Les Canadiens et les Jeux olympiques Première partie Presentation par Jack Jedwab et Julie Perrone Association détudes canadiennes Sport Canada, July 17, 2012

Méthodologie Ce sondage a été mené par la firme Léger Marketing entre le 23 et le 27 juin Quelque 1708 individus ont été questionnés par panel web. La marge derreur est estimée être équivalente à celle dun sondage mené par téléphone, soit 2,9%, 19 fois sur 20. Sondages supplémentaires : Un sondage mené par Léger Marketing à la demande de lAÉC entre le 1 er et le 5 mars Quelque 1510 individus ont été questionnés par panel web. La marge derreur est estimée être équivalente à celle dun sondage mené par téléphone, soit 3,5%, 19 fois sur 20. Sondage de Léger Marketing pour lAÉC, mené entre le 10 et le 12 décembre Quelque 1500 individus ont été interrogés par panel web; la marge derreur équivaut à celle dun sondage par téléphone, soit 3,5%, 19 fois sur 20. La connaissance et la perception des Canadiens de la guerre de 1812 : sondage réalisé par TSN Express On-line Omnibus Survey pour le ministère du Patrimoine canadien, mené auprès de Canadiens entre le 17 et 20 mars 2012.

Regard sur les Jeux olympiques de 2012

Une majorité de Canadiens de tous les âges planifie de suivre de près les Jeux olympiques Je vais suivre les Olympiques de 2012 de prèsTotal TOTAL EN ACCORD 55%52%62%57%54%55%53% Fortement en accord 22% 21%25%18%22% Plutôt en accord 34%29%41%31%36%34%31% TOTAL EN DÉSACCORD 34%36%31%34%35%36%35% Plutôt en désaccord 19%23%15%19%20% Fortement en désaccord 15%13%15%14%16%15% Je ne sais pas9%10%6%10%9%8%10% Je préfère ne pas répondre 2%3%1%0%2%1%2%

Les anglophones sont unpeu moins nombreux à affirmer vouloir suivre les Jeux dété. Les hommes et les femmes Je vais suivre les Jeux olympiques dété de 2012TotalHomme FemmeFrancophoneAnglophoneAllophone TOTAL EN ACCORD 55%56%55%59%54%58% Fortement en accord 22%21%22%23%21%22% Plutôt en accord 34%35%32%36%32%36% TOTAL EN DÉSACCOR D 34% 26%38%32% Plutôt en désaccord 19% 20%14%22%20% Fortement en désaccord 15%16%14%12%16%12% Je ne sais pas9%8%10%13%7%9% Je préfère ne pas répondre 2%1%2% 1%

Jeux olympiques dété vs Jeux olympiques dhiver

Étonnamment, les Canadiens semblent préférer les Jeux olympiques dété aux Jeux olympiques dhiver. Les Québécois sont les plus nombreux à préférer les Jeux dété. Je préfère regarder les Jeux olympiques dhiver plutôt que les Jeux olympiques dété TotHF FrAnOtAtlQCONMB/SKABBC EN ACCORD 37%39%34%40%46%40%33%34%29%27%42%32%31%25%41%35%44%42% EN DÉSACCORD 47% 46%37%42% 51%54%51%53%44%46%51%55%43%49%39%42% NE SAIS PAS 14%11%17%18%10%18%13%11%15%16%11%20%14%15%14%13%15%12% PRÉFÈRE NE PAS RÉPONDR E 3% 5%2%1%3%2%5%4%2% 4%5%1%3%2%4%

Les Canadiens qui préfère regarder les Olympiques dhiver sont plus enclins à considérer le Canada comme une nation sportive de premier plan. Je préfère les Jeux dhiver aux Jeux dété Le Canada est une nation sportive de premier plan Fortement en accord Plutôt en accord Plutôt en désaccord Fortement en désaccord Fortement en accord 35.0%11.9%11.2%5.4% Plutôt en accord Plutôt en désaccord 25.9% 18.7% 29.6% 34.3% 22.8% 35.5% 17.9% 27.0% Fortement en désaccord 12.2%13.5%18.0%36.1% Je ne sais pas Je préfère ne pas répondre 7.8% 0.3% 8.5% 2.1% 11.9% 0.6% 11.1% 2.4%

