Préparer nos étudiants à l’oral et à la comparaison culturelle “VERTICAL ALIGNMENT” Préparer nos étudiants à l’oral et à la comparaison culturelle

Thème du cours: La famille et la communauté Vous aurez 1 minute pour lire l’introduction. Introduction: C’est une conversation avec Salim, un camarade de classe. Vous participez à cette conversation parce qu’on organise une journée internationale dans votre lycée pour la semaine de la francophonie. Votre ami vous demande de l’aider.

Stratégies pour pratiquer la conversation spontanée

En début de classe /routine POURQUOI?

POURQUOI?

POURQUOI?

Réagir à des situations Exprimer … --l’enthousiasme --la déception -- la curiosité -- son accord ou désaccord -- etc. Accepter / refuser / expliquer /poser des questions/ demander une clarification etc.

À vous la parole! Contexte: Tâche: Votre partenaire vous confie ce qui vient de lui arriver. Tâche: Vous allez réagir en utilisant la réplique appropriée à ce que votre partenaire vous dit.

À vous la parole! Instructions: En binômes vous allez avoir une série de cartes A tour de rôle, tirez une carte Le partenaire lit la carte et l’autre répond en utilisant la réponse appropriée

Modèle: Elève 1: J’ai oublié mon rendez-vous avec mon conseiller Elève 2: Dommage . Ne t’en fais pas …etc.

J’ai raté mon permis de conduire !

Je suis accepté (e) dans mon université préférée!

Je crois qu’aux Etats-Unis la majorité des gens parlent français.

j’ai perdu mon portable!

SPEED DATING ARE YOU A TOWER? BECAUSE EIFFEL FOR YOU! NO, WHY?

Quel est votre “péché mignon”? Est-ce qu’on vous a dit que vous ressemblez à une célébrité? Qui? Qu’est-ce qui vous passionne? Une nourriture que vous détestez?

A quelle époque de l’histoire auriez-vous aimé vivre? S’il n’y avait qu’un seul site ququel votre ordinateur est connecté, quel site choisiriez-vous? De quoi êtes-vous vraiment fier /fière? Qui est votre héros/héroïne?

Quel adjectif vous décrit le mieux? Pourquoi?  Qu’est-ce qui vous fait pleurer? Qu’est-ce qui vous fait rire? Quel mois préférez-vous? Pourquoi? Quel est votre jeu de société préféré?

Avec un partenaire, participez à cette conversation . P 1 – pose la question P 2 – répond suivant les indications (20 secondes)

Situation 1-1 Le club de français. P1 a été élu président du club Situation 1-1 Le club de français. P1 a été élu président du club. Cherche d’autres membres P1: Salut. Comme je suis le président du club, je cherche à recruter des membres pour le club de français. Est-ce que tu es intéressé? P2 Exprime son enthousiame et intérêt et explique pourquoi.

Situation 1-2 Le club de français. P1 a été élue présidente du club Situation 1-2 Le club de français. P1 a été élue présidente du club. Cherche d’autres membres P1: Formidable. Cela demande d’être disponible pendant la semaine. Quand es-tu libre? Quels jours, heures, combien de fois par semaine. P2 Répond aux questions

Situation 1-3 Le club de français. P1 a été élue présidente du club Situation 1-3 Le club de français. P1 a été élue présidente du club. Cherche d’autres membres P1: Quel travail aimerais-tu faire? Est-ce que tu veux t’occuper de la nourriture, des activités ou de la promotion du club. P2 Répond aux questions et explique pourquoi

Situation 1-4 Le club de français. P1 a été élue présidente du club Situation 1-4 Le club de français. P1 a été élue présidente du club. Cherche d’autres membres P1: Alors que je me demande si tu as du temps libre aujourd’hui après l’école pour faire des affiches P2 Refuse et donne une excuse. Propose une autre date

Situation 1-5 Le club de français. P1 a été élue présidente du club Situation 1-5 Le club de français. P1 a été élue présidente du club. Cherche d’autres membres P1: D’accord, je vais voir. Mais je te remercie de ton aide. Salut alors et à bientôt. P2 Termine la conversation et dit au revoir

Comparaison Culturelle

Perspectives Practices Products

Quest for beauty and perfection: “cosmetic surgery” for fruits and vegetables eritrozin B oxytocin

Accept imperfection: it tastes just as good