Au centre-ville Q- Est-ce qu’il y a un cinéma? Is there a cinema? R- Oui, il y a un cinéma. Non, il n’y a pas de cinéma. You are going to make a booklet about the city of Peterborough and Queensgate town centre. You are going to say what is in Peterborough and in Queensgate. Use there is/ there is not in French. 1
Listen to the dialogue presentation on Linguascope: où J’habite. Go to intermediate French select “où j’habite” then “la scénette de présentation”. You can click on the button with the flags for French to English translation. Use with the text of Matt Pokora to adapt first, then use to write a dialogue to answer the questions of the presentation. 2
Il y a / il n’y a pas de Il y a: there is/ there are Il n’ y a pas de : there is not/ there are not some A queensgate, il n’y a pas d’ hôtel. Un/une: a/an (“h silent” rule of vowel applies: apostrophe; we lose the E in DE and add an apostrphy.)
A Queensgate, il n’y a pas d’ hôtel. A Queensgate, il n’y a pas d’ hôpital. A Queensgate, il n’y a pas de cinéma. (“h silent” rule of vowel applies: apostrophe; we lose the E in DE and add an apostrophe.)
Dans ma ville, il y a… un café un cinéma un hôpital un musée un marché un hôtel un tabac
Dans ma ville, il y a… une poste une banque une gare une église des magasins
When you say there isn’t… Il y a un cinéma Il y a une banque Il y a une gare Il n’y a pas de cinéma Il n’y a pas de banque Il n’y a pas de gare
Note et traduis la liste de vocabulaire en anglais: To be/summer Été= verb and noun automne printemps: spring Côte: coast line Alpes: mountains Randonnées: to hike Hiver: winter recyclage zéro: Pittoresque: touristique Habiter: to live Chanteur: singer banques Gares: (train/ car)station hôtel de la ville musée Le: the masc La:the fem Les:the plu L’: when a word starts with a vowel Un:a Une: an Extra resources to help you!
Je m’appelle Matt Pokora. Mon anniversaire c’est le 26 septembre. Je suis chanteur. Je suis Français et je suis de Strasbourg. Dans ma ville, il y a des banques, des gares, un hôtel de ville, des musées et le Conseil Européen. Strasbourg est une ville touristique et pittoresque. Ma ville est très belle et agréable. J’ habite à Paris, la capitale de France. C’est une ville très belle. Cependant on a un grand problème de pollution. Dans notre appartement on fait du recyclage et du zéro gaspi. En France, on peut faire du ski en hiver dans les montagnes des Alpes et des randonnées au printemps ou en automne. En été, on peut aller sur la côte d’Azur. Les objectifs de la leçon: To be able to recognise places in town and understand a text.