Aimé Césaire Tematická oblast Frankofonie Datum vytvoření 24. 8. 2013 Ročník 3., 4. ročník Stručný obsah Poésie en classe basé sur le poème d‘Aimé Césaire Způsob využití Postupně procházejte prezentací. Autor Mgr. Lenka Michalcová Kód VY_32_INOVACE_09_FMIC10 Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Zlín
AIMÉ CÉSAIRE (1913 – 2008) Né à la Martinique poète et homme politique français Il a étudié en France À Paris il a rencontré Léopold Sédar Senghor Il est cofondateur du concept de «la négritude» LISEZ LE POÈME D‘AIMÉ CÉSAIRE: MOT MACUMBA
MOT-MACUMBA Le mot est père des saints le mot est mère des saints avec le mot « couresse » on peut traverser un fleuve peuplé de caïmans il m’arrive de dessiner un mot sur le sol avec un mot frais on peut traverser le désert d’une journée
il y a des mots bâton-de-nage pour écarter les squales il y a des mots iguanes1 il y a des mots subtils ce sont des mots phasmes2 il y a des mots d’ombre avec des réveils en colère d’étincelles il y a des mots Shango il m’arrive de nager de ruse3 sur le dos d’un mot dauphin Aimé Césaire - Moi, laminaire Leguán Des insectes qui rassemblent à une branche ou à une feuille. (strašilka) Lest, úskok
Vous avez lu le poème. Expliquez comment l‘auteur joue avec les mots. Le poète Aimé Césaire invente des mots. Voici vous venez de lire quelques mots qui se ne trouvent pas forcement dans les dictionnaires mais qui portent pourtant un sens. Essayez de trouver des mots existants qui pourraient correspondre au sens des mots marqués en rouge. Faites des groupes des mots frais, des mots phasmes, des mots d‘ombre,…
Vous avez préparé des groupes de mots qui portent un sens. Composez un court poème. Travaillez en groupe de deux ou trois personnes. Corrigez les fautes d‘orthographe. Présentez votre poème aux autres.
Zdroje: JULAUD, Jean-Joseph La Littérature française, edice Pour les nuls, Paris 2006 http://jackyquetzalyne-monespacevert.ek.la/cent-poemes-d-aime-cesaire-a1831040#moilaminairetransmission http://www.cnrtl.fr/definition/phasme