juillet 2010 au Chili

Ambassade de France au Chili – Service Economique Mission collective Ubifrance/SE organisée du 20 au 23 juillet 2010 au Chili ADPiJean-MarcDEFLEUR Directeur du Planning Stratégique Infrastructures aéroportuaires Infrastructures, industrie 1745,9% ALSTOM CHILEJulioFRIEDMANCountry President Infrastructures de production d'électricité & de transport ferroviaire Infrastructures, industrie BENAULTHenriBENAULT Président Directeur Général Construction métallique Infrastructures, industrie CHANTIERS PIRIOUMichelPERRIN Directeur Commercial & Marketing Construction, réparation & ingénierie navale Infrastructures, industrie CHANTIERS PIRIOUGuyGUERMEURConseiller Construction, réparation & ingénierie navale Infrastructures, industrie CHANTIERS PIRIOUJoëlDOGLIONIReprésentant Construction, réparation & ingénierie navale Infrastructures, industrie CHANTIERS PIRIOUPascalPIRIOU Président Directeur Général Construction, réparation & ingénierie navale Infrastructures, industrie CHANTIERS PIRIOUJacquesPIRIOUMembre du Conseil Piriou Construction, réparation & ingénierie navale Infrastructures, industrie DCNSPhilippeFARGE Directeur des Relations Institutionnelles Internationales Systèmes navals Infrastructures, industrie EADSAntonioFORTINO Vice-Président Amérique Latine Aéronautique civil et militaire - Spatial - Défense & Sécurité Infrastructures, industrie ECOCEANERémyAUSSETCommercialBateaux de dépollution Infrastructures, industrie GDFSUEZPierreCLAVEL Directeur "Energie" Europe & International Energie Infrastructures, industrie GLOBAL ENVIRONNEMENTThomasGLUTRONGérant Maîtrise de l'énergie & du développement des énergies renouvelables Infrastructures, industrie INCLUSOLPierre-YvesRIOUPrésident Réalisation de solutions d'amélioration de sol (études & travaux) Infrastructures, industrie TINAS SASJulienBORICResponsable ExportPonts modulaires, ouvrages d'art Infrastructures, industrie TINAS SASPierreBRISBOISResponsable localPonts modulaires, ouvrages d'art Infrastructures, industrie SBMRebeccaLANIELResponsable Export Chauffage radiant céramique à gaz Infrastructures, industrie SYSTRA-SYSTRACADEJean-PierreROUX Responsable par intérim de la mission Systra à Santiago Ingénierie de transports urbains & interurbains Infrastructures, industrie THALESPascalMEUNIER Directeur du Développement international Sécurité - Défense Infrastructures, industrie VERNET BEHRINGERPascalDENIS Président Directeur Général Machines-outils Infrastructures, industrie EAU PUREPascalGUASPPrésidentTraitement de l'eau Infrastructures, industrie FINAXOJean-ClaudeOPPENEAUReprésentant du DG Machines spécialisées dans e traitement de l'eau et des déchets Infrastructures, industrie FINAXOJeanBENOIT Représentant de la filiale Isima-Finaxo Machines spécialisées dans le traitement de l'eau et des déchets Infrastructures, industrie

Ambassade de France au Chili – Service Economique Mission collective Ubifrance/SE organisée du 20 au 23 juillet 2010 au Chili ATELIER DVanessaGROBArchitecte Architecture & construction durable Architecture, habitat 718,9% ADEFRANCEChantalGUILLETDirecteur Ingénierie de développement urbain & économique Architecture, habitat, urbanisme AIAChristianBOUGEARDPrésident Architecture et Ingénierie Architecture, habitat, urbanisme AIADanielPARDO Architecte Partenaire Architecture et Ingénierie Architecture, habitat, urbanisme COMCECI ARCHITECTES JorgeLOPEZArchitecte associéArchitecture Architecture, habitat, urbanisme ISORIS GROUPGaëtanFRANCO Juriste, Expert international, Consultant juridique Holding TECHNIGROUP & ARCHIHOME Architecture, habitat, urbanisme LENZISandrineBOUFFIER Commerciale Export zone hispanophone Luminaires de style Architecture, habitat, urbanisme PLASTIC OMNIUM CHILE CyrilleRAGOZINDirecteur Général Mobilier urbain de nettoiement, jeux infantiles, signalisation Architecture, habitat, urbanisme

Ambassade de France au Chili – Service Economique Mission collective Ubifrance/SE organisée du 20 au 23 juillet 2010 au Chili CM 79YannickALEXANDRE Responsable Industriel Structures modulaires & transportables Santé 718,9% MEDICA MODULEAlainHARDY Président Directeur Général Bâtiments modulaires (médical, enseignement, logement, bureaux) Santé MEDICA MODULEGabrielCERDA Gérant de la Société Abelcir et Modul cir (filiales) Bâtiments modulaires (médical, enseignement, logement, bureaux) Santé TECHNIGROUP / ARCHIHOME PhilippeMARRAS Président Directeur Général Logistique chantier, transport, bâtiment, habitat modulaire Santé STERI CLIMCorinneGIRAULTCEOClimatisationSanté GLOBAL SPJean-FrançoisCHANOTGérant Infogérance des systèmes d'information Santé NCSThierrySIMON Directeur de projets, Senior Consultant "systèmes d'information santé" SSII, notamment secteur hospitalier Santé RIFAIR SASHichamZAKARIDirecteur GénéralSanté

Ambassade de France au Chili – Service Economique Mission collective Ubifrance/SE organisée du 20 au 23 juillet 2010 au Chili ARIA TECNOLOGIESMarcCHIAPPERO Responsable commercial Etudes & logiciels dans le domaine de la pollution atmosphérique NTIC & Services 513,5% ASKFabienKAPLANAS Latin America, Spain & Portugal Sales Manager Technologie sans contact et RFID NTIC & Services AXWAYTristanCORSI EMEA Alliances Manager SSII NTIC & Services AXWAYAlainMOUDOULAUD Directeur Délégué SSII NTIC & Services BNP PARIBASJacquesDESPONTS Directeur Délégué - Affaires Internationales Banque (+ MEDEFI) NTIC & Services BNP PARIBASOlivierPAUL Global head of Export Finance Banque NTIC & Services SODEXO CHILEPatrickBOULIER Responsable de la filiale Services de restauration NTIC & Services

Ambassade de France au Chili – Service Economique Mission collective Ubifrance/SE organisée du 20 au 23 juillet 2010 au Chili TONNELLERIES DE BOURGOGNE VirginieFOURNIER Responsable Export FûtsAgro1 2,7%

Ambassade de France au Chili – Service Economique Merci de votre attention Mission collective Ubifrance/SE organisée du 20 au 23 juillet 2010 au Chili