Les individus qui tirent une grande fierté du fait de gagner des médailles préfèrent regarder les Jeux dhiver Lorsque des athlètes canadiens remporte des médailles aux Jeux olympiques, je ressens plus de fierté envers le Canada Je préfère regarder les Jeux olympiques dété que les jeux dhiver Fortement en accordPlutôt en accordPlutôt en désaccordFortment en désaccord Fortement en accord24.2%7.8% 2.9% Plutôt en accord23.3%30.7%18.6%12.6% Plutôt en désaccord28.9%36.2%37.5%15.0% Fortement en désaccord15.0%12.2%25.3%51.7% Je ne sais pas7.8%11.3%8.6%15.0% Je préfère ne pas répondre.8%1.8%2.2%2.9%

Les individus qui sont les plus optimistes par rapport au nombre de médailles que le Canada va remporter semblent préférer les Jeux dhiver Les athlètes canadiens présents aux Jeux olympiques de Londres vont gagner plus de médailles cette année quils ne lont fait dans les Jeux dété dans les années antérieures Je préfère regarder les Jeux olympiques dété que les Jeux dhiver Fortement en accordPlutôt en accordPlutôt en désaccordFortement en désaccord Fortement en accord25.8%12.9%13.5%8.2% Plutôt en accord26.1%34.2%21.8%12.9% Plutôt en désaccord31.5%34.0%42.5%16.3% Fortement en désaccord12.1%10.9%16.7%54.4% Je ne sais pas3.5%7.0%3.5%8.2% Je préfère ne pas répondre1.0%1.1%2.1%.0%

Les individus qui ressentent un attachement fort envers le Canada préfèrent les Jeux dété; mais dans une proportion moindre que les individus qui ressentent un attachement faible Veuillez indiquer votre degré dattachement au Canada (très attaché, plutôt attaché, pas très attaché, pas attaché du tout) Je préfère regarder les Jeux olympiques dété que les Jeux dhiver Très attachéPlutôt attachéPas très attachéPas attaché du tout Fortement en accord15.2%10.3%5.5%6.4% Plutôt en accord25.1%24.0%21.3%15.4% Plutôt en désaccord29.6%34.1%30.1%22.4% Fortement en désaccord15.7%15.6%21.9%32.1% Je ne sais pas12.3%15.0%16.9%16.0% Je préfère ne pas répondre2.2%1.0%4.4%7.7%

Le Canada : une nation sportive de premier plan

Bien que les Canadiens préfèrent les Jeux dété aux Jeux dhiver, ils sont davantage porter à considérer le Canada comme une nation sportive de premier plan au moment des jeux dhiver. Les francophones sont les plus nombreux à considérer le Canada comme nation sportive de premier plan Le Canada est une nation sportive de premier plan Francophon e Anglophon e AllophoneTotal na

Les individus qui considèrent le Canada comme une nation sportive de premier plan en 2012 sont les individus qui se décrivent comme étant les plus attachés au Canada. Le Canada est une nation sportive de premier plan Veillez indiquez votre degré dattachement envers le Canada (très attaché, un peu attaché, pas très attaché, pas attaché du tout) Fortement en accord 16.0%4.8%4.4%.6% Plutôt en accord Plutôt en désaccord 41.2% 24.5% 41.3% 30.9% 35.5% 34.4% 22.6% 23.9% Fortement en désaccord 9.5%11.4%14.2%29.7% Je ne sais pas Je préfère ne pas répondre 7.6% 1.2% 10.9%.6% 10.4% 1.1% 18.1% 5.2%

Les individus qui considèrent que le Canada est une nation sportive de premier plan sont également plus enclins à ressentir un sentiment de fierté fort lorsque des athlètes canadiens gagnent des médailles Lorsque des athlètes canadiens remportent des médailles, je ressens un sentiment de fierté plus fort envers le Canada Le Canada est une nation sportive de premier plan Fortement en accord Plutôt en accord Plutôt en désaccord Fortement en désaccord Fortement en accord78.2%33.5%26.7%20.9% Plutôt en accord Plutôt en désaccord 16.7% 2.7% 53.7% 7.2% 43.8% 17.8% 28.4% 14.5% Fortement en désaccord 0.7%2.7%7.2%33.1% Je ne sais pas Je préfère ne pas répondre 1.7% 2.3% 0.5% 4.2% 0.3% 2.7% 0.3%

Les Canadiens sont fières des athlètes olympiques?

