COMITE MONDIAL DE L’ENERGIE Présentation du Secteur des Mines, des Hydrocarbures & de l’Electricité Khaled BOUKHELIFA, Directeur Général, ministère de l’énergie & des mines Hôtel Aurassi, 22Avril 2003

PLACE DU SECTEUR DANS L ’ECONOMIE NATIONALE(2001)  35 % DU PIB  97% DES RECETTES EXTERIEURES  65 % DES RECETTES BUDGETAIRES DE L’ETAT 1

2

3

4

5

6

7

DONNEES 2002 MINES ET CARRIERES CROISSANCE INDICE PRODUCTION 12.6(1.9 en 2001) HYDROCARBURES(106 TEP) PRODUCTION COMMERCIALE 153 (146 en 2001) CONSOMMATION NATIONALE 29.1 (28.6 en 2001) EXPORTATIONS 123 (119 en 2001) ELECTRICITE( TWH) PRODUCTION 27.4 (26.2 en 2001) 8

MISE EN OEUVRE DU PROCESSUS DE REFORMES 9 9

INVESTISSEMENT 2000-2010 INVESTISSEMENT (Billions US $99)  HYDROCARBURES 22  ELECTRICTE & DISTRIB.P. GAZ 12.2 10 8

ARSENAL JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL   Séparation des Rôles de l ’Etat & du Commercial  Création cadre Légal and Institutionnel Economie de marche Ouverte & compétitive  Entités de Régulation Fortes  Réciprocité 5 11

LOIS  MINES 2001  ELECTRICITE & DISTRIBUTION PUBLIQUE GAZ  HYDROCARBURES (AVANT PROJET) 12 7

PASSATION DES CONTRATS  NOUVELLES PROCEDURES DE PASSATION DES CONTRATS EN 2 PHASES  PPROCEDURES FACILES,TRANSPARENTES & ATTRIBUTION DE CONTRATS SEANCES TENANTES 13 10

MINES INSTITUTIONNEL  CREATION DES AGENCES  TEXTES SECONDAIRES FINALISES PROJETS  OCTROI 200 PERMIS EXPLOITATATION P&M MINES  PARTENARIAT DANS LE DOMAINE DE L ’OR E&E  CREATION ISPAT DANS L ’ACIER 14 11

HYDROCARBURES PARTENARIAT DANS L ’EXPLORATION SIGNATURE DE 20 CONTRATS EN 2001/2002 PROJETS  GASI- TOUIL(INTEGRE): DEVELOPPEMENT DU GISEMENT,CONSTRUCTION DE 2 GAZODUCS et d ’UN COMPLEXEX DE GNL ET LA COMMERCIALISATION CONJOINTE DU GNL  RAFFINERIE D ’ADRAR :100.000B/J & DISTRIBUTION DES PRODUITS PETROLIERS AVEC NAFTAL 12 15

ELECTRICITE INSTITUTIONNEL  CREATION AEC & NEAL  DOTATION DE SONELGAZ DU STATUT SPA  REORGANISATION DE SONELGAZ EN COURS  MISE EN PLACE DE LA CREG 16 13

ELECTRICITE (suite) PROJETS ’ARZEW: (DESSALEMENT 90.000 m3/j +ELECTRICITE 330MW). MAITRE D ’OUVRAGE KAHRAMA (80%BLACK & VEATCH et 20% AEC)  CENTRALE DE SKIKDA (800MW): 50% SONELGAZ, 30% SONATRACH & 20% AEC  DESSALEMENT: ALGER 2 SKIKDA /HAMMA/ ORAN  2000MW dont 1200MW POUR L ’EXPORTATION 17 14

INTERCONNEXIONS ALGERIE-UE  CABLES ELECTRIQUES • ALGERIE -ESPAGNE:SONELGAZ -AEC-RED-ELECTRICA • ALGERIE-ITALIE via SARDAIGNE  GAZODUCS • MEDGAZ: ALGERIE-Espagne (8-10 milliards m3 en 2006) • GALSI : ALGERIE-Italie via SARDAIGNE (8 milliards m3 en 2008) • NIGAL: NIGERIA - Algérie (18/25 milliards m3 ) 18 15

MERCI DE VOTRE ATTENTION 19