En 2012, les anglophones ressentent le plus de fierté lorsque les athlètes canadiens gagnent des médailles; les Canadiens les plus fières sont les Albertains. Lorsque les athlètes canadiens remportent des médailles pendant les Jeux olympiques, je ressens un plus fort sentiment de fierté envers le Canada. Francoph one Anglopho ne Allophon e Maritime sQCONMB/SKABBC TOTAL EN ACCORD 62%77%73%72%63%76% 81%73% Fortement en accord 25%36%34%30%24%38%32%37%30% Plutôt en accord38%42%39%42%38% 44% 43% TOTAL EN DÉSACCORD 28%16%13%20%28%14%17%15%17% Plutôt en désaccord 16%9%7%10%15%9%7%8%9% Fortement en désaccord 13%6% 10%13%4%10%7%8% Je ne sais pas7%5%13%7% 10%4%1%8% Je préfère ne pas répondre 2% 1% 3%1%2%

Les individus qui ressentent un sentiment de fierté fort envers le Canada lorsque des athlètes canadiens remportent des médailles sont également les individus qui affirment avoir un sentiment dattachement fort envers le pays. Lorsque des athlètes canadiens remportent des médailles, je ressens un sentiment de fierté plus fort envers le Canada Veillez indiquez votre degré dattachement envers le Canada (très attaché, un peu attaché, pas très attaché, pas attaché du tout) Très attaché Un peu attaché Pas très attaché Pas attaché du tout Fortement en accord43.6%20.4%10.3%5.1% Plutôt en accord Plutôt en désaccord 40.4% 7.5% 50.0% 12.2% 32.6% 27.7% 14.1% 14.1% Fortement en désaccord 2.8%7.4%16.8%53.2% Je ne sais pas Je préfère ne pas répondre 4.9% 0.8% 8.7% 1.3% 11.4% 1.1% 7.1% 6.4%

Une majorité de francophones qui éprouvent un sentiment dattachement modéré au Canada affirme ressentir de la fierté envers le pays lorsque des athlètes canadiens remportent des médailles. % en accord Veuillez indiquer votre degré dattachement envers le Canada (très attaché, un peu attaché, pas très attaché, pas attaché du tout) Lorsque des athlètes canadiens remportent des médailles, je ressens un sentiment de fierté plus fort envers le Canada Très attachéUn peu attachéPas très attaché Pas attaché du tout Anglophone 83.6%66.0%28.8%34.1% Francophone 89.0%80.3%50.9%13.2%

Les individus ayant un sentiment dattachement fort envers le Canada sont les plus optimistes dans lestimation du nombre de médailles que le Canada va remporter. Veuillez indiquer votre degré dattachement envers le Canada (très attaché, un peu attaché, pas très attaché, pas attaché du tout) Les athlètes canadiens participant aux Jeux olympiques dété de Londres vont remporter plus de médailles que pendant les jeux dété antérieurs Très attachéUn peu attachéPas très attachéPas attaché du tout Fortement en accord16.6%6.1%3.3%3.2% Plutôt en accord33.0%24.7%24.0%11.5% Plutôt en désaccord14.7%21.5%19.1%17.2% Fortement en désaccord 4.1%3.4%10.9%26.1% Je ne sais pas29.8%41.4%41.5%35.0% Je préfère ne pas répondre 1.9%2.9%1.1%7.0%

Le fait de remporter des médailles aux Jeux olympiques engendre un sentiment dattachement plus fort envers le Canada parmi les Anglophones et les Allophones Lorsque les athlètes canadiens remportent des médailles, je ressens un sentiment de fierté plus fort envers le pays Lattachement envers le Canada Fortement en accordPlutôt en accord Plutôt en désaccord Forteme nt en désaccor d FrancophoneTrès attaché48.9%29.0%12.2%1.4% Un peu attaché38.3%46.3%25.6%9.6% AnglophoneTrès attaché91.2%76.2%66.9%40.0% Un peu attaché7.8%20.6%24.6%24.2% AllophoneTrès attaché77.8%52.5%36.8%13.8% Un peu attaché18.2%41.0%47.4%58.6%

Conclusion La plupart des Canadiens ont lintention de suivre les Olympiques. Il existe un lien entre lattachement envers son pays, le degré auquel nous considérons le Canada comme une nation sportive de premier plan et la fierté lié au fait de remporter des médailles. La victoire olympique soutire des sentiments de fierté envers le Canada, même parmi les individus ayant un sentiment dattachement plutôt faible ou modéré, comme cest le cas parmi la population francophone au Québec. Il y a cependant peu de preuves pour soutenir que ce sentiment peut durer sur une période de temps significative. Et paradoxalement, malgré que le Canada est plus performant pendant les Jeux dhiver et obtient un plus grand nombre de médailles, les Canadiens semblent préférer les Jeux Olympiques dété aux Jeux Olympiques dhiver.